Translation meaning & definition of the word "true" into Tagalog language

noun

1. Proper alignment

• The property possessed by something that is in correct or proper alignment

• "Out of true"

synonym:
• true

1. Tamang pagkakahanay

• Ang pag-aari na pag-aari ng isang bagay na tama o wastong pagkakahanay

• "Out of true"

magkasingkahulugan:
• totoo

verb

1. Make level, square, balanced, or concentric

• "True up the cylinder of an engine"

synonym:
• true
,
• true up

1. Gumawa ng antas, parisukat, balanseng, o concentric

• "Totoo ang silindro ng isang makina"

magkasingkahulugan:
• totoo

adjective

1. Consistent with fact or reality

• Not false

• "The story is true"

• "It is undesirable to believe a proposition when there is no ground whatever for supposing it true"- b. russell

• "The true meaning of the statement"

synonym:
• true

1. Naaayon sa katotohanan o katotohanan

• Hindi mali

• "Totoo ang kwento"

• "Hindi kanais-nais na maniwala sa isang panukala kapag walang batayan anuman para sa pag-aakala na totoo ito" - b. russell

• "Ang totoong kahulugan ng pahayag"

magkasingkahulugan:
• totoo

2. Accurately placed or thrown

• "His aim was true"

• "He was dead on target"

synonym:
• true
,
• dead on target

2. Tumpak na inilagay o itinapon

• "Totoo ang pakay niya"

• "Patay na siya sa target"

magkasingkahulugan:
• totoo
,
• patay sa target

3. Devoted (sometimes fanatically) to a cause or concept or truth

• "True believers bonded together against all who disagreed with them"

synonym:
• true

3. Nakatuon ( kung minsan ay panatiko ) sa isang sanhi o konsepto o katotohanan

• "Ang mga tunay na mananampalataya ay magkasama laban sa lahat na hindi sumasang-ayon sa kanila"

magkasingkahulugan:
• totoo

4. Expressing or given to expressing the truth

• "A true statement"

• "Gave truthful testimony"

• "A truthful person"

synonym:
• truthful
,
• true

4. Pagpapahayag o ibinigay sa pagpapahayag ng katotohanan

• "Isang tunay na pahayag"

• "Magbigay ng makatotohanang patotoo"

• "Isang matapat na tao"

magkasingkahulugan:
• totoo

5. Conforming to definitive criteria

• "The horseshoe crab is not a true crab"

• "Pythagoras was the first true mathematician"

synonym:
• true

5. Sumunod sa tiyak na pamantayan

• "Ang taping ng kabayo ay hindi isang tunay na alimango"

• "Si pythagoras ay ang unang tunay na matematiko"

magkasingkahulugan:
• totoo

6. Worthy of being depended on

• "A dependable worker"

• "An honest working stiff"

• "A reliable sourcsfle of information"

• "He was true to his word"

• "I would be true for there are those who trust me"

synonym:
• dependable
,
• honest
,
• reliable
,
• true(p)

6. Karapat-dapat na mapagkatiwalaan

• "Isang maaasahang manggagawa"

• "Isang matapat na nagtatrabaho matigas"

• "Isang maaasahang sourcsfle ng impormasyon"

• "Totoo siya sa kanyang salita"

• "Magiging totoo ako para may mga nagtitiwala sa akin"

magkasingkahulugan:
• maaasahan
,
• matapat
,
• totoo ( p )

7. Not pretended

• Sincerely felt or expressed

• "Genuine emotion"

• "Her interest in people was unfeigned"

• "True grief"

synonym:
• genuine
,
• true(a)
,
• unfeigned

7. Hindi nagkunwari

• Taimtim na nadama o ipinahayag

• "Tunay na emosyon"

• "Ang kanyang interes sa mga tao ay hindi nag-unfeigned"

• "Totoong kalungkutan"

magkasingkahulugan:
• tunay
,
• totoo ( a )
,
• hindi nag-unfeigned

8. Rightly so called

• "True courage"

• "A spirit which true men have always admired"

• "A true friend"

synonym:
• true(a)

8. Tama kaya tinawag

• "Totoong tapang"

• "Isang espiritu na palaging hinahangaan ng mga tunay na lalaki"

• "Isang tunay na kaibigan"

magkasingkahulugan:
• totoo ( a )

9. Determined with reference to the earth's axis rather than the magnetic poles

• "True north is geographic north"

synonym:
• true(a)

9. Tinutukoy na may sanggunian sa axis ng lupa sa halip na mga magnetic pole

• "Tunay na hilaga ay geographic hilaga"

magkasingkahulugan:
• totoo ( a )

10. Having a legally established claim

• "The legitimate heir"

• "The true and lawful king"

synonym:
• true(a)
,
• lawful
,
• rightful(a)

10. Pagkakaroon ng isang ligal na itinatag na paghahabol

• "Ang lehitimong tagapagmana"

• "Ang totoo at ayon sa batas na hari"

magkasingkahulugan:
• totoo ( a )
,
• ayon sa batas
,
• nararapat ( a )

11. In tune

• Accurate in pitch

• "A true note"

synonym:
• on-key
,
• true

11. Sa tono

• Tumpak sa pitch

• "Isang tunay na tala"

magkasingkahulugan:
• on-key
,
• totoo

12. Accurately fitted

• Level

• "The window frame isn't quite true"

synonym:
• true
,
• straight

12. Tumpak na nilagyan

• Antas

• "Ang window frame ay hindi totoo"

magkasingkahulugan:
• totoo
,
• diretso

adverb

1. As acknowledged

• "True, she is the smartest in her class"

synonym:
• true
,
• admittedly
,
• avowedly
,
• confessedly

1. Bilang kinikilala

• "Totoo, siya ang pinakamatalino sa kanyang klase"

magkasingkahulugan:
• totoo
,
• inamin
,
• ipinagkaloob

Examples of using

Not all philosophers consider the endlessness of the Universe to be true.

Hindi lahat ng mga pilosopo ay isinasaalang-alang ang walang katapusang Uniberso na totoo.

I've read somewhere that it's not true.

Nabasa ko sa isang lugar na hindi ito totoo.

In what respect is that true?

Sa anong respeto totoo iyon?

Let all your dreams come true.

matupad ang lahat ng iyong mga pangarap.

Tom finally managed to get Mary's true opinion out of her.

Sa wakas ay pinamamahalaang ni Tom na makuha ang tunay na opinyon ni Maria sa kanya.

Everything Tom said about Mary was true.

Lahat ng sinabi ni Tom tungkol kay Maria ay totoo.

Let him not doubt my words. They're true.

Huwag siyang pagdudahan sa aking mga salita. Totoo sila.

There is the possibility of what he said being true.

May posibilidad ng sinabi niyang totoo.

Can you bet your butt that it's true?

Maaari mong pusta ang iyong puwit na ito ay totoo?

My boy, this peace is what all true warriors strive for!

Anak ko, ang kapayapaan na ito ang sinisikap ng lahat ng tunay na mandirigma!

Neither statement is true.

Hindi rin totoo ang pahayag.

Everything I said was true.

Lahat ng sinabi ko ay totoo.

That may be true.

Maaaring totoo iyon.

Is it true or did Tom make that story up?

Totoo ba o ginawa ni Tom ang kwentong iyon?

Look, this is a true story.

Tingnan, ito ay isang totoong kwento.

This is absolutely true.

Ito ay talagang totoo.

What Tom said is true.

Ang sinabi ni Tom ay totoo.

Is it true that Japanese think four is an unlucky number?

Totoo bang ang iniisip ng Hapon na apat ay isang hindi kapani-paniwala na numero?

Is it true that Japanese think the number four is unlucky?

Totoo bang iniisip ng mga Hapon na ang numero ng apat ay hindi mapakali?

Is it true that Hungarians hate the number seven?

Totoo bang kinamumuhian ng mga Hungarian ang bilang na pito?