Translation meaning & definition of the word "trouble" into Tagalog language

noun

1. A source of difficulty

• "One trouble after another delayed the job"

• "What's the problem?"

synonym:
• trouble
,
• problem

1. Isang mapagkukunan ng kahirapan

• "Isang problema pagkatapos ng isa pang naantala ang trabaho"

• "Ano ang problema?"

magkasingkahulugan:
• gulo
,
• problema

2. An angry disturbance

• "He didn't want to make a fuss"

• "They had labor trouble"

• "A spot of bother"

synonym:
• fuss
,
• trouble
,
• bother
,
• hassle

2. Isang galit na kaguluhan

• "Hindi niya nais na gumawa ng isang pag-aalsa"

• "Nagkaroon sila ng problema sa paggawa"

• "Isang lugar ng abala"

magkasingkahulugan:
• magulo
,
• gulo
,
• abala

3. An event causing distress or pain

• "What is the trouble?"

• "Heart trouble"

synonym:
• trouble

3. Isang kaganapan na nagdudulot ng pagkabalisa o sakit

• "Ano ang problema?"

• "Problema sa puso"

magkasingkahulugan:
• gulo

4. An effort that is inconvenient

• "I went to a lot of trouble"

• "He won without any trouble"

• "Had difficulty walking"

• "Finished the test only with great difficulty"

synonym:
• trouble
,
• difficulty

4. Isang pagsisikap na hindi kanais-nais

• "Nagpunta ako sa maraming problema"

• "Nanalo siya nang walang anumang problema"

• "Nahirapan maglakad"

• "Natapos ang pagsubok lamang sa malaking kahirapan"

magkasingkahulugan:
• gulo
,
• kahirapan

5. A strong feeling of anxiety

• "His worry over the prospect of being fired"

• "It is not work but worry that kills"

• "He wanted to die and end his troubles"

synonym:
• worry
,
• trouble

5. Isang malakas na pakiramdam ng pagkabalisa

• "Ang kanyang pag-aalala sa pag-asang mapaputok"

• "Hindi ito gumana ngunit mag-alala na pumapatay"

• "Gusto niyang mamatay at wakasan ang kanyang mga problema"

magkasingkahulugan:
• mag-alala
,
• gulo

6. An unwanted pregnancy

• "He got several girls in trouble"

synonym:
• trouble

6. Isang hindi ginustong pagbubuntis

• "Nakuha niya ang ilang mga batang babae sa problema"

magkasingkahulugan:
• gulo

verb

1. Move deeply

• "This book upset me"

• "A troubling thought"

synonym:
• disturb
,
• upset
,
• trouble

1. Gumalaw nang malalim

• "Nagagalit ako sa librong ito"

• "Isang nakakagambalang pag-iisip"

magkasingkahulugan:
• abala
,
• nagagalit
,
• gulo

2. To cause inconvenience or discomfort to

• "Sorry to trouble you, but..."

synonym:
• trouble
,
• put out
,
• inconvenience
,
• disoblige
,
• discommode
,
• incommode
,
• bother

2. Upang maging sanhi ng abala o kakulangan sa ginhawa

• "Paumanhin na gulo ka, ngunit..."

magkasingkahulugan:
• gulo
,
• ilabas
,
• abala
,
• sumuway
,
• kasama
,
• incommode

3. Disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed

• "She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill"

synonym:
• perturb
,
• unhinge
,
• disquiet
,
• trouble
,
• cark
,
• distract
,
• disorder

3. Abalahin sa isip o gumawa ng hindi mapakali o maging sanhi ng pag-aalala o alarma

• "Siya ay sa halip ay nababagabag sa balita na ang kanyang ama ay malubhang may sakit"

magkasingkahulugan:
• nauukol
,
• hindi mapakali
,
• pagkabalisa
,
• gulo
,
• pating
,
• makagambala
,
• karamdaman

4. Take the trouble to do something

• Concern oneself

• "He did not trouble to call his mother on her birthday"

• "Don't bother, please"

synonym:
• trouble oneself
,
• trouble
,
• bother
,
• inconvenience oneself

4. Kumuha ng problema upang gumawa ng isang bagay

• Alalahanin ang sarili

• "Hindi siya naguluhan na tawagan ang kanyang ina sa kanyang kaarawan"

• "Huwag mag-abala, mangyaring"

magkasingkahulugan:
• gulo sa sarili
,
• gulo
,
• abala
,
• abala sa sarili

5. Cause bodily suffering to and make sick or indisposed

synonym:
• trouble
,
• ail
,
• pain

5. Magdulot ng pagdurusa sa katawan at gumawa ng sakit o walang pasubali

magkasingkahulugan:
• gulo
,
• karamdaman
,
• sakit

Examples of using

You can save yourself the trouble.

Maaari mong i-save ang iyong sarili sa problema.

If it means what I think it means, we're in trouble.

Kung nangangahulugang kung ano ang iniisip kong ibig sabihin nito, nagkakaproblema kami.

I'm sorry to have caused you all this trouble.

Ikinalulungkot kong naging sanhi ka ng lahat ng problemang ito.

You're the one causing all the trouble.

Ikaw ang nagdudulot ng lahat ng problema.

Why would there be trouble?

Bakit may problema?

Why go to all this trouble?

Bakit pumunta sa lahat ng problemang ito?

Why go to all that trouble?

Bakit pumunta sa lahat ng gulo na iyon?

The revolt was put down with little trouble.

Ang pag-aalsa ay inilagay nang may kaunting problema.

This job is a good one, but the trouble is that I cannot study.

Ang trabahong ito ay mabuti, ngunit ang problema ay hindi ako makapag-aral.

"You dislike Tom, don't you?" "It's not that I dislike like him, it's just that I kind of have trouble dealing with people like him."

"Hindi mo gusto Tom, hindi ba?" "Hindi ito gusto ko tulad niya, ito ay lamang na ako ay may problema sa pakikitungo sa mga taong katulad niya."

Did you have any trouble keeping up with the others?

Nagkaroon ka ba ng problema sa pagsunod sa iba?

I got into trouble.

Nahihirapan ako.

Don't go to any trouble.

Huwag pumunta sa anumang problema.

We're in serious trouble.

Kami ay nasa malubhang problema.

I don't want to trouble you.

Ayokong mabagabag ka.

I'd have been here sooner except for some trouble on the way.

Malapit na ako rito maliban sa ilang mga problema sa paglalakbay.

I think we're in trouble.

Sa palagay ko nagkakaproblema kami.

I have trouble sleeping.

May problema akong natutulog.

That child caused a lot of trouble.

Ang batang iyon ay nagdulot ng maraming problema.

I smell trouble.

Naamoy ko ang problema.