Translation meaning & definition of the word "translation" into Tagalog language

noun

1. A written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

synonym:
• translation
,
• interlingual rendition
,
• rendering
,
• version

1. Isang nakasulat na komunikasyon sa isang pangalawang wika na may parehong kahulugan tulad ng nakasulat na komunikasyon sa isang unang wika

magkasingkahulugan:
• pagsasalin
,
• interlingual rendition
,
• pag-render
,
• bersyon

2. A uniform movement without rotation

synonym:
• translation

2. Isang pantay na kilusan nang walang pag-ikot

magkasingkahulugan:
• pagsasalin

3. The act of changing in form or shape or appearance

• "A photograph is a translation of a scene onto a two-dimensional surface"

synonym:
• transformation
,
• translation

3. Ang kilos ng pagbabago sa anyo o hugis o hitsura

• "Ang isang larawan ay isang pagsasalin ng isang eksena papunta sa isang dalawang dimensional na ibabaw"

magkasingkahulugan:
• pagbabagong-anyo
,
• pagsasalin

4. (mathematics) a transformation in which the origin of the coordinate system is moved to another position but the direction of each axis remains the same

synonym:
• translation

4. ( matematika ) isang pagbabagong-anyo kung saan ang pinagmulan ng coordinate system ay inilipat sa ibang posisyon ngunit ang direksyon ng bawat axis ay nananatiling pareho

magkasingkahulugan:
• pagsasalin

5. (genetics) the process whereby genetic information coded in messenger rna directs the formation of a specific protein at a ribosome in the cytoplasm

synonym:
• translation

5. ( genetika ) ang proseso kung saan ang genetic na impormasyon na naka-code sa messenger rna ay namumuno sa pagbuo ng isang tiyak na protina sa isang ribosom sa cytoplasm

magkasingkahulugan:
• pagsasalin

6. Rewording something in less technical terminology

synonym:
• translation

6. Muling pag-rewa ng isang bagay sa mas kaunting teknikal na terminolohiya

magkasingkahulugan:
• pagsasalin

7. The act of uniform movement

synonym:
• translation
,
• displacement

7. Ang kilos ng pantay na kilusan

magkasingkahulugan:
• pagsasalin
,
• pag-aalis

Examples of using

I hope you agree with this translation.

Inaasahan kong sumasang-ayon ka sa pagsasalin na ito.

Thanks for the translation. But please choose another flag!

Salamat sa pagsasalin. Ngunit mangyaring pumili ng isa pang watawat!

This translation is not worth a red cent.

Ang pagsasalin na ito ay hindi nagkakahalaga ng isang pulang sentimo.

Tom made a loose translation from the original.

Gumawa si Tom ng isang maluwag na pagsasalin mula sa orihinal.

Goethe's poem "Mignon" is widely read in Japan in Mori Ogai's excellent translation.

Ang tula ni Goethe na "Mignon" ay malawak na binabasa sa Japan sa mahusay na pagsasalin ni Mori Ogai.

I use computer translation.

Gumagamit ako ng pagsasalin ng computer.

Check this translation with the original.

Suriin ang pagsasalin na ito sa orihinal.

The context is the most important thing in a translation. A translator might forget a word, but if the context is clear enough to him, he could make himself understood with no problems, but if he gets an isolated sentence with no explanation, he might understand it ambiguously and he won't translate the real meaning from the original language. That's why you should always provide context when asking for a translator's help.

Ang konteksto ay ang pinakamahalagang bagay sa isang pagsasalin. Ang isang tagasalin ay maaaring makalimutan ng isang salita, ngunit kung ang konteksto ay sapat na malinaw sa kanya, maaari niyang maunawaan ang kanyang sarili na walang mga problema, ngunit kung nakakakuha siya ng isang nakahiwalay na pangungusap na walang paliwanag, maaaring maunawaan niya ito nang hindi malinaw at hindi niya isasalin ang totoong kahulugan mula sa orihinal na wika. Iyon ang dahilan kung bakit dapat kang palaging magbigay ng konteksto kapag humihingi ng tulong sa tagasalin.

It is probably a machine translation.

Ito ay marahil isang pagsasalin ng makina.

I think that you wanted to add a translation of the sentence where you posted a comment. To translate a sentence, just click on this button.

Sa palagay ko nais mong magdagdag ng isang pagsasalin ng pangungusap kung saan nag-post ka ng isang puna. Upang isalin ang isang pangungusap, mag-click lamang sa pindutan na ito.

The translation isn't possible.

Hindi posible ang pagsasalin.

How can Tatoeba help you in translation?

Paano ka makakatulong sa Tatoeba sa pagsasalin?

The translation of this sentence is a bad translation.

Ang pagsasalin ng pangungusap na ito ay isang masamang pagsasalin.

The translation is impossible.

Imposible ang pagsasalin.

Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.

Gumawa ng isang mahusay na pagsasalin ng pangungusap na iyong isinasalin. Huwag hayaan ang mga pagsasalin sa ibang mga wika na nakakaimpluwensya sa iyo.

Why is machine translation useless?

Bakit walang saysay ang pagsasalin ng makina?

Let's compare the translation with the original.

Ihambing natin ang pagsasalin sa orihinal.

Don’t use computer translation.

Huwag gumamit ng pagsasalin ng computer.

You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.

Nagdagdag ka ng isang puna, hindi isang pagsasalin. Upang magdagdag ng isang pagsasalin, mag-click sa icon na « → а » sa itaas ng pangungusap.