Translation meaning & definition of the word "tide" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "tide" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Tide
[Mag-ugnay]/taɪd/
noun
1. The periodic rise and fall of the sea level under the gravitational pull of the moon
- synonym:
- tide
1. Ang pana-panahong pagtaas at pagbagsak ng antas ng dagat sa ilalim ng gravitational pull ng buwan
- magkasingkahulugan:
- pagtaas ng tubig
2. Something that may increase or decrease (like the tides of the sea)
- "A rising tide of popular interest"
- synonym:
- tide
2. Isang bagay na maaaring tumaas o bawasan ang ( tulad ng mga pagtaas ng tubig ng dagat )
- "Isang pagtaas ng tubig ng tanyag na interes"
- magkasingkahulugan:
- pagtaas ng tubig
3. There are usually two high and two low tides each day
- synonym:
- tide ,
- lunar time period
3. Karaniwang may dalawang mataas at dalawang mababang pagtaas sa bawat araw
- magkasingkahulugan:
- pagtaas ng tubig ,
- tagal ng oras ng lunar
verb
1. Rise or move forward
- "Surging waves"
- synonym:
- tide ,
- surge
1. Tumaas o sumulong
- "Pag-aalab na alon"
- magkasingkahulugan:
- pagtaas ng tubig ,
- pagsulong
2. Cause to float with the tide
- synonym:
- tide
2. Sanhi ng lumutang sa pagtaas ng tubig
- magkasingkahulugan:
- pagtaas ng tubig
3. Be carried with the tide
- synonym:
- tide
3. Dalhin sa pagtaas ng tubig
- magkasingkahulugan:
- pagtaas ng tubig
Examples of using
The tide is low in the morning now.
Ang tubig ay mababa sa umaga ngayon.
Let's wait till high tide.
Maghintay tayo hanggang sa mataas na pagtaas ng tubig.
We can't leave our tents on the beach where they are now. If we do, they'll be under water during high tide.
Hindi namin maiiwan ang aming mga tolda sa beach kung nasaan sila ngayon. Kung gagawin natin, sila ay nasa ilalim ng tubig sa panahon ng mataas na pagtaas ng tubig.