Translation meaning & definition of the word "thunder" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "kulog" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Thunder
[Kulog]/θəndər/
noun
1. A deep prolonged loud noise
- synonym:
- boom ,
- roar ,
- roaring ,
- thunder
1. Isang malalim na matagal na malakas na ingay
- magkasingkahulugan:
- boom ,
- umungol ,
- umuungal ,
- kulog
2. A booming or crashing noise caused by air expanding along the path of a bolt of lightning
- synonym:
- thunder
2. Isang umuusbong o pag-crash na ingay na dulot ng hangin na lumalawak sa landas ng isang bolt ng kidlat
- magkasingkahulugan:
- kulog
3. Street names for heroin
- synonym:
- big H ,
- hell dust ,
- nose drops ,
- smack ,
- thunder ,
- skag ,
- scag
3. Mga pangalan ng kalye para sa heroin
- magkasingkahulugan:
- malaki H ,
- dust dust ,
- bumagsak ang ilong ,
- makinis ,
- kulog ,
- mag-skag ,
- scag
verb
1. Move fast, noisily, and heavily
- "The bus thundered down the road"
- synonym:
- thunder
1. Gumalaw nang mabilis, walang ingay, at mabigat
- "Ang bus ay bumagsak sa kalsada"
- magkasingkahulugan:
- kulog
2. Utter words loudly and forcefully
- "`get out of here,' he roared"
- synonym:
- thunder ,
- roar
2. Malakas na magsalita ng malakas at malakas
- "Lumabas ka rito,' umungol siya"
- magkasingkahulugan:
- kulog ,
- umungol
3. Be the case that thunder is being heard
- "Whenever it thunders, my dog crawls under the bed"
- synonym:
- thunder ,
- boom
3. Maging kaso na naririnig ang kulog
- "Kapag ito ay kumulog, ang aking aso ay gumapang sa ilalim ng kama"
- magkasingkahulugan:
- kulog ,
- boom
4. To make or produce a loud noise
- "The river thundered below"
- "The engine roared as the driver pushed the car to full throttle"
- synonym:
- thunder
4. Upang gumawa o gumawa ng isang malakas na ingay
- "Ang ilog ay kumulog sa ibaba"
- "Ang engine ay umungol habang ang driver ay nagtulak sa kotse sa buong throttle"
- magkasingkahulugan:
- kulog
Examples of using
From time to time the lightning flashed, and the dull thunder is heard.
Paminsan-minsan ang kidlat ay sumabog, at ang mapurol na kulog ay naririnig.
The cat shot under the table when thunder rumbled and lightning flashed outside.
Ang pusa ay binaril sa ilalim ng mesa nang bumagsak ang kulog at sumabog ang kidlat sa labas.
If the thunder isn't roaring, the peasant won't cross himself.
Kung ang kulog ay hindi umuungal, ang magsasaka ay hindi tatawid sa kanyang sarili.