Translation meaning & definition of the word "thrust" into Tagalog language

noun

1. The force used in pushing

• "The push of the water on the walls of the tank"

• "The thrust of the jet engines"

synonym:
• push
,
• thrust

1. Ang puwersa na ginamit sa pagtulak

• "Ang pagtulak ng tubig sa mga dingding ng tangke"

• "Ang thrust ng mga jet engine"

magkasingkahulugan:
• itulak

2. A strong blow with a knife or other sharp pointed instrument

• "One strong stab to the heart killed him"

synonym:
• stab
,
• thrust
,
• knife thrust

2. Isang malakas na suntok na may kutsilyo o iba pang matulis na instrumento

• "Isang malakas na saksak sa puso ang pumatay sa kanya"

magkasingkahulugan:
• sinaksak
,
• itulak
,
• kutsilyo

3. The act of applying force to propel something

• "After reaching the desired velocity the drive is cut off"

synonym:
• drive
,
• thrust
,
• driving force

3. Ang kilos ng pag-apply ng puwersa upang maitulak ang isang bagay

• "Matapos maabot ang nais na tulin ng drive ay pinutol"

magkasingkahulugan:
• magmaneho
,
• itulak
,
• puwersa sa pagmamaneho

4. Verbal criticism

• "He enlivened his editorials with barbed thrusts at politicians"

synonym:
• thrust

4. Pandiwang pintas

• "Pinalakas niya ang kanyang mga editorial na may barbed thrust sa mga pulitiko"

magkasingkahulugan:
• itulak

5. A sharp hand gesture (resembling a blow)

• "He warned me with a jab with his finger"

• "He made a thrusting motion with his fist"

synonym:
• jab
,
• jabbing
,
• poke
,
• poking
,
• thrust
,
• thrusting

5. Isang matalim na kilos ng kamay ( muling pagsasama ng isang suntok )

• "Binalaan niya ako ng isang jab gamit ang kanyang daliri"

• "Gumawa siya ng isang thrusting motion sa kanyang kamao"

magkasingkahulugan:
• jab
,
• kumakaway
,
• sundot
,
• namumula
,
• itulak
,
• thrusting

verb

1. Push forcefully

• "He thrust his chin forward"

synonym:
• thrust

1. Itulak nang malakas

• "Itinapon niya ang kanyang baba pasulong"

magkasingkahulugan:
• itulak

2. Press or force

• "Stuff money into an envelope"

• "She thrust the letter into his hand"

synonym:
• thrust
,
• stuff
,
• shove
,
• squeeze

2. Pindutin o puwersa

• "Stuff pera sa isang sobre"

• "Itinapon niya ang liham sa kanyang kamay"

magkasingkahulugan:
• itulak
,
• bagay
,
• mag-ahit
,
• pisilin

3. Make a thrusting forward movement

synonym:
• lunge
,
• hurl
,
• hurtle
,
• thrust

3. Gumawa ng isang thrusting pasulong na paggalaw

magkasingkahulugan:
• lungga
,
• humahagulgol
,
• nasasaktan
,
• itulak

4. Impose urgently, importunately, or inexorably

• "She forced her diet fads on him"

synonym:
• force
,
• thrust

4. Magpataw nang madali, sa kasamaang palad, o hindi maipalabas

• "Pinilit niya ang kanyang diet fads sa kanya"

magkasingkahulugan:
• lakas
,
• itulak

5. Penetrate or cut through with a sharp instrument

synonym:
• pierce
,
• thrust

5. Tumagos o gupitin gamit ang isang matalim na instrumento

magkasingkahulugan:
• tumusok
,
• itulak

6. Force (molten rock) into pre-existing rock

synonym:
• thrust

6. Puwersa ( tinunaw na bato ) sa pre-umiiral na bato

magkasingkahulugan:
• itulak

7. Push upward

• "The front of the trains that had collided head-on thrust up into the air"

synonym:
• thrust
,
• push up

7. Itulak pataas

• "Ang harap ng mga tren na bumangga sa ulo ay tumusok sa hangin"

magkasingkahulugan:
• itulak

8. Place or put with great energy

• "She threw the blanket around the child"

• "Thrust the money in the hands of the beggar"

synonym:
• throw
,
• thrust

8. Ilagay o ilagay sa mahusay na enerhiya

• "Itinapon niya ang kumot sa paligid ng bata"

• "Itulak ang pera sa mga kamay ng pulubi"

magkasingkahulugan:
• itapon
,
• itulak

Examples of using

The hare went out to the porch to scratch his balls. He thrust his paw - no balls there! Thus he fell down from the porch.

Lumabas ang liyebre sa beranda upang kumamot ang kanyang mga bola. Itinulak niya ang kanyang paa - walang mga bola doon! Sa gayon siya ay nahulog mula sa beranda.

Orina wrote something on a piece of paper and thrust it into Pyotyr's hand from under the table.

Sumulat si Orina ng isang bagay sa isang piraso ng papel at itinapon ito sa kamay ni Pyotyr mula sa ilalim ng mesa.

He thrust me aside.

Itinapon niya ako.