Translation meaning & definition of the word "thought" into Tagalog language

noun

1. The content of cognition

• The main thing you are thinking about

• "It was not a good idea"

• "The thought never entered my mind"

synonym:
• idea
,
• thought

1. Ang nilalaman ng pag-unawa

• Ang pangunahing bagay na iniisip mo

• "Hindi ito magandang ideya"

• "Ang pag-iisip ay hindi pumasok sa aking isipan"

magkasingkahulugan:
• ideya
,
• naisip

2. The process of using your mind to consider something carefully

• "Thinking always made him frown"

• "She paused for thought"

synonym:
• thinking
,
• thought
,
• thought process
,
• cerebration
,
• intellection
,
• mentation

2. Ang proseso ng paggamit ng iyong isip upang isaalang-alang nang mabuti ang isang bagay

• "Iniisip palaging ginawa siyang sumimangot"

• "Tumihimik siya para isipin"

magkasingkahulugan:
• iniisip
,
• naisip
,
• proseso ng pag-iisip
,
• pag-iingat
,
• intellection
,
• pagmumuni-muni

3. The organized beliefs of a period or group or individual

• "19th century thought"

• "Darwinian thought"

synonym:
• thought

3. Ang organisadong paniniwala ng isang panahon o grupo o indibidwal

• "Naisip ng ika-19 na siglo"

• "Akala ni darwinian"

magkasingkahulugan:
• naisip

4. A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty

• "My opinion differs from yours"

• "I am not of your persuasion"

• "What are your thoughts on haiti?"

synonym:
• opinion
,
• sentiment
,
• persuasion
,
• view
,
• thought

4. Isang personal na paniniwala o paghatol na hindi itinatag sa patunay o katiyakan

• "Ang aking opinyon ay naiiba sa iyo"

• "Hindi ako sa iyong panghihikayat"

• "Ano ang iyong mga saloobin sa haiti?"

magkasingkahulugan:
• opinyon
,
• damdamin
,
• panghihikayat
,
• tingnan
,
• naisip

Examples of using

I thought you didn't want to talk to us.

Akala ko ayaw mong makipag-usap sa amin.

I thought I heard a scream.

Akala ko narinig ko ang isang hiyawan.

I asked Tom how much he thought it would cost to get someone to paint our house.

Tinanong ko kay Tom kung magkano ang naisip niya na gastos upang makakuha ng isang tao upang ipinta ang aming bahay.

I asked Tom how much time he thought it would take.

Tinanong ko si Tom kung gaano karaming oras ang naisip niyang aabutin.

A new study shows that everything we thought we knew up to now, is wrong.

Ipinapakita ng isang bagong pag-aaral na ang lahat ng naisip namin na alam namin hanggang ngayon, ay mali.

You should have thought of that before you got her pregnant.

Dapat ay naisip mo na iyon bago mo siya buntis.

This matter requires careful thought.

Ang bagay na ito ay nangangailangan ng maingat na pag-iisip.

I thought she loved me.

Akala ko mahal niya ako.

I thought he loved me.

Akala ko mahal niya ako.

I thought you lived with Tom.

Akala ko nakatira ka kay Tom.

I thought Tom was your friend.

Akala ko kaibigan mo si Tom.

I thought you were at work.

Akala ko nasa trabaho ka.

"I thought you'd give this laughter its due!" "This is crud! They're laughing at me!" "You don't say?"

"Akala ko bibigyan mo ito ng pagtawa dahil dito!" "Ito ay crud! Tinatawanan nila ako!" "Hindi mo sinasabi?"

"You're here to pay your taxes?" "Not quite." "Gwonam! I thought you were on vacation!"

"Narito ka upang magbayad ng iyong mga buwis?" "Hindi masyado." "Gwonam! Akala ko nagbabakasyon ka!"

I thought it was forbidden.

Akala ko ipinagbabawal.

Tom thought Mary might have been brainwashed.

Inisip ni Tom na baka na-brainwash si Maria.

Tom thought his violin was a Stradivarius because the name Stradivarius was on the label inside his violin.

Inisip ni Tom na ang kanyang biyolin ay isang Stradivarius dahil ang pangalang Stradivarius ay nasa label sa loob ng kanyang biyolin.

I thought you were Tom's legal guardian.

Akala ko ikaw ay ligal na tagapag-alaga ni Tom.

Tom grew a beard because he thought that all wise men had beards.

Si Tom ay lumaki ng isang balbas dahil naisip niya na ang lahat ng mga pantas na lalaki ay may mga balbas.

The main secret of thoughts is where do they come from? It is impossible to catch a thought until it comes to your mind. That's why I take my own thoughts as a gift that I'm happy to use.

Ang pangunahing lihim ng mga saloobin ay saan sila nanggaling? Imposibleng mahuli ang isang pag-iisip hanggang sa dumating sa iyong isip. Iyon ang dahilan kung bakit kinukuha ko ang aking sariling mga saloobin bilang isang regalo na natutuwa akong gamitin.