Translation meaning & definition of the word "telling" into Tagalog language

noun

1. An act of narration

• "He was the hero according to his own relation"

• "His endless recounting of the incident eventually became unbearable"

synonym:
• relation
,
• telling
,
• recounting

1. Isang gawa ng pagsasalaysay

• "Siya ang bayani ayon sa kanyang sariling kaugnayan"

• "Ang kanyang walang katapusang pagsasalaysay ng insidente sa kalaunan ay naging hindi mapigilan"

magkasingkahulugan:
• kaugnayan
,
• nagsasabi
,
• pagsasalaysay

2. Informing by words

synonym:
• telling
,
• apprisal
,
• notification

2. Nagpapaalam sa pamamagitan ng mga salita

magkasingkahulugan:
• nagsasabi
,
• pag-apruba
,
• abiso

3. Disclosing information or giving evidence about another

synonym:
• tattle
,
• singing
,
• telling

3. Paglalahad ng impormasyon o pagbibigay ng katibayan tungkol sa iba

magkasingkahulugan:
• tattle
,
• kumakanta
,
• nagsasabi

adjective

1. Disclosing unintentionally

• "A telling smile"

• "A telltale panel of lights"

• "A telltale patch of oil on the water marked where the boat went down"

synonym:
• revealing
,
• telling
,
• telltale(a)

1. Hindi sinasadya

• "Isang nagsasabi ng ngiti"

• "Isang hindi maipaliwanag na panel ng mga ilaw"

• "Isang hindi maipaliwanag na patch ng langis sa tubig na minarkahan kung saan bumaba ang bangka"

magkasingkahulugan:
• nagbubunyag
,
• nagsasabi
,
• kwento ( a )

2. Powerfully persuasive

• "A cogent argument"

• "A telling presentation"

• "A weighty argument"

synonym:
• cogent
,
• telling
,
• weighty

2. Malakas na mapanghikayat

• "Isang cogent argument"

• "Isang pagtatanghal ng pagtatanghal"

• "Isang mabigat na argumento"

magkasingkahulugan:
• mapagbiro
,
• nagsasabi
,
• mabigat

3. Producing a strong effect

• "Gave an impressive performance as othello"

• "A telling gesture"

synonym:
• impressive
,
• telling

3. Paggawa ng isang malakas na epekto

• "Magbigay ng isang kahanga-hangang pagganap bilang othello"

• "Isang nagsasabi ng kilos"

magkasingkahulugan:
• kahanga-hanga
,
• nagsasabi

Examples of using

Tom probably knows more than he's telling us.

Marahil ay alam ni Tom ang higit pa sa sinasabi niya sa amin.

Is there something you're not telling me?

Mayroon bang isang bagay na hindi mo sinasabi sa akin?

Is there something you're not telling us?

Mayroon bang isang bagay na hindi mo sinasabi sa amin?

I'm sort of glad it's you and not him telling me; I couldn't bear to see that man again.

Ako ay uri ng natutuwa ito sa iyo at hindi sa kanya na nagsasabi sa akin; Hindi ko mapigilang makita muli ang lalaking iyon.

Without hesitation we set to proposing riddles and telling tales.

Nang walang pag-aatubili ay nagtakda kami sa pagmumungkahi ng mga bugtong at pagsasabi sa mga kuwento.

I think you're telling lies.

Sa palagay ko nagsasabi ka ng kasinungalingan.

Tom is always telling jokes.

Si Tom ay palaging nagsasabi ng mga biro.

I'm not telling you to go alone.

Hindi ko sinasabi sa iyo na mag-isa.

Thank you for telling me what you hate. Now it has become easier to fight you.

Salamat sa pagsabi sa akin kung ano ang iyong kinamumuhian. Ngayon ay naging mas madali upang labanan ka.

I think Tom is telling the truth.

Sa palagay ko ay nagsasabi ng totoo si Tom.

I think she's telling the truth.

Sa palagay ko nagsasabi siya ng totoo.

I think he's telling the truth.

Sa palagay ko nagsasabi siya ng totoo.

I'm not telling you what to do.

Hindi ko sinasabi sa iyo kung ano ang gagawin.

I'm tired of people telling me what to do.

Pagod na ako sa mga taong nagsasabi sa akin kung ano ang gagawin.

Why are you telling me all this?

Bakit mo ako sinasabi sa lahat ng ito?

You know I'm telling the truth.

Alam mong nagsasabi ako ng totoo.

I am telling a story.

Nagsasabi ako ng kwento.

What's wrong with telling Tom what happened?

Ano ang mali sa pagsabi kay Tom sa nangyari?

I decided on telling him of my love.

Nagpasya akong sabihin sa kanya ang aking pagmamahal.

He degraded himself by telling me lies.

Pinahiya niya ang kanyang sarili sa pamamagitan ng pagsisinungaling sa akin.