Translation meaning & definition of the word "teasing" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "panunukso" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Teasing
[Pagbibiro]/tizɪŋ/
noun
1. The act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule)
- Provoking someone with persistent annoyances
- "He ignored their teases"
- "His ribbing was gentle but persistent"
- synonym:
- tease ,
- teasing ,
- ribbing ,
- tantalization
1. Ang kilos ng pang-aabuso sa isang tao na mapaglarong o malisyoso ( lalo na sa pamamagitan ng panlalait )
- Paghihimok sa isang tao na may patuloy na pagkabagot
- "Hindi niya pinansin ang kanilang mga panunukso"
- "Ang kanyang ribbing ay banayad ngunit paulit-ulit"
- magkasingkahulugan:
- panunukso ,
- ribbing ,
- pagkagusto
2. Playful vexation
- "The parody was just a form of teasing"
- synonym:
- teasing
2. Mapaglarong pagkagulo
- "Ang parody ay isang anyo lamang ng panunukso"
- magkasingkahulugan:
- panunukso
3. The act of removing tangles from you hair with a comb
- synonym:
- comb-out ,
- teasing
3. Ang kilos ng pag-alis ng mga tangles mula sa iyo ng buhok na may suklay
- magkasingkahulugan:
- magsuklay ,
- panunukso
adjective
1. Playfully vexing (especially by ridicule)
- "His face wore a somewhat quizzical almost impertinent air"- lawrence durrell
- synonym:
- mocking ,
- teasing ,
- quizzical
1. Playfully vexing ( lalo na sa pamamagitan ng panlalait )
- "Ang kanyang mukha ay nagsuot ng medyo quizzical halos hindi kilalang hangin" - lawrence durrell
- magkasingkahulugan:
- nanunuya ,
- panunukso ,
- quizzical
2. Arousing sexual desire without intending to satisfy it
- "Her lazy teasing smile"
- synonym:
- teasing
2. Pagpukaw ng sekswal na pagnanasa nang hindi nagnanais na masiyahan ito
- "Ang tamad niyang panunukso ng ngiti"
- magkasingkahulugan:
- panunukso
3. Causing irritation or annoyance
- "Tapping an annoying rhythm on his glass with his fork"
- "Aircraft noise is particularly bothersome near the airport"
- "Found it galling to have to ask permission"
- "An irritating delay"
- "Nettlesome paperwork"
- "A pesky mosquito"
- "Swarms of pestering gnats"
- "A plaguey newfangled safety catch"
- "A teasing and persistent thought annoyed him"
- "A vexatious child"
- "It is vexing to have to admit you are wrong"
- synonym:
- annoying ,
- bothersome ,
- galling ,
- irritating ,
- nettlesome ,
- pesky ,
- pestering ,
- pestiferous ,
- plaguy ,
- plaguey ,
- teasing ,
- vexatious ,
- vexing
3. Nagiging sanhi ng pangangati o pagkabagot
- "Pag-tap ng isang nakakainis na ritmo sa kanyang baso gamit ang kanyang tinidor"
- "Ang ingay ng sasakyang panghimpapawid ay partikular na nakakaabala malapit sa paliparan"
- "Natagpuan ito galling na kailangang humingi ng pahintulot"
- "Isang nakakainis na pagkaantala"
- "Nakakainis na papeles"
- "Isang pesky lamok"
- "Swarms ng pestering gnats"
- "Isang salot na bagong nakagulat na kaligtasan ng kaligtasan"
- "Isang panunukso at patuloy na pag-iisip na nakakainis sa kanya"
- "Isang nakagagalit na bata"
- "Ito ay vexing na umamin na ikaw ay mali"
- magkasingkahulugan:
- nakakainis ,
- galling ,
- walang kabuluhan ,
- pesky ,
- nakasisira ,
- nakamamatay ,
- salot ,
- panunukso ,
- nakagagalit