Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tame" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "tame" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Tame

[Maamo]
/tem/

verb

1. Correct by punishment or discipline

    synonym:
  • tame
  • ,
  • chasten
  • ,
  • subdue

1. Tama sa pamamagitan ng parusa o disiplina

    magkasingkahulugan:
  • banayad
  • ,
  • parusahan
  • ,
  • sumuko

2. Make less strong or intense

  • Soften
  • "Tone down that aggressive letter"
  • "The author finally tamed some of his potentially offensive statements"
    synonym:
  • tone down
  • ,
  • moderate
  • ,
  • tame

2. Gumawa ng mas malakas o matindi

  • Lumambot
  • "Tone down na agresibong sulat"
  • "Sa wakas ay na-tamed ng may-akda ang ilan sa kanyang mga potensyal na nakakasakit na pahayag"
    magkasingkahulugan:
  • tono pababa
  • ,
  • katamtaman
  • ,
  • banayad

3. Adapt (a wild plant or unclaimed land) to the environment

  • "Domesticate oats"
  • "Tame the soil"
    synonym:
  • domesticate
  • ,
  • cultivate
  • ,
  • naturalize
  • ,
  • naturalise
  • ,
  • tame

3. Iakma ang ( isang ligaw na halaman o hindi tinanggap na lupa ) sa kapaligiran

  • "Domesticate oats"
  • "Pagalitan ang lupa"
    magkasingkahulugan:
  • pag-aari
  • ,
  • linangin
  • ,
  • gawing natural
  • ,
  • naturalize
  • ,
  • banayad

4. Overcome the wildness of

  • Make docile and tractable
  • "He tames lions for the circus"
  • "Reclaim falcons"
    synonym:
  • domesticate
  • ,
  • domesticize
  • ,
  • domesticise
  • ,
  • reclaim
  • ,
  • tame

4. Pagtagumpayan ang wildness ng

  • Gumawa ng dokumento at madaling magamit
  • "Sinusubukan niya ang mga leon para sa sirko"
  • "Reclaim falcons"
    magkasingkahulugan:
  • pag-aari
  • ,
  • pag-domesticize
  • ,
  • pag-domestise
  • ,
  • muling pagbawi
  • ,
  • banayad

5. Make fit for cultivation, domestic life, and service to humans

  • "The horse was domesticated a long time ago"
  • "The wolf was tamed and evolved into the house dog"
    synonym:
  • domesticate
  • ,
  • tame

5. Akma para sa paglilinang, buhay sa tahanan, at serbisyo sa mga tao

  • "Ang kabayo ay na-domesticated matagal na ang nakalipas"
  • "Ang lobo ay tamed at nagbago sa aso ng bahay"
    magkasingkahulugan:
  • pag-aari
  • ,
  • banayad

adjective

1. Flat and uninspiring

    synonym:
  • tame

1. Flat at hindi nakakaganyak

    magkasingkahulugan:
  • banayad

2. Very restrained or quiet

  • "A tame christmas party"
  • "She was one of the tamest and most abject creatures imaginable with no will or power to act but as directed"
    synonym:
  • tame

2. Napaka pinigilan o tahimik

  • "Isang nakakainis na christmas party"
  • "Siya ay isa sa mga tamest at pinaka-abject na nilalang na maiisip na walang kalooban o kapangyarihan upang kumilos ngunit bilang itinuro"
    magkasingkahulugan:
  • banayad

3. Brought from wildness into a domesticated state

  • "Tame animals"
  • "Fields of tame blueberries"
    synonym:
  • tame
  • ,
  • tamed

3. Dinala mula sa wildness sa isang domesticated state

  • "Mga hayop na mainam"
  • "Mga patlang ng mga tame blueberries"
    magkasingkahulugan:
  • banayad
  • ,
  • naka-tamed

4. Very docile

  • "Tame obedience"
  • "Meek as a mouse"- langston hughes
    synonym:
  • meek
  • ,
  • tame

4. Napaka-dokumento

  • "Nakakainis na pagsunod"
  • "Maamoy bilang isang mouse" - langston hughes
    magkasingkahulugan:
  • maamo
  • ,
  • banayad

Examples of using

Time and thinking tame the strongest grief.
Ang oras at pag-iisip ay nakakaantig sa pinakamalakas na kalungkutan.
The bear is quite tame and doesn't bite.
Ang oso ay medyo nakakainis at hindi kumagat.