Translation meaning & definition of the word "table" into Tagalog language

noun

1. A set of data arranged in rows and columns

• "See table 1"

synonym:
• table
,
• tabular array

1. Isang hanay ng data na nakaayos sa mga hilera at haligi

• "Tingnan ang talahanayan 1"

magkasingkahulugan:
• lamesa
,
• tabular na hanay

2. A piece of furniture having a smooth flat top that is usually supported by one or more vertical legs

• "It was a sturdy table"

synonym:
• table

2. Isang piraso ng kasangkapan sa pagkakaroon ng isang makinis na tuktok na karaniwang suportado ng isa o higit pang mga vertical na binti

• "Ito ay isang matibay na mesa"

magkasingkahulugan:
• lamesa

3. A piece of furniture with tableware for a meal laid out on it

• "I reserved a table at my favorite restaurant"

synonym:
• table

3. Isang piraso ng kasangkapan na may kagamitan sa mesa para sa isang pagkain na inilatag dito

• "Naglaan ako ng isang mesa sa aking paboritong restawran"

magkasingkahulugan:
• lamesa

4. Flat tableland with steep edges

• "The tribe was relatively safe on the mesa but they had to descend into the valley for water"

synonym:
• mesa
,
• table

4. Patag na tapyas na may matarik na mga gilid

• "Ang tribo ay medyo ligtas sa mesa ngunit kailangan nilang bumaba sa lambak para sa tubig"

magkasingkahulugan:
• mesa
,
• lamesa

5. A company of people assembled at a table for a meal or game

• "He entertained the whole table with his witty remarks"

synonym:
• table

5. Isang kumpanya ng mga tao na nagtipon sa isang mesa para sa isang pagkain o laro

• "Inaliw niya ang buong talahanayan sa kanyang mga nakakatawang komento"

magkasingkahulugan:
• lamesa

6. Food or meals in general

• "She sets a fine table"

• "Room and board"

synonym:
• board
,
• table

6. Pagkain o pagkain sa pangkalahatan

• "Nagtatakda siya ng isang mahusay na talahanayan"

• "Silid at board"

magkasingkahulugan:
• board
,
• lamesa

verb

1. Hold back to a later time

• "Let's postpone the exam"

synonym:
• postpone
,
• prorogue
,
• hold over
,
• put over
,
• table
,
• shelve
,
• set back
,
• defer
,
• remit
,
• put off

1. Huminto sa ibang pagkakataon

• "Ipagpaliban natin ang pagsusulit"

magkasingkahulugan:
• ipagpaliban
,
• prorogue
,
• hawakan
,
• ilagay sa ibabaw
,
• lamesa
,
• istante
,
• bumalik
,
• remit
,
• tanggalin

2. Arrange or enter in tabular form

synonym:
• table
,
• tabularize
,
• tabularise
,
• tabulate

2. Ayusin o ipasok sa form na tabular

magkasingkahulugan:
• lamesa
,
• tabularize
,
• tabularise
,
• mag-tabulate

Examples of using

They have a round table in the living room.

Mayroon silang isang bilog na mesa sa sala.

Remove the lamp from the table.

Alisin ang lampara mula sa mesa.

Tom took a sip of his drink and put the glass back on the table.

Humigop si Tom sa kanyang inumin at ibinalik sa mesa ang baso.

The table sits six people.

Ang talahanayan ay nakaupo sa anim na tao.

Wash the writing table.

Hugasan ang talahanayan ng pagsulat.

I don't know exactly where I left my keys, but I think they're on the dining room table.

Hindi ko alam kung saan ko iniwan ang aking mga susi, ngunit sa palagay ko nasa hapag kainan sila.

Tom removed his pistol from his shoulder holster and laid it on the table.

Inalis ni Tom ang kanyang pistola mula sa kanyang balikat holster at inilagay ito sa mesa.

Push the table over by the window.

Itulak ang mesa sa tabi ng bintana.

The table can be placed over there for now.

Ang talahanayan ay maaaring mailagay doon para sa ngayon.

Orina wrote something on a piece of paper and thrust it into Pyotyr's hand from under the table.

Sumulat si Orina ng isang bagay sa isang piraso ng papel at itinapon ito sa kamay ni Pyotyr mula sa ilalim ng mesa.

"Where are my glasses?" - "You've left them on the kitchen table."

"Nasaan ang aking baso?" - "Iniwan mo sila sa mesa ng kusina."

Don't leave your glasses on the table!

Huwag iwanan ang iyong baso sa mesa!

There's a parcel for you on the table.

May isang parsela para sa iyo sa mesa.

Put it on the table.

Ilagay ito sa mesa.

The guests won't arrive for an hour. In the meantime, we can set the table.

Ang mga bisita ay hindi darating ng isang oras. Samantala, maaari naming itakda ang talahanayan.

The bookcase is level with the table.

Ang aparador ay antas sa talahanayan.

The table and the bed stood in their former places.

Ang mesa at kama ay tumayo sa kanilang mga dating lugar.

He sits at a table, surrounded by false friends and shameless women.

Nakaupo siya sa isang lamesa, napapaligiran ng mga maling kaibigan at walang kahihiyang kababaihan.

Hope doesn't put food on the table.

Ang pag-asa ay hindi naglalagay ng pagkain sa mesa.

I knocked a glass off the table.

Kumatok ako ng isang baso sa mesa.