Translation meaning & definition of the word "sword" into Tagalog language

noun

1. A cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard

synonym:
• sword
,
• blade
,
• brand
,
• steel

1. Isang paggupit o thrusting armas na may mahabang metal blade at isang hilt na may isang bantay sa kamay

magkasingkahulugan:
• tabak
,
• talim
,
• tatak
,
• bakal

Examples of using

Whoever comes to us armed with a sword, is easier to kill with a shot.

Ang sinumang lumapit sa amin na armado ng isang tabak, ay mas madaling pumatay gamit ang isang shot.

There is no time. Your sword is enough.

Walang oras. Sapat na ang iyong tabak.

He who lives by the sword dies by the sword.

Siya na nabubuhay sa pamamagitan ng tabak ay namatay sa pamamagitan ng tabak.

I am sharpening my sword.

Itinaas ko ang aking tabak.

Only through fire is a strong sword forged.

Sa pamamagitan lamang ng apoy ay isang malakas na tabak na hinanda.

I want a sword!

Gusto ko ng isang tabak!

I want a sword like this!

Gusto ko ng isang tabak na ganito!

Tom hacked Mary's arm off with a sword.

Na-hack ni Tom ang braso ni Mary gamit ang isang tabak.

A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one.

Ang isang samurai na walang tabak ay tulad ng isang samurai na may isa, ngunit wala lamang.

Make the hoe your sword, and the sword your hoe.

Gawin ang hoe ng iyong tabak, at ang tabak na iyong hoe.

All those who take up the sword shall perish by the sword.

Ang lahat ng mga kumukuha ng tabak ay mapapahamak sa pamamagitan ng tabak.

"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands."

"Practising sword throws?" "Nawala lang ito sa aking mga kamay."

They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.

Pinaputukan nila ang kanilang mga tabak sa mga araro at ang kanilang mga sibat sa mga karit. Ang bansa ay hindi mag-aangat ng tabak laban sa bansa, hindi na nila malalaman kung paano gumawa ng digmaan.

And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

At kanilang papatalo ang kanilang mga tabak sa mga araro, at ang kanilang mga sibat sa mga pruninghooks: ang bansa ay hindi mag-aangat ng tabak laban sa bansa, at hindi na nila matutunan ang digmaan.

My sword may be blunt, but that's more than enough for someone like you.

Ang aking tabak ay maaaring mapurol, ngunit iyon ay higit pa sa sapat para sa isang katulad mo.

Run one's enemy through with a sword.

Patakbuhin ang isang kaaway sa pamamagitan ng isang tabak.

He was killed with a sword.

Pinatay siya ng isang tabak.

This sword has a strange history.

Ang tabak na ito ay may kakaibang kasaysayan.

I want a sword like this!

Gusto ko ng isang tabak na ganito!