Translation meaning & definition of the word "swim" into Tagalog language

noun

1. The act of swimming

• "It was the swimming they enjoyed most": "they took a short swim in the pool"

synonym:
• swimming
,
• swim

1. Ang kilos ng paglangoy

• "Ito ang paglangoy na pinaka-nasiyahan nila": "naglangoy sila sa pool"

magkasingkahulugan:
• paglangoy
,
• lumangoy

verb

1. Travel through water

• "We had to swim for 20 minutes to reach the shore"

• "A big fish was swimming in the tank"

synonym:
• swim

1. Paglalakbay sa pamamagitan ng tubig

• "Kailangan naming lumangoy ng 20 minuto upang maabot ang baybayin"

• "Isang malaking isda ang lumalangoy sa tangke"

magkasingkahulugan:
• lumangoy

2. Be afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom

synonym:
• float
,
• swim

2. Maging afloat alinman sa o sa ibaba ng isang likidong ibabaw at hindi lumubog sa ilalim

magkasingkahulugan:
• lumutang
,
• lumangoy

3. Be dizzy or giddy

• "My brain is swimming after the bottle of champagne"

synonym:
• swim

3. Mahihilo o malabo

• "Lumalangoy ang utak ko pagkatapos ng bote ng champagne"

magkasingkahulugan:
• lumangoy

4. Be covered with or submerged in a liquid

• "The meat was swimming in a fatty gravy"

synonym:
• swim
,
• drown

4. Matakpan o malubog sa isang likido

• "Ang karne ay lumalangoy sa isang mataba na gravy"

magkasingkahulugan:
• lumangoy
,
• nalunod

5. Move as if gliding through water

• "This snake swims through the soil where it lives"

synonym:
• swim

5. Lumipat na parang dumadaloy sa tubig

• "Ang ahas na ito ay lumalangoy sa lupa kung saan ito nakatira"

magkasingkahulugan:
• lumangoy

Examples of using

I like to swim in salt water.

Gusto kong lumangoy sa tubig na asin.

Can he swim? Sure! Tom was the best swimmer of our class, and knowing him I don't think he lost a bit of his skill.

Maaari ba siyang lumangoy? Oo naman! Si Tom ay ang pinakamahusay na manlalangoy ng aming klase, at alam ko sa kanya na hindi ko iniisip na nawala siya ng kaunti sa kanyang kasanayan.

Tom was a little surprised by how well Mary could swim.

Medyo nagulat si Tom sa kung gaano kahusay lumangoy si Mary.

Tom wants to swim.

Gusto ni Tom na lumangoy.

Tom said that he couldn't swim well.

Sinabi ni Tom na hindi siya makalangoy nang maayos.

Tom said that he could swim well.

Sinabi ni Tom na maaari siyang lumangoy nang maayos.

We both know you don't swim very well.

Alam naming pareho na hindi ka lumangoy nang maayos.

I bet Tom knows how to swim.

Pusta ko alam ni Tom kung paano lumangoy.

All of my kids know how to swim.

Alam ng lahat ng aking mga anak kung paano lumangoy.

Never swim while under the influence of alcohol.

Huwag lumangoy habang nasa ilalim ng impluwensya ng alkohol.

I want to swim across the lake.

Gusto kong lumangoy sa buong lawa.

I wanted to swim in this river.

Nais kong lumangoy sa ilog na ito.

Emily can swim.

Maaaring lumangoy si Emily.

Let's swim out to the float.

Lumangoy tayo sa float.

I'm going to swim.

Maliligo ako.

I don't know how to swim either.

Hindi ko alam kung paano lumangoy.

It's dangerous to swim here.

Mapanganib na lumangoy dito.

I swim once or twice a week.

Lumalangoy ako ng isang beses o dalawang beses sa isang linggo.

You don't swim very well, do you?

Hindi ka masyadong lumangoy, di ba?

Can rabbits swim?

Maaari bang lumangoy ang mga rabbits?