Translation meaning & definition of the word "swell" into Tagalog language

noun

1. The undulating movement of the surface of the open sea

synonym:
• swell
,
• crestless wave

1. Ang undulating kilusan ng ibabaw ng bukas na dagat

magkasingkahulugan:
• namamaga
,
• walang tigil na alon

2. A rounded elevation (especially one on an ocean floor)

synonym:
• swell

2. Isang bilugan na taas ( lalo na ang isa sa isang sahig ng karagatan )

magkasingkahulugan:
• namamaga

3. A crescendo followed by a decrescendo

synonym:
• swell

3. Isang crescendo na sinundan ng isang decrescendo

magkasingkahulugan:
• namamaga

4. A man who is much concerned with his dress and appearance

synonym:
• dandy
,
• dude
,
• fop
,
• gallant
,
• sheik
,
• beau
,
• swell
,
• fashion plate
,
• clotheshorse

4. Isang tao na labis na nababahala sa kanyang damit at hitsura

magkasingkahulugan:
• marumi
,
• taong masyadong maselan sa pananamit
,
• i-fop
,
• galante
,
• siya
,
• beau
,
• namamaga
,
• plato ng fashion
,
• damit

verb

1. Increase in size, magnitude, number, or intensity

• "The music swelled to a crescendo"

synonym:
• swell

1. Pagtaas ng laki, magnitude, numero, o intensity

• "Ang musika ay namamaga sa isang crescendo"

magkasingkahulugan:
• namamaga

2. Become filled with pride, arrogance, or anger

• "The mother was swelling with importance when she spoke of her son"

synonym:
• swell
,
• puff up

2. Mapuno ng pagmamataas, pagmamataas, o galit

• "Ang ina ay namamaga nang may kahalagahan nang magsalita siya tungkol sa kanyang anak"

magkasingkahulugan:
• namamaga
,
• mag-ayos

3. Expand abnormally

• "The bellies of the starving children are swelling"

synonym:
• swell
,
• swell up
,
• intumesce
,
• tumefy
,
• tumesce

3. Palawakin nang abnormally

• "Ang mga bellies ng mga gutom na bata ay namamaga"

magkasingkahulugan:
• namamaga
,
• bumaluktot
,
• intumece
,
• tumefy
,
• tumesce

4. Come up (as of feelings and thoughts, or other ephemeral things)

• "Strong emotions welled up"

• "Smoke swelled from it"

synonym:
• well up
,
• swell

4. Bumangon ( bilang ng mga damdamin at kaisipan, o iba pang mga bagay na ephemeral )

• "Malakas na emosyon na maayos"

• "Usok ang usok mula dito"

magkasingkahulugan:
• maayos
,
• namamaga

5. Come up, as of a liquid

• "Tears well in her eyes"

• "The currents well up"

synonym:
• well
,
• swell

5. Bumangon, bilang isang likido

• "Luha ng mabuti sa kanyang mga mata"

• "Ang mga alon na rin"

magkasingkahulugan:
• maayos
,
• namamaga

6. Cause to become swollen

• "The water swells the wood"

synonym:
• swell

6. Maging sanhi ng namamaga

• "Ang tubig ay bumaluktot sa kahoy"

magkasingkahulugan:
• namamaga

adjective

1. Very good

• "He did a bully job"

• "A neat sports car"

• "Had a great time at the party"

• "You look simply smashing"

synonym:
• bang-up
,
• bully
,
• corking
,
• cracking
,
• dandy
,
• great
,
• groovy
,
• keen
,
• neat
,
• nifty
,
• not bad(p)
,
• peachy
,
• slap-up
,
• swell
,
• smashing

1. Napakabuti

• "Gumawa siya ng isang bully job"

• "Isang maayos na sports car"

• "Nagkaroon ng isang mahusay na oras sa partido"

• "Mukhang simpleng mapanira mo"

magkasingkahulugan:
• bang-up
,
• pambu-bully
,
• pag-corking
,
• pag-crack
,
• marumi
,
• mahusay
,
• singit
,
• masigasig
,
• maayos
,
• walang kabuluhan
,
• hindi masama ( p )
,
• malambing
,
• sampal
,
• namamaga
,
• mapanira

Examples of using

In addition to a thick fog, there was a heavy swell.

Bilang karagdagan sa isang makapal na hamog na ulap, nagkaroon ng isang mabigat na pamamaga.