Translation meaning & definition of the word "suspect" into Tagalog language

noun

1. Someone who is under suspicion

synonym:
• suspect

1. Isang tao na nasa ilalim ng hinala

magkasingkahulugan:
• pinaghihinalaan

2. A person or institution against whom an action is brought in a court of law

• The person being sued or accused

synonym:
• defendant
,
• suspect

2. Isang tao o institusyon na kung saan ang isang aksyon ay dinala sa isang korte ng batas

• Ang taong inaakusahan o inakusahan

magkasingkahulugan:
• nasasakdal
,
• pinaghihinalaan

verb

1. Imagine to be the case or true or probable

• "I suspect he is a fugitive"

• "I surmised that the butler did it"

synonym:
• suspect
,
• surmise

1. Isipin na ang kaso o totoo o maaaring mangyari

• "Inaasahan kong siya ay isang takas"

• "Sinuri ko na ginawa ito ng butler"

magkasingkahulugan:
• pinaghihinalaan
,
• magpaalam

2. Regard as untrustworthy

• Regard with suspicion

• Have no faith or confidence in

synonym:
• distrust
,
• mistrust
,
• suspect

2. Ituring bilang hindi mapagkakatiwalaan

• Patungkol sa hinala

• Walang pananalig o tiwala sa

magkasingkahulugan:
• kawalan ng tiwala
,
• kawalang-galang
,
• pinaghihinalaan

3. Hold in suspicion

• Believe to be guilty

• "The u.s. suspected bin laden as the mastermind behind the terrorist attacks"

synonym:
• suspect

3. Hawakan ang hinala

• Maniwala na may kasalanan

• "Ang hinihinalang estados unidos na si bin laden bilang mastermind sa likod ng mga pag-atake ng terorista"

magkasingkahulugan:
• pinaghihinalaan

adjective

1. Not as expected

• "There was something fishy about the accident"

• "Up to some funny business"

• "Some definitely queer goings-on"

• "A shady deal"

• "Her motives were suspect"

• "Suspicious behavior"

synonym:
• fishy
,
• funny
,
• shady
,
• suspect
,
• suspicious

1. Hindi tulad ng inaasahan

• "Mayroong isang bagay na hindi kapani-paniwala tungkol sa aksidente"

• "Hanggang sa ilang nakakatawang negosyo"

• "Ilang tiyak na queer goings-on"

• "Isang madilim na pakikitungo"

• "Ang kanyang motibo ay pinaghihinalaan"

• "Kahina-hinalang pag-uugali"

magkasingkahulugan:
• malagkit
,
• nakakatawa
,
• malilim
,
• pinaghihinalaan
,
• kahina-hinala

Examples of using

Maria didn’t suspect that "Tom", her pen-friend, with whom she had been corresponding for months over the Internet and whom she secretly loved, without ever having met him, was actually a super-intelligent squirrel.

Hindi pinaghihinalaan ni Maria na "Tom", ang kanyang pen-friend, na kung saan siya ay naaayon sa maraming buwan sa Internet at kung sino ang lihim niyang minamahal, nang hindi pa niya nakilala, ay talagang isang super-intelihenteng ardilya.

Any suspect case is considered a public health emergency due to the severity of this illness.

Ang anumang pinaghihinalaang kaso ay itinuturing na isang pang-emergency na pang-emergency na kalusugan dahil sa kalubhaan ng sakit na ito.

Tom doesn't suspect a thing.

Hindi pinaghihinalaan ni Tom ang isang bagay.

The police officer put handcuffs on the suspect.

Inilagay ng pulisya ang mga posas sa suspek.

Why do you suspect me?

Bakit mo ako pinaghihinalaan?

The suspect told a lie to the inspector.

Sinabi ng suspek na kasinungalingan sa inspektor.

The suspect was innocent of the crime.

Walang kasalanan ang suspek sa krimen.

After they questioned him, the police returned the suspect to the house.

Matapos nilang tanungin siya, ibinalik ng pulisya ang suspek sa bahay.

I suspect that he is lying.

Inaasahan kong nagsisinungaling siya.

He looks very friendly, but I suspect him all the same.

Mukha siyang palakaibigan, ngunit pinaghihinalaan ko siyang pareho.

The police arrested the suspect in the case.

Inaresto ng pulisya ang suspek sa kaso.

The police arrested the suspect yesterday.

Inaresto ng pulisya ang suspek kahapon.

I suspect they water down the beer in that pub.

Inaasahan kong ibinaba nila ang beer sa pub na iyon.

Why should you suspect me?

Bakit mo ako pinaghihinalaan?