Translation meaning & definition of the word "surrender" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "pagsuko" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Surrender
[Pagsuko]/sərɛndər/
noun
1. Acceptance of despair
- synonym:
- resignation ,
- surrender
1. Pagtanggap ng kawalan ng pag-asa
- magkasingkahulugan:
- pagbibitiw ,
- sumuko
2. A verbal act of admitting defeat
- synonym:
- giving up ,
- yielding ,
- surrender
2. Isang pandiwang gawa ng pag-amin ng pagkatalo
- magkasingkahulugan:
- sumuko ,
- nagbubunga
3. The delivery of a principal into lawful custody
- synonym:
- surrender
3. Ang paghahatid ng isang punong-guro sa ligal na pag-iingat
- magkasingkahulugan:
- sumuko
4. The act of surrendering (usually under agreed conditions)
- "They were protected until the capitulation of the fort"
- synonym:
- capitulation ,
- fall ,
- surrender
4. Ang kilos ng pagsuko ( karaniwang nasa ilalim ng napagkasunduang mga kondisyon )
- "Protektado sila hanggang sa capitulation ng kuta"
- magkasingkahulugan:
- kapitulo ,
- pagkahulog ,
- sumuko
verb
1. Give up or agree to forgo to the power or possession of another
- "The last taleban fighters finally surrendered"
- synonym:
- surrender ,
- give up
1. Sumuko o sumasang-ayon na iwanan ang kapangyarihan o pag-aari ng isa pa
- "Ang huling mga mandirigma ng taleban sa wakas ay sumuko"
- magkasingkahulugan:
- sumuko
2. Relinquish possession or control over
- "The squatters had to surrender the building after the police moved in"
- synonym:
- surrender ,
- cede ,
- deliver ,
- give up
2. Iwanan ang pag-aari o kontrol sa
- "Kailangang isuko ng mga squatters ang gusali matapos lumipat ang mga pulis"
- magkasingkahulugan:
- sumuko ,
- cede ,
- maghatid
Examples of using
Johnston decided to surrender.
Nagpasya si Johnston na sumuko.
Never give up. Never surrender.
Huwag sumuko. Huwag sumuko.
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
Kapag ang dalawang hukbo ay sumasalungat sa isa't isa, ang mga maaaring lumaban ay dapat lumaban, ang mga hindi maaaring lumaban ay dapat magbantay, ang mga hindi makabantay ay dapat tumakas, ang mga hindi makatakas ay dapat sumuko, at ang mga hindi sumuko ay dapat mamatay.