Translation meaning & definition of the word "summer" into Tagalog language

noun

1. The warmest season of the year

• In the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

• "They spent a lazy summer at the shore"

synonym:
• summer
,
• summertime

1. Ang pinakamainit na panahon ng taon

• Sa hilagang hemisphere ay umaabot mula sa solstice ng tag-init hanggang sa taglagas na equinox

• "Gumugol sila ng isang tamad na tag-araw sa baybayin"

magkasingkahulugan:
• tag-araw

2. The period of finest development, happiness, or beauty

• "The golden summer of his life"

synonym:
• summer

2. Ang panahon ng pinakamahusay na pag-unlad, kaligayahan, o kagandahan

• "Ang gintong tag-araw ng kanyang buhay"

magkasingkahulugan:
• tag-araw

verb

1. Spend the summer

• "We summered in kashmir"

synonym:
• summer

1. Gumastos ng tag-araw

• "Nagsumite kami sa kashmir"

magkasingkahulugan:
• tag-araw

Examples of using

Where do you plan to spend the summer?

Saan mo balak gumastos ng tag-araw?

They say that Liisa's summer house burned down.

Sinabi nila na nasunog ang bahay ng tag-araw ni Liisa.

For the most part the weather has been nice this summer.

Para sa pinaka-bahagi ng panahon ay naging maganda ngayong tag-init.

The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter.

Ang apat na mga panahon ng taon ay tagsibol, tag-araw, taglagas, at taglamig.

Tom the Saturnian decided to set out for Venus over summer break to meet Mary the Venusian, who he met on Twitter.

Nagpasya si Tom na Saturnian na magtakda para sa Venus sa paglipas ng tag-init upang matugunan si Mary ang Venusian, na nakilala niya sa Twitter.

I have gained two kilograms this summer.

Nakakuha ako ng dalawang kilo sa tag-araw na ito.

It's very dead around here in the summer.

Ito ay napaka-patay sa paligid dito sa tag-araw.

I will go to Ireland this summer.

Pupunta ako sa Ireland ngayong tag-init.

Were you at the beach all summer?

Nasa beach ka ba sa buong tag-araw?

After playing tennis all summer, I've acquired considerable skill.

Matapos maglaro ng tennis sa buong tag-araw, nakakuha ako ng malaking kasanayan.

Did you go somewhere this summer?

Nagpunta ka ba sa isang lugar ngayong tag-init?

Though autumn gales are less clement than summer zephyrs, they are more exciting.

Kahit na ang mga gales ng taglagas ay hindi gaanong clement kaysa sa mga zephyr ng tag-init, mas kapana-panabik ang mga ito.

You promised me to come back before summer.

Nangako ka sa akin na bumalik bago ang tag-araw.

It is very hot in the summer in Japan.

Ito ay sobrang init sa tag-araw sa Japan.

We met at summer camp.

Nagkakilala kami sa kampo ng tag-init.

We discussed our plans for the summer holidays.

Tinalakay namin ang aming mga plano para sa pista opisyal sa tag-init.

Our summer is short, but warm.

Ang aming tag-araw ay maikli, ngunit mainit-init.

I love summer rain.

Mahilig ako sa ulan sa tag-araw.

The days are longer in the summer.

Ang mga araw ay mas mahaba sa tag-araw.