Translation meaning & definition of the word "subdue" into Tagalog language
Kahulugan at kahulugan ng pagsasalin ng salitang "subdue" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Subdue
[Magpasuko]/səbdu/
verb
1. Put down by force or intimidation
- "The government quashes any attempt of an uprising"
- "China keeps down her dissidents very efficiently"
- "The rich landowners subjugated the peasants working the land"
- synonym:
- repress ,
- quash ,
- keep down ,
- subdue ,
- subjugate ,
- reduce
1. Inilagay sa pamamagitan ng lakas o pananakot
- "Sinira ng gobyerno ang anumang pagtatangka ng isang pag-aalsa"
- "Pinapanatili ng china ang kanyang mga hindi pagkakaunawaan nang mahusay"
- "Sinakop ng mga mayayamang may-ari ng lupa ang mga magsasaka na nagtatrabaho sa lupain"
- magkasingkahulugan:
- panunupil ,
- huminto ,
- manatili ,
- sumuko ,
- magpasakop ,
- bawasan
2. To put down by force or authority
- "Suppress a nascent uprising"
- "Stamp down on littering"
- "Conquer one's desires"
- synonym:
- suppress ,
- stamp down ,
- inhibit ,
- subdue ,
- conquer ,
- curb
2. Upang ilagay sa pamamagitan ng lakas o awtoridad
- "Magsugpo ng isang pag-aalsa ng nascent"
- "Stamp down sa littering"
- "Malupig ang mga hangarin ng isang tao"
- magkasingkahulugan:
- sugpuin ,
- tatakan ,
- pagbawalan ,
- sumuko ,
- lupigin ,
- kurbada
3. Hold within limits and control
- "Subdue one's appetites"
- "Mortify the flesh"
- synonym:
- mortify ,
- subdue ,
- crucify
3. Hawakan sa loob ng mga limitasyon at kontrol
- "Isuko ang isang gana"
- "Pagaanin ang laman"
- magkasingkahulugan:
- magpautang ,
- sumuko ,
- ipako sa krus
4. Get on top of
- Deal with successfully
- "He overcame his shyness"
- synonym:
- overcome ,
- get over ,
- subdue ,
- surmount ,
- master
4. Makakuha sa tuktok ng
- Matagumpay na makitungo
- "Napagalitan niya ang kanyang pagkahiya"
- magkasingkahulugan:
- pagtagumpayan ,
- lumampas ,
- sumuko ,
- higit na halaga ,
- panginoon
5. Make subordinate, dependent, or subservient
- "Our wishes have to be subordinated to that of our ruler"
- synonym:
- subordinate ,
- subdue
5. Gumawa ng subordinate, umaasa, o subservient
- "Ang aming mga nais ay dapat na maging subordinado sa aming pinuno"
- magkasingkahulugan:
- subordinate ,
- sumuko
6. Correct by punishment or discipline
- synonym:
- tame ,
- chasten ,
- subdue
6. Tama sa pamamagitan ng parusa o disiplina
- magkasingkahulugan:
- banayad ,
- parusahan ,
- sumuko
Examples of using
I could not subdue the desire to laugh.
Hindi ko mapigilan ang pagnanais na tumawa.