Translation meaning & definition of the word "strength" into Tagalog language

noun

1. The property of being physically or mentally strong

• "Fatigue sapped his strength"

synonym:
• strength

1. Ang pag-aari ng pagiging pisikal o mental na malakas

• "Pagkapagod sapped ang kanyang lakas"

magkasingkahulugan:
• lakas

2. Capability in terms of personnel and materiel that affect the capacity to fight a war

• "We faced an army of great strength"

• "Politicians have neglected our military posture"

synonym:
• military capability
,
• military strength
,
• strength
,
• military posture
,
• posture

2. Kakayahan sa mga tuntunin ng mga tauhan at materyalel na nakakaapekto sa kakayahan upang labanan ang isang digmaan

• "Naharap namin ang isang hukbo ng malaking lakas"

• "Pinabayaan ng mga pulitiko ang aming militar na pustura"

magkasingkahulugan:
• kakayahan ng militar
,
• lakas ng militar
,
• lakas
,
• posture ng militar
,
• pustura

3. Physical energy or intensity

• "He hit with all the force he could muster"

• "It was destroyed by the strength of the gale"

• "A government has not the vitality and forcefulness of a living man"

synonym:
• force
,
• forcefulness
,
• strength

3. Pisikal na enerhiya o intensity

• "Siya ay tumama sa lahat ng puwersa na maaari niyang maipamulat"

• "Nawasak ito ng lakas ng galaw"

• "Ang isang pamahalaan ay hindi ang kasiglahan at lakas ng isang buhay na tao"

magkasingkahulugan:
• lakas

4. An asset of special worth or utility

• "Cooking is his forte"

synonym:
• forte
,
• strong suit
,
• long suit
,
• metier
,
• specialty
,
• speciality
,
• strong point
,
• strength

4. Isang asset ng espesyal na halaga o utility

• "Pagluluto ay ang kanyang forte"

magkasingkahulugan:
• para sa
,
• malakas na suit
,
• mahabang suit
,
• metier
,
• specialty
,
• malakas na punto
,
• lakas

5. The power to induce the taking of a course of action or the embracing of a point of view by means of argument or entreaty

• "The strength of his argument settled the matter"

synonym:
• persuasiveness
,
• strength

5. Ang kapangyarihan upang pukawin ang pagkuha ng isang kurso ng pagkilos o ang pagyakap ng isang punto ng pananaw sa pamamagitan ng argumento o pag-aakit

• "Ang lakas ng kanyang argumento ay naayos ang bagay na ito"

magkasingkahulugan:
• panghihikayat
,
• lakas

6. The amount of energy transmitted (as by acoustic or electromagnetic radiation)

• "He adjusted the intensity of the sound"

• "They measured the station's signal strength"

synonym:
• intensity
,
• strength
,
• intensity level

6. Ang dami ng enerhiya na nailipat ( tulad ng acoustic o electromagnetic radiation )

• "Inayos niya ang intensity ng tunog"

• "Sinukat nila ang lakas ng signal ng istasyon"

magkasingkahulugan:
• intensity
,
• lakas
,
• antas ng intensity

7. Capacity to produce strong physiological or chemical effects

• "The toxin's potency"

• "The strength of the drinks"

synonym:
• potency
,
• effectiveness
,
• strength

7. Kapasidad upang makabuo ng malakas na epekto sa physiological o kemikal

• "Ang potency ng lason"

• "Ang lakas ng inumin"

magkasingkahulugan:
• potency
,
• pagiging epektibo
,
• lakas

8. The condition of financial success

• "The strength of the company's stock in recent weeks"

synonym:
• strength

8. Ang kondisyon ng tagumpay sa pananalapi

• "Ang lakas ng stock ng kumpanya sa mga nakaraang linggo"

magkasingkahulugan:
• lakas

9. Permanence by virtue of the power to resist stress or force

• "They advertised the durability of their products"

synonym:
• lastingness
,
• durability
,
• enduringness
,
• strength

9. Pagpapanatili sa pamamagitan ng kabutihan ng kapangyarihan upang labanan ang stress o puwersa

• "Nai-advertise nila ang tibay ng kanilang mga produkto"

magkasingkahulugan:
• pangmatagalang
,
• tibay
,
• walang katapusang
,
• lakas

Examples of using

I didn't have the strength or resolution to argue with Tom.

Wala akong lakas o resolusyon upang makipagtalo kay Tom.

We had to count on our strength only.

Kailangan lang nating umasa sa aming lakas.

I don't have the physical strength to move.

Wala akong pisikal na lakas upang lumipat.

These exercises will develop the strength of your fingers.

Ang mga pagsasanay na ito ay bubuo ng lakas ng iyong mga daliri.

Don't underestimate your own strength.

Huwag maliitin ang iyong sariling lakas.

War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength.

Ang digmaan ay kapayapaan. Ang kalayaan ay pagkaalipin. Ang kamangmangan ay lakas.

Tom doesn't know his own strength.

Hindi alam ni Tom ang kanyang sariling lakas.

He doesn't have any strength left.

Wala siyang lakas na naiwan.

Union gives strength.

Nagbibigay lakas ang unyon.

Nobody equals him in strength.

Walang sinuman ang katumbas sa kanya ng lakas.

My strength is all gone.

Nawala na ang lakas ko.

I have underestimated the strength of my opponent.

Pinamaliit ko ang lakas ng aking kalaban.

Unity is our strength!

Pagkakaisa ang ating lakas!

Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished.

Dahil nasugatan si Lee, ang lakas ng Bituin ay lubos na nabawasan.

A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.

Ang isang mahusay na mandirigma ay nagliliwanag ng lakas. Hindi niya kailangang labanan hanggang sa kamatayan.

Relying on strength alone cannot guarantee victory.

Ang pag-asa sa lakas lamang ay hindi magagarantiyahan ang tagumpay.

Save your strength.

I-save ang iyong lakas.

His strength is much greater than that of an ordinary man.

Ang kanyang lakas ay higit na malaki kaysa sa isang ordinaryong tao.

The strength of the chain is in the weakest link.

Ang lakas ng kadena ay nasa pinakamahina na link.