Translation meaning & definition of the word "stray" into Tagalog language

noun

1. An animal that has strayed (especially a domestic animal)

synonym:
• stray

1. Isang hayop na naligaw ( lalo na isang domestic hayop )

magkasingkahulugan:
• kalat

verb

1. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

• "The gypsies roamed the woods"

• "Roving vagabonds"

• "The wandering jew"

• "The cattle roam across the prairie"

• "The laborers drift from one town to the next"

• "They rolled from town to town"

synonym:
• roll
,
• wander
,
• swan
,
• stray
,
• tramp
,
• roam
,
• cast
,
• ramble
,
• rove
,
• range
,
• drift
,
• vagabond

1. Ilipat ang tungkol sa walang layunin o walang anumang patutunguhan, madalas sa paghahanap ng pagkain o trabaho

• "Ang mga gypsies ay naglibot sa kakahuyan"

• "Umiikot na vagabond"

• "Ang libot na hudyo"

• "Ang mga baka ay gumala sa buong prairie"

• "Ang mga manggagawa naaanod mula sa isang bayan hanggang sa susunod"

• "Nag-roll sila mula sa bayan patungo sa bayan"

magkasingkahulugan:
• gumulong
,
• gumala
,
• swan
,
• kalat
,
• tramp
,
• cast
,
• masungit
,
• mag-rove
,
• saklaw
,
• naaanod
,
• malabo

2. Wander from a direct course or at random

• "The child strayed from the path and her parents lost sight of her"

• "Don't drift from the set course"

synonym:
• stray
,
• err
,
• drift

2. Gumala mula sa isang direktang kurso o nang random

• "Ang bata ay naligaw mula sa landas at nawala ang paningin ng kanyang mga magulang"

• "Huwag naaanod mula sa itinakdang kurso"

magkasingkahulugan:
• kalat
,
• mali
,
• naaanod

3. Lose clarity or turn aside especially from the main subject of attention or course of argument in writing, thinking, or speaking

• "She always digresses when telling a story"

• "Her mind wanders"

• "Don't digress when you give a lecture"

synonym:
• digress
,
• stray
,
• divagate
,
• wander

3. Mawalan ng kalinawan o tumalikod lalo na mula sa pangunahing paksa ng pansin o kurso ng argumento sa pagsulat, pag-iisip, o pagsasalita

• "Palagi siyang naghuhukay kapag nagsasabi ng kwento"

• "Ang isip niya ay gumagala"

• "Huwag maghukay kapag nagbibigay ka ng isang lektura"

magkasingkahulugan:
• naghuhukay
,
• kalat
,
• mag-iba
,
• gumala

adjective

1. Not close together in time

• "Isolated instances of rebellion"

• "A few stray crumbs"

synonym:
• isolated
,
• stray

1. Hindi magkasama sa oras

• "Nakahiwalay na mga pagkakataon ng paghihimagsik"

• "Ilang naliligaw na mumo"

magkasingkahulugan:
• nakahiwalay
,
• kalat

2. (of an animal) having no home or having wandered away from home

• "A stray calf"

• "A stray dog"

synonym:
• stray

2. ( ng isang hayop ) walang bahay o na gumala palayo sa bahay

• "Isang ligaw na guya"

• "Isang ligaw na aso"

magkasingkahulugan:
• kalat

Examples of using

Tom was killed by a stray bullet.

Si Tom ay pinatay ng isang ligaw na bala.

Have you been bitten by a stray dog?

Nakagat ka ba ng isang ligaw na aso?

The stray dog suddenly came at the child.

Biglang lumapit sa bata ang naliligaw na aso.