Translation meaning & definition of the word "straw" into Tagalog language

noun

1. Plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder

synonym:
• straw

1. Ginamit ang hibla ng halaman e.g. para sa paggawa ng mga basket at sumbrero o bilang kumpay

magkasingkahulugan:
• dayami

2. Material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds

synonym:
• chaff
,
• husk
,
• shuck
,
• stalk
,
• straw
,
• stubble

2. Materyal na binubuo ng mga takip ng binhi at maliit na piraso ng tangkay o dahon na nahiwalay sa mga buto

magkasingkahulugan:
• tahas
,
• husk
,
• shuck
,
• tangkay
,
• dayami
,
• tuod

3. A variable yellow tint

• Dull yellow, often diluted with white

synonym:
• pale yellow
,
• straw
,
• wheat

3. Isang variable na dilaw na tint

• Mapurol na dilaw, madalas na diluted na may puti

magkasingkahulugan:
• maputla dilaw
,
• dayami
,
• trigo

4. A thin paper or plastic tube used to suck liquids into the mouth

synonym:
• straw
,
• drinking straw

4. Isang manipis na papel o plastik na tubo na ginamit upang pagsuso ng mga likido sa bibig

magkasingkahulugan:
• dayami
,
• umiinom ng dayami

verb

1. Cover or provide with or as if with straw

• "Cows were strawed to weather the snowstorm"

synonym:
• straw

1. Takpan o magbigay ng o kung may dayami

• "Baka ay strawed sa panahon ng snowstorm"

magkasingkahulugan:
• dayami

2. Spread by scattering ("straw" is archaic)

• "Strew toys all over the carpet"

synonym:
• strew
,
• straw

2. Kumalat sa pamamagitan ng pagkalat ng ( "straw" ay archaic )

• "Mga laruan ng strew sa buong karpet"

magkasingkahulugan:
• matapang
,
• dayami

adjective

1. Of a pale yellow color like straw

• Straw-colored

synonym:
• straw

1. Ng isang maputlang dilaw na kulay tulad ng dayami

• May kulay na dayami

magkasingkahulugan:
• dayami

Examples of using

A drowning man will catch at a straw.

Ang isang nalulunod na tao ay mahuhuli sa isang dayami.

The last straw breaks the camel's back.

Ang huling dayami ay sumira sa likuran ng kamelyo.

It is the last straw that breaks the camel's back.

Ito ang huling dayami na sumira sa likuran ng kamelyo.

It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.

Masamang sapat na siya ay karaniwang dumating sa trabaho huli, ngunit ang pag-inom ng lasing ay ang huling dayami, at hahayaan ko siyang umalis.

A man of straw is worth a woman of gold.

Ang isang lalaki na dayami ay nagkakahalaga ng isang babaeng ginto.

A drowning man will catch at a straw.

Ang isang nalulunod na tao ay mahuhuli sa isang dayami.

The last straw breaks the camel's back.

Ang huling dayami ay sumira sa likuran ng kamelyo.