Translation meaning & definition of the word "strange" into Tagalog language

adjective

1. Being definitely out of the ordinary and unexpected

• Slightly odd or even a bit weird

• "A strange exaltation that was indefinable"

• "A strange fantastical mind"

• "What a strange sense of humor she has"

synonym:
• strange
,
• unusual

1. Tiyak na wala sa karaniwan at hindi inaasahan

• Bahagyang kakaiba o kahit na medyo kakaiba

• "Isang kakaibang kadakilaan na hindi malalaman"

• "Isang kakaibang kamangha-manghang isip"

• "Anong kakaibang pakiramdam ng katatawanan na mayroon siya"

magkasingkahulugan:
• kakaiba
,
• hindi pangkaraniwang

2. Not known before

• "Used many strange words"

• "Saw many strange faces in the crowd"

• "Don't let anyone unknown into the house"

synonym:
• strange
,
• unknown

2. Hindi kilala dati

• "Gumamit ng maraming kakaibang salita"

• "Nakita ang maraming kakaibang mukha sa karamihan ng tao"

• "Huwag hayaan ang sinumang hindi kilala sa bahay"

magkasingkahulugan:
• kakaiba
,
• hindi kilala

3. Relating to or originating in or characteristic of another place or part of the world

• "Foreign nations"

• "A foreign accent"

• "On business in a foreign city"

synonym:
• foreign
,
• strange

3. Na may kaugnayan o nagmula sa o katangian ng ibang lugar o bahagi ng mundo

• "Mga dayuhang bansa"

• "Isang dayuhang accent"

• "Sa negosyo sa isang dayuhang lungsod"

magkasingkahulugan:
• dayuhan
,
• kakaiba

Examples of using

There are some very strange things going on here.

Mayroong ilang mga kakaibang bagay na nangyayari dito.

Under the Tatoeba guidelines, it is recommended that members only add sentences in their native language and/or translate from a language they can understand into their native language. The reason for this is that it is much easier to form natural-sounding sentences in one's native language. When we write in a language other than our native language, it is very easy to produce sentences that sound strange. Please make sure you only translate the sentence if you are sure you know what it means.

Sa ilalim ng mga patnubay ng Tatoeba, inirerekomenda na ang mga miyembro ay magdagdag lamang ng mga pangungusap sa kanilang sariling wika at / o isalin mula sa isang wika na mauunawaan nila sa kanilang sariling wika. Ang dahilan para dito ay mas madaling mabuo ang mga natural na tunog na mga pangungusap sa katutubong wika. Kapag nagsusulat kami sa isang wika maliban sa aming sariling wika, napakadaling gumawa ng mga pangungusap na tunog na kakaiba. Mangyaring tiyakin na isasalin mo lamang ang pangungusap kung sigurado kang alam mo ang ibig sabihin nito.

It's strange he loves room temperature beer.

Kakaiba ang gusto niya ng beer temperatura ng silid.

You're acting strange tonight.

Kakaiba ang kilos mo ngayong gabi.

While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking..." Holmes quickly snatched the volume from Coutabay's hands.

Habang iniisip ko kung dapat kong tanggapin ang kakaibang paghingi ng tawad, ang Coutabay ay umalis sa libro at basahin nang malakas at malinaw: "Habang iniisip ko kung dapat kong tanggapin ang mga kakaibang paghingi ng tawad, ang Coutabay ay nag-leaf sa pamamagitan ng libro at nagbasa nang malakas at malinaw: "Habang iniisip ko..." Mabilis na naagaw ng Holmes ang lakas ng tunog mula sa mga kamay ni Coutabay.

I heard a strange noise.

Narinig ko ang isang kakaibang ingay.

He's a very strange person.

Siya ay isang napaka-kakaibang tao.

Who invented this strange machine?

Sino ang nag-imbento ng kakaibang makina na ito?

The washing machine is making a strange sound.

Ang washing machine ay gumagawa ng isang kakaibang tunog.

Never have I dreamt such a strange dream.

Hindi ko kailanman pinangarap ang kakaibang panaginip.

From early morning I had been oppressed by a strange melancholy.

Mula sa umagang umaga ay inaapi ako ng isang kakaibang mapanglaw.

I know it was strange.

Alam kong kakaiba ito.

I didn't see anything strange.

Wala akong nakitang kakaiba.

He behaved in a strange manner.

Kumilos siya sa kakaibang paraan.

I think it's strange that he didn't speak to you.

Sa palagay ko kakaiba na hindi ka niya nakausap.

Don't you think it's strange that he's not here?

Hindi mo ba iniisip na kakaiba na wala siya rito?

It looks strange.

Mukhang kakaiba.

He's a strange guy.

Kakaibang tao siya.

Instead of ink there was some kind of strange fluid in the bottle.

Sa halip na tinta mayroong ilang uri ng kakaibang likido sa bote.

This is not an alien, it's just a strange animal.

Hindi ito isang dayuhan, kakaibang hayop lamang ito.