Translation meaning & definition of the word "strand" into Tagalog language

noun

1. A pattern forming a unity within a larger structural whole

• "He tried to pick up the strands of his former life"

• "I could hear several melodic strands simultaneously"

synonym:
• strand

1. Isang pattern na bumubuo ng isang pagkakaisa sa loob ng isang mas malaking istruktura na buo

• "Sinubukan niyang kunin ang mga strands ng kanyang dating buhay"

• "Naririnig ko ang maraming melodic strands nang sabay-sabay"

magkasingkahulugan:
• strand

2. Line consisting of a complex of fibers or filaments that are twisted together to form a thread or a rope or a cable

synonym:
• strand

2. Linya na binubuo ng isang kumplikadong mga hibla o filament na baluktot na magkasama upang makabuo ng isang thread o isang lubid o isang cable

magkasingkahulugan:
• strand

3. A necklace made by a stringing objects together

• "A string of beads"

• "A strand of pearls"

synonym:
• chain
,
• string
,
• strand

3. Isang kuwintas na ginawa ng isang stringing object nang magkasama

• "Isang string ng kuwintas"

• "Isang strand ng perlas"

magkasingkahulugan:
• kadena
,
• string
,
• strand

4. A very slender natural or synthetic fiber

synonym:
• fibril
,
• filament
,
• strand

4. Isang napaka-payat na natural o gawa ng tao hibla

magkasingkahulugan:
• fibril
,
• filament
,
• strand

5. A poetic term for a shore (as the area periodically covered and uncovered by the tides)

synonym:
• strand

5. Isang patula na termino para sa isang baybayin ( bilang lugar na pana-panahong sakop at walang takip ng mga tides )

magkasingkahulugan:
• strand

6. A street in west central london famous for its theaters and hotels

synonym:
• Strand

6. Isang kalye sa kanlurang gitnang london na sikat sa mga sinehan at hotel nito

magkasingkahulugan:
• Strand

verb

1. Leave stranded or isolated with little hope of rescue

• "The travellers were marooned"

synonym:
• maroon
,
• strand

1. Iwanan ang stranded o ihiwalay na may kaunting pag-asa na iligtas

• "Ang mga manlalakbay ay marooned"

magkasingkahulugan:
• maroon
,
• strand

2. Drive (a vessel) ashore

synonym:
• strand

2. Magmaneho ( isang daluyan ) sa baybayin

magkasingkahulugan:
• strand

3. Bring to the ground

• "The storm grounded the ship"

synonym:
• ground
,
• strand
,
• run aground

3. Dalhin sa lupa

• "Ang bagyo ay sumakay sa barko"

magkasingkahulugan:
• lupa
,
• strand
,
• tumakbo

Examples of using

You can feel the worm as a painful strand under the skin.

Maaari mong maramdaman ang bulate bilang isang masakit na strand sa ilalim ng balat.