Translation meaning & definition of the word "story" into Tagalog language

noun

1. A message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events

• Presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

• "His narrative was interesting"

• "Disney's stories entertain adults as well as children"

synonym:
• narrative
,
• narration
,
• story
,
• tale

1. Isang mensahe na nagsasabi sa mga detalye ng isang kilos o pangyayari o kurso ng mga kaganapan

• Ipinakita sa pagsulat o drama o sinehan o bilang isang programa sa radyo o telebisyon

• "Ang kanyang salaysay ay kawili-wili"

• "Ang mga kwento ni disney ay nakakaaliw sa mga matatanda pati na rin sa mga bata"

magkasingkahulugan:
• salaysay
,
• pagsasalaysay
,
• kwento

2. A piece of fiction that narrates a chain of related events

• "He writes stories for the magazines"

synonym:
• story

2. Isang piraso ng kathang-isip na nagsasalaysay ng isang kadena ng mga kaugnay na kaganapan

• "Nagsusulat siya ng mga kwento para sa mga magasin"

magkasingkahulugan:
• kwento

3. A structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale

• "What level is the office on?"

synonym:
• floor
,
• level
,
• storey
,
• story

3. Isang istraktura na binubuo ng isang silid o hanay ng mga silid sa isang solong posisyon kasama ang isang vertical scale

• "Anong antas ang nasa opisina?"

magkasingkahulugan:
• sahig
,
• antas
,
• palapag
,
• kwento

4. A record or narrative description of past events

• "A history of france"

• "He gave an inaccurate account of the plot to kill the president"

• "The story of exposure to lead"

synonym:
• history
,
• account
,
• chronicle
,
• story

4. Isang talaan o paglalarawan ng mga nakaraang kaganapan

• "Isang kasaysayan ng pransya"

• "Nagbigay siya ng hindi tumpak na account ng balangkas upang patayin ang pangulo"

• "Ang kwento ng pagkakalantad upang mamuno"

magkasingkahulugan:
• kasaysayan
,
• account
,
• salaysay
,
• kwento

5. A short account of the news

• "The report of his speech"

• "The story was on the 11 o'clock news"

• "The account of his speech that was given on the evening news made the governor furious"

synonym:
• report
,
• news report
,
• story
,
• account
,
• write up

5. Isang maikling account ng balita

• "Ang ulat ng kanyang pagsasalita"

• "Ang kwento ay nasa ika-11 na balita"

• "Ang account ng kanyang talumpati na ibinigay sa balita sa gabi ay nagalit ang gobernador"

magkasingkahulugan:
• ulat
,
• ulat ng balita
,
• kwento
,
• account
,
• sumulat

6. A trivial lie

• "He told a fib about eating his spinach"

• "How can i stop my child from telling stories?"

synonym:
• fib
,
• story
,
• tale
,
• tarradiddle
,
• taradiddle

6. Isang walang kabuluhan na kasinungalingan

• "Sinabi niya sa isang hibla tungkol sa pagkain ng kanyang spinach"

• "Paano ko mapipigilan ang aking anak na magkuwento?"

magkasingkahulugan:
• hibla
,
• kwento
,
• alkitran
,
• taradiddle

Examples of using

Tom told us all a story.

Sinabi sa amin ni Tom ang lahat ng kuwento.

Many people did not want to believe that this story was made up.

Maraming mga tao ang hindi nais na maniwala na ang kuwentong ito ay binubuo.

I'm reminded of an amusing story.

Naaalala ko ang isang nakakatawang kwento.

But that's another story entirely.

Ngunit iyon ay isa pang kuwento nang buo.

This is a very entertaining story.

Ito ay isang napaka nakakaaliw na kwento.

Tom's answer shows that he's missed the whole point of the story.

Ang sagot ni Tom ay nagpapakita na hindi niya nakuha ang buong punto ng kuwento.

Did you hear the story about the bungee jumper who died because he miscalculated the height of each storey before diving off a building?

Narinig mo ba ang kwento tungkol sa bungee jumper na namatay dahil nagkamali siya sa taas ng bawat palapag bago sumisid sa isang gusali?

The story goes in a roundabout way.

Ang kwento ay napupunta sa isang paraan ng pag-ikot.

Your story is boring.

Nakakainis ang kwento mo.

According to your story, Tom left this bakery around 100 o'clock.

Ayon sa iyong kwento, iniwan ni Tom ang bakery na ito bandang 100:00.

Tom paused for a moment before continuing with the story.

Tumahimik sandali si Tom bago magpatuloy sa kwento.

That story is a pack of lies.

Ang kwentong iyon ay isang pakete ng kasinungalingan.

Is it true or did Tom make that story up?

Totoo ba o ginawa ni Tom ang kwentong iyon?

Look, this is a true story.

Tingnan, ito ay isang totoong kwento.

The last installment of this story will come out in the next issue.

Ang huling pag-install ng kuwentong ito ay lalabas sa susunod na isyu.

This is a very interesting story.

Ito ay isang napaka-kagiliw-giliw na kuwento.

Did you guess the end of the story?

Nahulaan mo ba ang pagtatapos ng kwento?

Tom is a fool if he believes that story.

Si Tom ay tanga kung naniniwala siya sa kwentong iyon.

The story of Edward Snowden has reminded us once again that even the walls have ears.

Ang kwento ni Edward Snowden ay nagpapaalala sa amin muli na kahit na ang mga dingding ay may mga tainga.

I thought it was an exciting story.

Akala ko ito ay isang kapana-panabik na kuwento.