"Tom, your stomach is rumbling." "Yes, I know. I haven't eaten all day." "You poor man!"
"Tom, dumadagundong ang tiyan mo." "Oo, alam ko. Buong araw akong hindi kumakain." "Ikaw poor man!"
The main thing on Tatoeba is not to utter ideas above your stomach and below your knees.
Ang pangunahing bagay sa Tatoeba ay hindi ang pagbigkas ng mga ideya sa itaas ng iyong tiyan at sa ibaba ng iyong mga tuhod.
The doctors are examining my stomach.
Sinusuri ng mga doktor ang aking tiyan.
Don't drink on an empty stomach.
Huwag uminom sa walang laman na tiyan.
I like to sleep on my stomach.
Gusto kong matulog sa tiyan ko.
Don't get an upset stomach by eating too much.
Huwag magalit ang tiyan sa pamamagitan ng labis na pagkain.
My stomach hurts after meals.
Sumasakit ang tiyan ko pagkatapos kumain.
So that we can see how much we overeat, our stomach is on the same side as our eyes.
Upang makita natin kung gaano tayo kumain nang labis, ang ating tiyan ay nasa parehong bahagi ng ating mga mata.
I've taken some medicine for my stomach ache.
uminom ako ng gamot dahil sa pananakit ng tiyan ko.
I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
Nakikiusap ako sayo. Huwag mo akong patawanin. Napakaraming sit-up ang ginawa ko kahapon at masakit ang kalamnan ng tiyan ko.
Please don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
Please huwag mo akong patawanin. Napakaraming sit-up ang ginawa ko kahapon at masakit ang kalamnan ng tiyan ko.
Tom felt a sharp pain in his stomach.
Nakaramdam ng matinding pananakit si Tom sa kanyang tiyan.
Give me food for thought, and I will find food for my stomach!
Bigyan mo ako ng pagkain para sa pag-iisip, at makakahanap ako ng pagkain para sa aking tiyan!
There are so many people in the world who are incapable of outgrowing the level of their stomach!
Napakaraming tao sa mundo ang walang kakayahang lumaki ang antas ng kanilang tiyan!
Lie on your stomach.
Humiga sa iyong tiyan.
My stomach is grumbling.
Ang aking tiyan ay dumadagundong.
After we had sex, I fell asleep with my head lying on her stomach.
Pagkatapos naming makipagtalik, nakatulog ako na nakahandusay ang ulo sa tiyan niya.
She died of stomach cancer.
Namatay siya sa cancer sa tiyan.
Doctor, my stomach hurts.
Doktor, masakit ang tiyan ko.
Do you have anything for a stomach ache?
Mayroon ka bang anumang bagay para sa sakit ng tiyan?
For free English to Tagalog translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Tagalog-English online text translator.