Translation meaning & definition of the word "still" into Tagalog language

noun

1. A static photograph (especially one taken from a movie and used for advertising purposes)

• "He wanted some stills for a magazine ad"

synonym:
• still

1. Isang static na litrato ( lalo na ang kinuha mula sa isang pelikula at ginamit para sa mga layunin ng advertising )

• "Gusto niya ng ilang mga pa rin para sa isang ad ng magazine"

magkasingkahulugan:
• pa rin

2. (poetic) tranquil silence

• "The still of the night"

synonym:
• hush
,
• stillness
,
• still

2. ( patula ) tahimik na katahimikan

• "Ang gabi pa rin"

magkasingkahulugan:
• malago
,
• katahimikan
,
• pa rin

3. An apparatus used for the distillation of liquids

• Consists of a vessel in which a substance is vaporized by heat and a condenser where the vapor is condensed

synonym:
• still

3. Isang patakaran ng pamahalaan na ginagamit para sa pag-distillation ng mga likido

• Ay binubuo ng isang sisidlan kung saan ang isang sangkap ay singaw ng init at isang pampalapot kung saan ang singaw ay condensed

magkasingkahulugan:
• pa rin

4. A plant and works where alcoholic drinks are made by distillation

synonym:
• distillery
,
• still

4. Isang halaman at gumagana kung saan ang mga inuming nakalalasing ay ginawa sa pamamagitan ng distillation

magkasingkahulugan:
• paglilinis
,
• pa rin

verb

1. Make calm or still

• "Quiet the dragons of worry and fear"

synonym:
• calm
,
• calm down
,
• quiet
,
• tranquilize
,
• tranquillize
,
• tranquillise
,
• quieten
,
• lull
,
• still

1. Kumalma ka o

• "Tahimik ang mga dragon ng pag-aalala at takot"

magkasingkahulugan:
• mahinahon
,
• huminahon
,
• tahimik
,
• payapa
,
• tumahimik
,
• malambot
,
• pa rin

2. Cause to be quiet or not talk

• "Please silence the children in the church!"

synonym:
• hush
,
• quieten
,
• silence
,
• still
,
• shut up
,
• hush up

2. Sanhi ng tahimik o hindi makipag-usap

• "Mangyaring patahimikin ang mga bata sa simbahan!"

magkasingkahulugan:
• malago
,
• tumahimik
,
• tahimik
,
• pa rin
,
• ikulong
,
• bumubulusok

3. Lessen the intensity of or calm

• "The news eased my conscience"

• "Still the fears"

synonym:
• still
,
• allay
,
• relieve
,
• ease

3. Bawasan ang intensity ng o kalmado

• "Ang balita ay nagpagaan ng aking budhi"

• "Pa rin ang takot"

magkasingkahulugan:
• pa rin
,
• lahat
,
• mapawi
,
• kadalian

4. Make motionless

synonym:
• still

4. Gumawa ng hindi gumagalaw

magkasingkahulugan:
• pa rin

adjective

1. Not in physical motion

• "The inertia of an object at rest"

synonym:
• inactive
,
• motionless
,
• static
,
• still

1. Hindi sa pisikal na paggalaw

• "Ang pagkawalang-kilos ng isang bagay sa pamamahinga"

magkasingkahulugan:
• hindi aktibo
,
• hindi gumagalaw
,
• static
,
• pa rin

2. Marked by absence of sound

• "A silent house"

• "Soundless footsteps on the grass"

• "The night was still"

synonym:
• silent
,
• soundless
,
• still

2. Minarkahan ng kawalan ng tunog

• "Isang tahimik na bahay"

• "Walang tunog na mga yapak sa damo"

• "Gabi pa"

magkasingkahulugan:
• tahimik
,
• walang tunog
,
• pa rin

3. (of a body of water) free from disturbance by heavy waves

• "A ribbon of sand between the angry sea and the placid bay"

• "The quiet waters of a lagoon"

• "A lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky"

• "A smooth channel crossing"

• "Scarcely a ripple on the still water"

• "Unruffled water"

synonym:
• placid
,
• quiet
,
• still
,
• tranquil
,
• smooth
,
• unruffled

3. ( ng isang katawan ng tubig ) libre mula sa kaguluhan sa pamamagitan ng mabibigat na alon

• "Isang laso ng buhangin sa pagitan ng galit na dagat at ang placid bay"

• "Ang tahimik na tubig ng isang laguna"

• "Isang lawa ng tahimik na asul na tubig na sumasalamin sa isang tahimik na asul na kalangitan"

• "Isang makinis na pagtawid ng channel"

• "Nakakagulat na isang ripple sa tubig pa rin"

• "Hindi nabuong tubig"

magkasingkahulugan:
• walang laman
,
• tahimik
,
• pa rin
,
• makinis
,
• walang kabuluhan

4. Used of pictures

• Of a single or static photograph not presented so as to create the illusion of motion

• Or representing objects not capable of motion

• "A still photograph"

• "Cezanne's still life of apples"

synonym:
• still

4. Ginamit ng mga larawan

• Ng isang solong o static na litrato na hindi ipinakita upang lumikha ng ilusyon ng paggalaw

• O kumakatawan sa mga bagay na hindi may kakayahang paggalaw

• "Isang litrato pa rin"

• "Ang buhay pa rin ni cezanne ng mansanas"

magkasingkahulugan:
• pa rin

5. Not sparkling

• "A still wine"

• "Still mineral water"

synonym:
• still
,
• noneffervescent

5. Hindi sparkling

• "Isang alak pa rin"

• "Tubig mineral pa rin"

magkasingkahulugan:
• pa rin
,
• wala sa loob

6. Free from noticeable current

• "A still pond"

• "Still waters run deep"

synonym:
• still

6. Libre mula sa kapansin-pansin na kasalukuyang

• "Isang pond pa rin"

• "Tubig pa rin ang tubig"

magkasingkahulugan:
• pa rin

adverb

1. With reference to action or condition

• Without change, interruption, or cessation

• "It's still warm outside"

• "Will you still love me when we're old and grey?"

synonym:
• still

1. Na may sanggunian sa pagkilos o kondisyon

• Nang walang pagbabago, pagkagambala, o pagtigil

• "Mainit pa sa labas"

• "Mamahal mo pa ba ako kapag matanda at kulay abo?"

magkasingkahulugan:
• pa rin

2. Despite anything to the contrary (usually following a concession)

• "Although i'm a little afraid, however i'd like to try it"

• "While we disliked each other, nevertheless we agreed"

• "He was a stern yet fair master"

• "Granted that it is dangerous, all the same i still want to go"

synonym:
• however
,
• nevertheless
,
• withal
,
• still
,
• yet
,
• all the same
,
• even so
,
• nonetheless
,
• notwithstanding

2. Sa kabila ng anumang salungat ( karaniwang sumusunod sa isang konsesyon )

• "Kahit na medyo natatakot ako, gayunpaman nais kong subukan ito"

• "Habang hindi namin gusto ang bawat isa, gayunpaman sumang-ayon kami"

• "Siya ay isang matigas ngunit patas na master"

• "Ipinagkaloob na mapanganib, lahat ng parehong gusto ko pa ring pumunta"

magkasingkahulugan:
• gayunpaman
,
• kasama
,
• pa rin
,
• pa
,
• lahat ng pareho
,
• kahit na
,
• sa kabila

3. To a greater degree or extent

• Used with comparisons

• "Looked sick and felt even worse"

• "An even (or still) more interesting problem"

• "Still another problem must be solved"

• "A yet sadder tale"

synonym:
• even
,
• yet
,
• still

3. Sa isang mas mataas na antas o lawak

• Ginamit sa paghahambing

• "Mukhang may sakit at nakaramdam ng mas masahol pa"

• "Isang kahit na ( o pa rin ) mas kawili-wiling problema"

• "Isa pang problema ang dapat malutas"

• "Isang mas malungkot na kuwento"

magkasingkahulugan:
• kahit na
,
• pa
,
• pa rin

4. Without moving or making a sound

• "He sat still as a statue"

• "Time stood still"

• "They waited stock-still outside the door"

• "He couldn't hold still any longer"

synonym:
• still
,
• stock-still

4. Nang hindi gumagalaw o gumawa ng isang tunog

• "Umupo siya bilang isang estatwa"

• "Oras tumayo"

• "Naghintay sila ng stock-sa labas pa rin ng pintuan"

• "Hindi na niya mahawakan pa"

magkasingkahulugan:
• pa rin
,
• stock-pa rin

Examples of using

Tom still doesn't look like he's having much fun.

Hindi pa rin mukhang si Tom ay nagkakaroon siya ng labis na kasiyahan.

The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.

Ang eksena ng pagpatay ay naging pugad pa rin ng aktibidad ng pulisya ilang araw matapos na matuklasan ang katawan ng lalaki.

I'd still highly recommend that you contribute sentences in Russian, so we could have sentences we can all trust as sounding natural.

Gusto ko pa ring inirerekumenda na mag-ambag ka ng mga pangungusap sa Ruso, kaya maaari kaming magkaroon ng mga pangungusap na maaari nating lahat na mapagkakatiwalaan bilang tunog na natural.

He still has a crush on Justin Bieber.

May crush pa siya kay Justin Bieber.

There's a balance between touting the equal merit of everything and being closed-mindedly opinionated, that I'm still trying to find.

Mayroong isang balanse sa pagitan ng pag-tout ng pantay na merito ng lahat at pagiging sarado-isip na may opinyon, na sinusubukan ko pa ring hanapin.

In a world where political and cultural divisions still cause so much hardship, maybe it's actually time that we gave Esperanto a real shot.

Sa isang mundo kung saan ang mga dibisyon sa politika at kultura ay nagdudulot pa rin ng labis na paghihirap, marahil ito talaga ang oras na binigyan namin si Esperanto ng isang tunay na pagbaril.

We still have a TV-set of the old type.

Mayroon pa kaming isang TV-set ng lumang uri.

Do you still suffer from headaches?

Nagdusa ka pa ba sa sakit ng ulo?

My response is still negative.

Negatibo pa rin ang tugon ko.

Why on earth are you still angry at me?

Bakit sa mundo ka pa nagagalit sa akin?

There is still a great deal about the human brain that we don't understand.

Malaki pa rin ang tungkol sa utak ng tao na hindi natin maintindihan.

I wonder if Tom still remembers me.

Siguro kung naaalala pa rin ako ni Tom.

I've been back home for a week, but I'm still suffering from jet lag.

Isang linggo akong nakauwi, ngunit naghihirap pa rin ako sa jet lag.

I've been back for a week, but I'm still suffering from jet lag.

Bumalik ako ng isang linggo, ngunit naghihirap pa rin ako sa jet lag.

Thinking about it still makes me angry.

Ang pag-iisip tungkol dito ay nagagalit pa rin ako.

A killer's killer is still a killer!

Ang isang pumatay ng pumatay ay isang mamamatay pa rin!

From any point of view, a fool is still merely a fool.

Mula sa anumang pananaw, ang tanga ay tanga pa rin.

I'm still in shock.

Nagulat pa ako.

Emergency services are still looking through the rubble for survivors.

Ang mga serbisyong pang-emergency ay naghahanap pa rin ng basura para sa mga nakaligtas.

After making and tasting authentic macaroons, I still don't understand why some people love them.

Matapos gawin at tikman ang mga tunay na macaroon, hindi ko pa rin maintindihan kung bakit mahal sila ng ilang tao.