Translation meaning & definition of the word "standing" into Tagalog language

noun

1. Social or financial or professional status or reputation

• "Of equal standing"

• "A member in good standing"

synonym:
• standing

1. Panlipunan o pinansiyal o propesyonal na katayuan o reputasyon

• "Ng pantay na paninindigan"

• "Isang miyembro sa mabuting kalagayan"

magkasingkahulugan:
• nakatayo

2. An ordered listing of scores or results showing the relative positions of competitors (individuals or teams) in a sporting event

synonym:
• standing

2. Isang iniutos na listahan ng mga marka o mga resulta na nagpapakita ng mga kamag-anak na posisyon ng mga kakumpitensya ( mga indibidwal o koponan ) sa isang kaganapan sa palakasan

magkasingkahulugan:
• nakatayo

3. The act of assuming or maintaining an erect upright position

synonym:
• standing

3. Ang kilos ng pag-aakala o pagpapanatili ng isang patayo na patayo na posisyon

magkasingkahulugan:
• nakatayo

adjective

1. Having a supporting base

• "A standing lamp"

synonym:
• standing(a)

1. Pagkakaroon ng isang sumusuporta sa base

• "Isang nakatayo na lampara"

magkasingkahulugan:
• nakatayo ( a )

2. Not created for a particular occasion

• "A standing committee"

synonym:
• standing(a)

2. Hindi nilikha para sa isang partikular na okasyon

• "Isang nakatayong komite"

magkasingkahulugan:
• nakatayo ( a )

3. (of fluids) not moving or flowing

• "Mosquitoes breed in standing water"

synonym:
• standing(a)

3. ( ng likido ) hindi gumagalaw o dumadaloy

• "Mga lamok sa nakatayo na tubig"

magkasingkahulugan:
• nakatayo ( a )

4. Executed in or initiated from a standing position

• "Race from a standing start"

• "A standing jump"

• "A standing ovation"

synonym:
• standing(a)

4. Pinaandar o sinimulan mula sa isang nakatayo na posisyon

• "Lahi mula sa isang nakatayo na pagsisimula"

• "Isang nakatayo na pagtalon"

• "Isang nakatayo na ovation"

magkasingkahulugan:
• nakatayo ( a )

5. (of persons) on the feet

• Having the torso in an erect position supported by straight legs

• "Standing room only"

synonym:
• standing

5. ( ng mga tao ) sa mga paa

• Pagkakaroon ng katawan ng tao sa isang erect na posisyon na suportado ng mga tuwid na binti

• "Nakatayo na silid lamang"

magkasingkahulugan:
• nakatayo

6. Permanent

• "A standing army"

synonym:
• standing

6. Permanenteng

• "Isang nakatayong hukbo"

magkasingkahulugan:
• nakatayo

Examples of using

If you don't feel like it, go home! Otherwise you're just standing in the way.

Kung hindi mo gusto ito, umuwi ka! Kung hindi, nakatayo ka lang sa daan.

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.

Mahalaga ang mga artikulo sa Ingles. Halimbawa, kung tatanungin ko ang aking kaibigan sa Ingles na hawakan ang aking bag, at pagkatapos ay hilingin na ibalik ito sa pamamagitan ng pagsasabi ng "Bigyan mo ako ng bag", marahil ay nakawin niya ang bag ng lalaki na nakatayo sa paligid dahil hindi niya maintindihan kung aling bag ang ibig sabihin.

There were no fewer than five women standing outside, claiming to be his wife.

Walang mas kaunti sa limang kababaihan na nakatayo sa labas, na sinasabing asawa niya.

We've been standing here for more than an hour and the line has barely moved.

Mahigit isang oras kaming nakatayo dito at bahagyang lumipat ang linya.

I've never seen a more enticing woman than the one standing in front of me right now.

Hindi pa ako nakakita ng isang mas nakakaakit na babae kaysa sa isang nakatayo sa harap ko ngayon.

A laughing girl was standing before us.

Isang tumatawa na batang babae ang nakatayo sa harap namin.

Do you know the man standing on the bridge?

Kilala mo ba ang lalaking nakatayo sa tulay?

Tom was standing at the bar when I walked into the club.

Nakatayo si Tom sa bar nang maglakad ako papunta sa club.

He's standing on his head.

Nakatayo siya sa ulo.

I'm standing.

Nakatayo ako.

She's standing next to the yellow house.

Nakatayo siya sa tabi ng dilaw na bahay.

Who is that girl, standing by the door?

Sino ang babaeng iyon, nakatayo sa tabi ng pintuan?

How long have you been standing here?

Gaano katagal ka na nakatayo dito?

Since there wasn't any more room at the table, I had to eat standing up.

Dahil wala nang ibang silid sa hapag, kailangan kong kumain na nakatayo.

Tom was standing outside.

Nakatayo si Tom sa labas.

Tom is standing in the corner of the room.

Si Tom ay nakatayo sa sulok ng silid.

Tom is standing close to Mary in that picture.

Si Tom ay nakatayo malapit kay Maria sa larawang iyon.

Tom couldn't see the lake from where he was standing.

Hindi makita ni Tom ang lawa mula sa kung saan siya nakatayo.

If I had taken the key, I wouldn't be standing behind the door.

Kung kinuha ko ang susi, hindi ako tatayo sa likuran ng pintuan.

The gentleman was standing in front of the bank.

Ang ginoo ay nakatayo sa harap ng bangko.