Translation meaning & definition of the word "spoil" into Tagalog language
Kahulugan at kahulugan ng pagsasalin ng salitang "spoil" sa wikang Tagalog
Spoil
[Sirain]noun
1. (usually plural) valuables taken by violence (especially in war)
- "To the victor belong the spoils of the enemy"
- synonym:
- spoil
1. ( karaniwang plural ) mahahalagang gamit ng karahasan ( lalo na sa digmaan )
- "Sa tagumpay ay kabilang ang mga nasamsam ng kaaway"
- magkasingkahulugan:
- masira
2. The act of spoiling something by causing damage to it
- "Her spoiling my dress was deliberate"
- synonym:
- spoil ,
- spoiling ,
- spoilage
2. Ang pagkilos ng pagwasak ng isang bagay sa pamamagitan ng pagdudulot ng pinsala dito
- "Siya ang sumisira sa aking damit ay sinadya"
- magkasingkahulugan:
- masira ,
- nasisira ,
- pagkasira
3. The act of stripping and taking by force
- synonym:
- spoil ,
- spoliation ,
- spoilation ,
- despoilation ,
- despoilment ,
- despoliation
3. Ang kilos ng pagtanggal at pagkuha ng lakas
- magkasingkahulugan:
- masira ,
- pag-iwas ,
- pagkasira ,
- pagkawasak
verb
1. Make a mess of, destroy or ruin
- "I botched the dinner and we had to eat out"
- "The pianist screwed up the difficult passage in the second movement"
- synonym:
- botch ,
- bodge ,
- bumble ,
- fumble ,
- botch up ,
- muff ,
- blow ,
- flub ,
- screw up ,
- ball up ,
- spoil ,
- muck up ,
- bungle ,
- fluff ,
- bollix ,
- bollix up ,
- bollocks ,
- bollocks up ,
- bobble ,
- mishandle ,
- louse up ,
- foul up ,
- mess up ,
- fuck up
1. Gumawa ng gulo ng, sirain o masira
- "Nag-bot ako ng hapunan at kumain na kami"
- "Ang pianista ay naka-screw up ang mahirap na daanan sa pangalawang kilusan"
- magkasingkahulugan:
- botch ,
- umigtad ,
- bumagsak ,
- madapa ,
- botch up ,
- manligaw ,
- pumutok ,
- malambot ,
- mag-screw up ,
- bola ,
- masira ,
- kumalma ,
- bunggul ,
- mahimulmol ,
- bollix ,
- bollix up ,
- mga bollocks ,
- bollocks up ,
- bobble ,
- malabo ,
- kuto ,
- napakarumi ,
- gulo ,
- magkantot
2. Become unfit for consumption or use
- "The meat must be eaten before it spoils"
- synonym:
- spoil ,
- go bad
2. Maging hindi karapat-dapat para sa pagkonsumo o paggamit
- "Ang karne ay dapat kainin bago ito masira"
- magkasingkahulugan:
- masira ,
- go bad
3. Alter from the original
- synonym:
- corrupt ,
- spoil
3. Baguhin mula sa orihinal
- magkasingkahulugan:
- tiwali ,
- masira
4. Treat with excessive indulgence
- "Grandparents often pamper the children"
- "Let's not mollycoddle our students!"
- synonym:
- pamper ,
- featherbed ,
- cosset ,
- cocker ,
- baby ,
- coddle ,
- mollycoddle ,
- spoil ,
- indulge
4. Gamutin nang labis na indulgence
- "Ang mga lolo't lola ay madalas na nagpapagaan sa mga bata"
- "Huwag nating mollycoddle ang ating mga mag-aaral!"
- magkasingkahulugan:
- pampalong ,
- balahibo ,
- kosset ,
- sabong ,
- sanggol ,
- pag-coddle ,
- mollycoddle ,
- masira ,
- magpakasawa
5. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
- "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"
- "Foil your opponent"
- synonym:
- thwart ,
- queer ,
- spoil ,
- scotch ,
- foil ,
- cross ,
- frustrate ,
- baffle ,
- bilk
5. Hadlangan o maiwasan ang ( ang mga pagsisikap, plano, o pagnanasa ) ng
- "Ang huli ay nabigo sa bawat mapaghamon ay ang kamangha-manghang pag-akyat ni ruth"
- "Foil ang kalaban mo"
- magkasingkahulugan:
- humampas ,
- mas matindi ,
- masira ,
- scotch ,
- foil ,
- tumawid ,
- biguin ,
- gulo ,
- bilk
6. Have a strong desire or urge to do something
- "She is itching to start the project"
- "He is spoiling for a fight"
- synonym:
- itch ,
- spoil
6. Magkaroon ng isang malakas na pagnanais o hinihimok na gumawa ng isang bagay
- "Siya ay nangangati upang simulan ang proyekto"
- "Siya ay spoiling para sa isang away"
- magkasingkahulugan:
- itch ,
- masira
7. Destroy and strip of its possession
- "The soldiers raped the beautiful country"
- synonym:
- rape ,
- spoil ,
- despoil ,
- violate ,
- plunder
7. Sirain at hubarin ang pag-aari nito
- "Ginahasa ng mga sundalo ang magandang bansa"
- magkasingkahulugan:
- panggagahasa ,
- masira ,
- despoil ,
- lumabag ,
- pandarambong
8. Make imperfect
- "Nothing marred her beauty"
- synonym:
- mar ,
- impair ,
- spoil ,
- deflower ,
- vitiate
8. Gumawa ng di-sakdal
- "Walang nagmamartsa sa kanyang kagandahan"
- magkasingkahulugan:
- mar ,
- may kapansanan ,
- masira ,
- mas mababa ,
- mag-vitiate