Translation meaning & definition of the word "spare" into Tagalog language

noun

1. An extra component of a machine or other apparatus

synonym:
• spare part
,
• spare

1. Isang dagdag na sangkap ng isang makina o iba pang mga patakaran ng pamahalaan

magkasingkahulugan:
• ekstrang bahagi
,
• ekstrang

2. An extra car wheel and tire for a four-wheel vehicle

synonym:
• fifth wheel
,
• spare

2. Isang dagdag na gulong ng kotse at gulong para sa isang apat na gulong na sasakyan

magkasingkahulugan:
• ikalimang gulong
,
• ekstrang

3. A score in tenpins

• Knocking down all ten after rolling two balls

synonym:
• spare

3. Isang puntos sa tenpins

• Pagbagsak ng lahat ng sampung pagkatapos ng pag-ikot ng dalawang bola

magkasingkahulugan:
• ekstrang

verb

1. Refrain from harming

synonym:
• spare
,
• save

1. Pigilin ang pinsala

magkasingkahulugan:
• ekstrang
,
• i-save

2. Save or relieve from an experience or action

• "I'll spare you from having to apologize formally"

synonym:
• spare

2. I-save o mapawi mula sa isang karanasan o pagkilos

• "Iiwanan kita mula sa pagkakaroon ng paghingi ng tawad ng pormal"

magkasingkahulugan:
• ekstrang

3. Give up what is not strictly needed

• "He asked if they could spare one of their horses to speed his journey"

synonym:
• spare
,
• give up
,
• part with
,
• dispense with

3. Isuko kung ano ang hindi mahigpit na kinakailangan

• "Tinanong niya kung maaari nilang ekstrang isa sa kanilang mga kabayo upang mapabilis ang kanyang paglalakbay"

magkasingkahulugan:
• ekstrang
,
• sumuko
,
• bahagi sa
,
• dispense sa

4. Use frugally or carefully

synonym:
• spare

4. Gumamit ng matipid o maingat

magkasingkahulugan:
• ekstrang

adjective

1. Thin and fit

• "The spare figure of a marathon runner"

• "A body kept trim by exercise"

synonym:
• spare
,
• trim

1. Payat at magkasya

• "Ang ekstrang pigura ng isang marathon runner"

• "Isang katawan na pinananatiling gupitin sa pamamagitan ng ehersisyo"

magkasingkahulugan:
• ekstrang
,
• gupitin

2. More than is needed, desired, or required

• "Trying to lose excess weight"

• "Found some extra change lying on the dresser"

• "Yet another book on heraldry might be thought redundant"

• "Skills made redundant by technological advance"

• "Sleeping in the spare room"

• "Supernumerary ornamentation"

• "It was supererogatory of her to gloat"

• "Delete superfluous (or unnecessary) words"

• "Extra ribs as well as other supernumerary internal parts"

• "Surplus cheese distributed to the needy"

synonym:
• excess
,
• extra
,
• redundant
,
• spare
,
• supererogatory
,
• superfluous
,
• supernumerary
,
• surplus

2. Higit sa kinakailangan, ninanais, o kinakailangan

• "Sinusubukan na mawalan ng labis na timbang"

• "Nahanap ang ilang dagdag na pagbabago na nakahiga sa damit"

• "Gayon pa man ang isa pang libro sa heraldry ay maaaring isipin na kalabisan"

• "Mga kasanayan na ginawa ng kalabisan ng teknolohikal na advance"

• "Natutulog sa ekstrang silid"

• "Supernumerary ornamentation"

• "Ito ay supererogatory ng kanyang gloat"

• "Tanggalin ang mababaw na ( o hindi kinakailangan ) mga salita"

• "Dagdag na mga buto-buto pati na rin ang iba pang mga supernumerary internal na bahagi"

• "Labis na keso na ipinamamahagi sa nangangailangan"

magkasingkahulugan:
• labis
,
• dagdag
,
• kalabisan
,
• ekstrang
,
• supererogatoryo
,
• mababaw
,
• supernumerary
,
• sobra

3. Not taken up by scheduled activities

• "A free hour between classes"

• "Spare time on my hands"

synonym:
• spare
,
• free

3. Hindi kinuha ng mga naka-iskedyul na aktibidad

• "Isang libreng oras sa pagitan ng mga klase"

• "Ekstrang oras sa aking mga kamay"

magkasingkahulugan:
• ekstrang
,
• libre

4. Kept in reserve especially for emergency use

• "A reserve supply of food"

• "A spare tire"

• "Spare parts"

synonym:
• spare

4. Pinananatiling reserba lalo na para sa emergency na paggamit

• "Isang reserbang supply ng pagkain"

• "Isang ekstrang gulong"

• "Ekstrang bahagi"

magkasingkahulugan:
• ekstrang

5. Lacking in amplitude or quantity

• "A bare livelihood"

• "A scanty harvest"

• "A spare diet"

synonym:
• bare(a)
,
• scanty
,
• spare

5. Kulang sa amplitude o dami

• "Isang hubad na kabuhayan"

• "Isang scanty ani"

• "Isang ekstrang diyeta"

magkasingkahulugan:
• hubad ( a )
,
• scanty
,
• ekstrang

6. Lacking embellishment or ornamentation

• "A plain hair style"

• "Unembellished white walls"

• "Functional architecture featuring stark unornamented concrete"

synonym:
• plain
,
• bare
,
• spare
,
• unembellished
,
• unornamented

6. Kulang sa embellishment o dekorasyon

• "Isang simpleng estilo ng buhok"

• "Hindi pinalamutian ng mga puting pader"

• "Functional na arkitektura na nagtatampok ng stark unornamented kongkreto"

magkasingkahulugan:
• payak
,
• hubad
,
• ekstrang
,
• hindi pinalamutian
,
• walang kabuluhan

Examples of using

Thanks for understanding the drama of my homeland, which is, like Pablo Neruda would say, a silent Vietnam; there aren't occupation troops, nor powerful planes clouding the clean skies of my land, but we're under financial blockade, but we have no credits, but we can't buy spare parts, but we have no means to buy foods and we need medicines...

Salamat sa pag-unawa sa drama ng aking tinubuang-bayan, na kung saan, tulad ng sasabihin ni Pablo Neruda, isang tahimik na Vietnam; walang mga tropa ng trabaho, o mga makapangyarihang eroplano na naglalagay ng malinis na kalangitan ng aking lupain, ngunit nasa ilalim kami ng pinansiyal na pagbara, ngunit wala kaming mga kredito, ngunit hindi kami makakabili ng mga ekstrang bahagi, ngunit wala kaming paraan upang bumili ng mga pagkain at kailangan namin ng mga gamot...

Can you spare a minute?

Maaari kang mag-ekstrang isang minuto?

He enjoys wandering around the forest in his spare time.

Masisiyahan siya sa paglibot sa kagubatan sa kanyang ekstrang oras.

Tom keeps a spare key hidden in his garden.

Pinapanatili ni Tom ang isang ekstrang susi na nakatago sa kanyang hardin.

All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage.

Ang lahat ng mga ospital ay nilagyan ng ekstrang generator kung sakaling magkaroon ng kuryente.

We have more than enough time to spare.

Mayroon kaming higit sa sapat na oras upang matuyo.

I translate sentences on Tatoeba in my spare time.

Isinalin ko ang mga pangungusap sa Tatoeba sa aking ekstrang oras.

You can study IP related material during work hours when you have time to spare.

Maaari mong pag-aralan ang materyal na nauugnay sa IP sa oras ng trabaho kapag mayroon kang oras upang matuyo.

Father would often read detective stories in his spare time.

Madalas na basahin ni Tatay ang mga kwentong tiktik sa kanyang ekstrang oras.

Oh please, spare me the sob story.

Oh pakiusap, ekstra sa akin ang kwento ng sob.

I often read manga in my spare moments at work.

Madalas kong binabasa ang manga sa aking ekstrang sandali sa trabaho.

Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.

Maaari mo bang i-ekstrang ako ng ilang minuto? Gusto kong magkaroon ng isang salita sa iyo.

I play the guitar in my spare time.

Naglalaro ako ng gitara sa aking ekstrang oras.

Do you have much time to spare?

Marami ka bang oras upang matuyo?

What do you do in your spare time?

Ano ang gagawin mo sa iyong ekstrang oras?

I can not buy spare parts for this car.

Hindi ako makakabili ng mga ekstrang bahagi para sa kotse na ito.

Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us.

Maaari kang mag-ekstrang isang minuto? Nais kong talakayin ang isang bagay na mahalaga sa aming dalawa.

By the way, did you have any spare time to go sightseeing while you were there?

Sa pamamagitan ng paraan, mayroon ka bang ekstrang oras upang pumunta sa paglalakbay habang ikaw ay naroon?

By the way, do you have any spare batteries?

Sa pamamagitan ng paraan, mayroon ka bang ekstrang baterya?