Translation meaning & definition of the word "smash" into Tagalog language

noun

1. A vigorous blow

• "The sudden knock floored him"

• "He took a bash right in his face"

• "He got a bang on the head"

synonym:
• knock
,
• bash
,
• bang
,
• smash
,
• belt

1. Isang masiglang suntok

• "Ang biglaang kumatok ay lumutang sa kanya"

• "Kinuha niya mismo ang isang bash sa kanyang mukha"

• "Nakakuha siya ng bang sa ulo"

magkasingkahulugan:
• kumatok
,
• bash
,
• bang
,
• basagin
,
• sinturon

2. A serious collision (especially of motor vehicles)

synonym:
• smash
,
• smash-up

2. Isang malubhang banggaan ( lalo na ng mga sasakyan ng motor )

magkasingkahulugan:
• basagin
,
• bagsak

3. A hard return hitting the tennis ball above your head

synonym:
• overhead
,
• smash

3. Isang mahirap na pagbabalik ng bola ng tennis sa itaas ng iyong ulo

magkasingkahulugan:
• sa itaas
,
• basagin

4. The act of colliding with something

• "His crash through the window"

• "The fullback's smash into the defensive line"

synonym:
• crash
,
• smash

4. Ang kilos ng pagbangga sa isang bagay

• "Ang pag-crash niya sa bintana"

• "Ang bagsak ng fullback sa linya ng nagtatanggol"

magkasingkahulugan:
• pag-crash
,
• basagin

5. A conspicuous success

• "That song was his first hit and marked the beginning of his career"

• "That new broadway show is a real smasher"

• "The party went with a bang"

synonym:
• hit
,
• smash
,
• smasher
,
• strike
,
• bang

5. Isang masasamang tagumpay

• "Ang kantang iyon ay ang kanyang unang hit at minarkahan ang simula ng kanyang karera"

• "Na ang bagong palabas sa broadway ay isang tunay na mas matalinong"

• "Ang party ay sumama sa isang bang"

magkasingkahulugan:
• hit
,
• basagin
,
• mas madulas
,
• welga
,
• bang

verb

1. Hit hard

• "He smashed a 3-run homer"

synonym:
• smash
,
• nail
,
• boom
,
• blast

1. Tumama ng husto

• "Sumabog siya ng isang 3-run homer"

magkasingkahulugan:
• basagin
,
• kuko
,
• boom
,
• sumabog

2. Break into pieces, as by striking or knocking over

• "Smash a plate"

synonym:
• smash
,
• dash

2. Masira, tulad ng sa pamamagitan ng kapansin-pansin o katok

• "Smash isang plato"

magkasingkahulugan:
• basagin
,
• gitling

3. Reduce to bankruptcy

• "My daughter's fancy wedding is going to break me!"

• "The slump in the financial markets smashed him"

synonym:
• bankrupt
,
• ruin
,
• break
,
• smash

3. Bawasan ang pagkalugi

• "Ang magarbong kasal ng aking anak na babae ay masisira ako!"

• "Ang pagbagsak sa mga pamilihan sa pananalapi ay bumagsak sa kanya"

magkasingkahulugan:
• bangkalang
,
• pagkawasak
,
• masira
,
• basagin

4. Hit violently

• "She smashed her car against the guard rail"

synonym:
• smash

4. Marahas

• "Sinampal niya ang kanyang sasakyan laban sa guard ng tren"

magkasingkahulugan:
• basagin

5. Humiliate or depress completely

• "She was crushed by his refusal of her invitation"

• "The death of her son smashed her"

synonym:
• crush
,
• smash
,
• demolish

5. Ipahiya o malungkot nang lubusan

• "Siya ay durog sa kanyang pagtanggi sa kanyang paanyaya"

• "Ang pagkamatay ng kanyang anak ay sumakit sa kanya"

magkasingkahulugan:
• crush
,
• basagin
,
• buwag

6. Damage or destroy as if by violence

• "The teenager banged up the car of his mother"

synonym:
• bang up
,
• smash up
,
• smash

6. Masira o sirain na parang sa karahasan

• "Binagsak ng tinedyer ang kotse ng kanyang ina"

magkasingkahulugan:
• bang
,
• bumasag
,
• basagin

7. Hit (a tennis ball) in a powerful overhead stroke

synonym:
• smash

7. Pindutin ang ( isang tennis ball ) sa isang malakas na overhead stroke

magkasingkahulugan:
• basagin

8. Collide or strike violently and suddenly

• "The motorcycle smashed into the guard rail"

synonym:
• smash

8. Mabangga o hampasin nang marahas at biglang

• "Ang motorsiklo ay sumabog sa guard ng tren"

magkasingkahulugan:
• basagin

9. Overthrow or destroy (something considered evil or harmful)

• "The police smashed the drug ring after they were tipped off"

synonym:
• smash

9. Ibagsak o sirain ang ( isang bagay na itinuturing na masama o nakakapinsala )

• "Sinira ng pulisya ang singsing ng droga matapos silang matanggal"

magkasingkahulugan:
• basagin

10. Break suddenly into pieces, as from a violent blow

• "The window smashed"

synonym:
• smash

10. Masira bigla sa mga piraso, tulad ng mula sa isang marahas na suntok

• "Ang bintana ay sumabog"

magkasingkahulugan:
• basagin

adverb

1. With a loud crash

• "The car went smash through the fence"

synonym:
• smash
,
• smashingly

1. Na may malakas na pag-crash

• "Ang kotse ay sumabog sa bakod"

magkasingkahulugan:
• basagin
,
• mapanira

Examples of using

"We must smash the dwarves." - "But we are the dwarves!" - "Oh... right."

"Dapat nating basagin ang mga dwarves." - "Ngunit kami ang mga dwarves!" - "Oh ... tama."

Am I supposed to, single-handedly, strengthened only by the mythical magic of my forebears, in heroic fashion smash his armies and save the beautiful princess from his clutches to finally deliver him to...

Dapat ba, na solong-kamay, pinalakas lamang ng gawa-gawa na mahika ng aking mga ninuno, sa kabayanihan fashion basagin ang kanyang mga hukbo at i-save ang magandang prinsesa mula sa kanyang mga klats upang sa wakas ay maihatid siya sa...