Translation meaning & definition of the word "slow" into Tagalog language

verb

1. Lose velocity

• Move more slowly

• "The car decelerated"

synonym:
• decelerate
,
• slow
,
• slow down
,
• slow up
,
• retard

1. Mawala ang tulin

• Gumalaw nang mas mabagal

• "Ang kotse ay nabulok"

magkasingkahulugan:
• pabagsakin
,
• mabagal
,
• umatras

2. Become slow or slower

• "Production slowed"

synonym:
• slow
,
• slow down
,
• slow up
,
• slack
,
• slacken

2. Maging mabagal o mabagal

• "Pinabagal ang produksyon"

magkasingkahulugan:
• mabagal
,
• banayad
,
• madulas

3. Cause to proceed more slowly

• "The illness slowed him down"

synonym:
• slow
,
• slow down
,
• slow up

3. Sanhi upang magpatuloy nang mas mabagal

• "Ang sakit ay bumagal sa kanya"

magkasingkahulugan:
• mabagal

adjective

1. Not moving quickly

• Taking a comparatively long time

• "A slow walker"

• "The slow lane of traffic"

• "Her steps were slow"

• "He was slow in reacting to the news"

• "Slow but steady growth"

synonym:
• slow

1. Hindi mabilis na gumagalaw

• Pagkuha ng isang medyo mahabang oras

• "Isang mabagal na panlakad"

• "Ang mabagal na linya ng trapiko"

• "Mabagal ang mga hakbang niya"

• "Mabagal siya sa reaksyon sa balita"

• "Mabagal ngunit matatag na paglaki"

magkasingkahulugan:
• mabagal

2. At a slow tempo

• "The band played a slow waltz"

synonym:
• slow

2. Sa isang mabagal na tempo

• "Ang banda ay naglaro ng isang mabagal na waltz"

magkasingkahulugan:
• mabagal

3. Slow to learn or understand

• Lacking intellectual acuity

• "So dense he never understands anything i say to him"

• "Never met anyone quite so dim"

• "Although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- thackeray

• "Dumb officials make some really dumb decisions"

• "He was either normally stupid or being deliberately obtuse"

• "Worked with the slow students"

synonym:
• dense
,
• dim
,
• dull
,
• dumb
,
• obtuse
,
• slow

3. Mabagal upang malaman o maunawaan

• Kulang sa katalinuhan sa katalinuhan

• "Kaya siksik na hindi niya naiintindihan ang anumang sinasabi ko sa kanya"

• "Hindi pa nakikilala ang sinuman na malabo"

• "Kahit na mapurol sa klasikal na pag-aaral, sa matematika siya ay hindi pangkaraniwang mabilis" - thackeray

• "Ang mga pipi na opisyal ay gumawa ng ilang mga talagang pipi na desisyon"

• "Siya ay alinman sa normal na hangal o sadyang mapang-akit"

• "Nagtrabaho sa mabagal na mag-aaral"

magkasingkahulugan:
• siksik
,
• malabo
,
• mapurol
,
• pipi
,
• mapang-akit
,
• mabagal

4. (used of timepieces) indicating a time earlier than the correct time

• "The clock is slow"

synonym:
• slow

4. ( ginamit ng mga timepieces ) na nagpapahiwatig ng isang oras nang mas maaga kaysa sa tamang oras

• "Mabagal ang orasan"

magkasingkahulugan:
• mabagal

5. So lacking in interest as to cause mental weariness

• "A boring evening with uninteresting people"

• "The deadening effect of some routine tasks"

• "A dull play"

• "His competent but dull performance"

• "A ho-hum speaker who couldn't capture their attention"

• "What an irksome task the writing of long letters is"- edmund burke

• "Tedious days on the train"

• "The tiresome chirping of a cricket"- mark twain

• "Other people's dreams are dreadfully wearisome"

synonym:
• boring
,
• deadening
,
• dull
,
• ho-hum
,
• irksome
,
• slow
,
• tedious
,
• tiresome
,
• wearisome

5. Kaya kulang sa interes upang maging sanhi ng pagkapagod sa kaisipan

• "Isang nakakainis na gabi sa mga hindi kawili-wiling mga tao"

• "Ang namamatay na epekto ng ilang mga gawain na gawain"

• "Isang mapurol na paglalaro"

• "Ang kanyang karampatang ngunit mapurol na pagganap"

• "Isang tagapagsalita ng ho-hum na hindi makuha ang kanilang pansin"

• "Kung ano ang isang hindi nakakainis na gawain ang pagsulat ng mga mahabang titik ay" - edmund burke

• "Nakakapagod na araw sa tren"

• "Ang nakakapagod na chirping ng isang kuliglig" - mark twain

• "Ang mga pangarap ng ibang tao ay kakila-kilabot na nakakapagod"

magkasingkahulugan:
• boring
,
• pagkamatay
,
• mapurol
,
• ho-hum
,
• nakakainis
,
• mabagal
,
• nakakapagod

6. (of business) not active or brisk

• "Business is dull (or slow)"

• "A sluggish market"

synonym:
• dull
,
• slow
,
• sluggish

6. ( ng negosyo ) hindi aktibo o brisk

• "Mapurol ang negosyo ( o mabagal )"

• "Isang tamad na merkado"

magkasingkahulugan:
• mapurol
,
• mabagal
,
• tamad

adverb

1. Without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly')

• "He spoke slowly"

• "Go easy here--the road is slippery"

• "Glaciers move tardily"

• "Please go slow so i can see the sights"

synonym:
• slowly
,
• slow
,
• easy
,
• tardily

1. Nang walang bilis ( `mabagal 'ay minsan ginagamit nang hindi pormal para sa` mabagal' )

• "Mabagal siyang nagsalita"

• "Madali ka rito - madulas ang kalsada"

• "Ang mga glacier ay gumagalaw nang walang tigil"

• "Mangyaring pumunta mabagal upang makita ko ang mga tanawin"

magkasingkahulugan:
• dahan-dahan
,
• mabagal
,
• madali
,
• tardily

2. Of timepieces

• "The clock is almost an hour slow"

• "My watch is running behind"

synonym:
• behind
,
• slow

2. Ng mga timepieces

• "Ang orasan ay halos isang oras mabagal"

• "Tumatakbo ang relo ko"

magkasingkahulugan:
• sa likuran
,
• mabagal

Examples of using

Why is my Internet connection so slow?

Bakit napakabagal ng koneksyon sa Internet ko?

Why don't you slow down a little bit?

Bakit hindi ka bumagal ng kaunti?

I think Tatoeba is slow today.

Sa palagay ko ay mabagal ngayon si Tatoeba.

My watch is ten minutes slow.

Ang relo ko ay sampung minuto mabagal.

I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world.

Nakipag-ugnay ako sa ideya na ibenta ang lahat at kumuha ng mahaba, mabagal na paglalakbay sa buong mundo.

Justice is slow, but eventual.

Mabagal ang hustisya, ngunit sa wakas.

My pulse is slow.

Mabagal ang tibok ko.

She is getting better by slow degrees.

Siya ay nakakakuha ng mas mahusay sa pamamagitan ng mabagal na degree.

The clock is slow.

Mabagal ang orasan.

The watch is slow.

Mabagal ang relo.

He was big and slow and silent.

Malaki siya at mabagal at tahimik.

I signaled the car to go slow.

Sinenyasan ko ang kotse upang mabagal.

The clock is ten minutes slow.

Ang orasan ay sampung minuto mabagal.

Her watch is ten minutes slow.

Ang kanyang relo ay sampung minuto mabagal.

His pulse beats slow.

Mabagal ang tibok niya.

He was slow in putting his idea into practice.

Siya ay mabagal sa pagsasagawa ng kanyang ideya sa pagsasanay.

I am slow to adapt myself to new circumstances.

Mabagal akong iakma ang aking sarili sa mga bagong pangyayari.

I'm very slow at making up my mind.

Napakabagal ko sa pag-iisip ko.

That was because my watch was five minutes slow.

Iyon ay dahil ang aking relo ay limang minuto mabagal.