Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "side" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "panig" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Side

[Panig]
/saɪd/

noun

1. A place within a region identified relative to a center or reference location

  • "They always sat on the right side of the church"
  • "He never left my side"
    synonym:
  • side

1. Isang lugar sa loob ng isang rehiyon na kinilala na may kaugnayan sa isang sentro o lokasyon ng sanggunian

  • "Lagi silang nakaupo sa kanang bahagi ng simbahan"
  • "Hindi niya ako iniwan"
    magkasingkahulugan:
  • magkatabi

2. One of two or more contesting groups

  • "The confederate side was prepared to attack"
    synonym:
  • side

2. Isa sa dalawa o higit pang mga grupo ng paligsahan

  • "Ang panig ng confederate ay handa na atake"
    magkasingkahulugan:
  • magkatabi

3. Either the left or right half of a body

  • "He had a pain in his side"
    synonym:
  • side

3. Alinman sa kaliwa o kanang kalahati ng isang katawan

  • "May sakit siya sa tagiliran niya"
    magkasingkahulugan:
  • magkatabi

4. A surface forming part of the outside of an object

  • "He examined all sides of the crystal"
  • "Dew dripped from the face of the leaf"
    synonym:
  • side
  • ,
  • face

4. Isang ibabaw na bumubuo ng bahagi ng labas ng isang bagay

  • "Sinuri niya ang lahat ng panig ng kristal"
  • "Tumalon mula sa mukha ng dahon"
    magkasingkahulugan:
  • magkatabi
  • ,
  • mukha

5. An extended outer surface of an object

  • "He turned the box over to examine the bottom side"
  • "They painted all four sides of the house"
    synonym:
  • side

5. Isang pinahabang panlabas na ibabaw ng isang bagay

  • "Pinihit niya ang kahon upang suriin ang ilalim na bahagi"
  • "Pininturahan nila ang lahat ng apat na panig ng bahay"
    magkasingkahulugan:
  • magkatabi

6. An aspect of something (as contrasted with some other implied aspect)

  • "He was on the heavy side"
  • "He is on the purchasing side of the business"
  • "It brought out his better side"
    synonym:
  • side

6. Isang aspeto ng isang bagay ( bilang kaibahan sa ilang iba pang ipinahiwatig na aspeto )

  • "Nasa mabigat na bahagi siya"
  • "Siya ay nasa pagbili ng bahagi ng negosyo"
  • "Ipinalabas nito ang kanyang mas mahusay na panig"
    magkasingkahulugan:
  • magkatabi

7. A line segment forming part of the perimeter of a plane figure

  • "The hypotenuse of a right triangle is always the longest side"
    synonym:
  • side

7. Isang linya ng linya na bumubuo ng bahagi ng perimeter ng isang figure ng eroplano

  • "Ang hypotenuse ng isang tamang tatsulok ay palaging ang pinakamahabang panig"
    magkasingkahulugan:
  • magkatabi

8. A family line of descent

  • "He gets his brains from his father's side"
    synonym:
  • side

8. Isang linya ng pamilya

  • "Nakukuha niya ang kanyang talino mula sa tabi ng kanyang ama"
    magkasingkahulugan:
  • magkatabi

9. A lengthwise dressed half of an animal's carcass used for food

    synonym:
  • side
  • ,
  • side of meat

9. Isang haba na bihis kalahati ng bangkay ng isang hayop na ginagamit para sa pagkain

    magkasingkahulugan:
  • magkatabi
  • ,
  • bahagi ng karne

10. An opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute

  • "There are two sides to every question"
    synonym:
  • side
  • ,
  • position

10. Isang opinyon na gaganapin sa pagsalungat sa isa pa sa isang argumento o pagtatalo

  • "Mayroong dalawang panig sa bawat tanong"
    magkasingkahulugan:
  • magkatabi
  • ,
  • posisyon

11. An elevated geological formation

  • "He climbed the steep slope"
  • "The house was built on the side of a mountain"
    synonym:
  • slope
  • ,
  • incline
  • ,
  • side

11. Isang nakataas na geological form

  • "Umakyat siya sa matarik na dalisdis"
  • "Ang bahay ay itinayo sa gilid ng isang bundok"
    magkasingkahulugan:
  • dalisdis
  • ,
  • hilig
  • ,
  • magkatabi

12. (sports) the spin given to a ball by striking it on one side or releasing it with a sharp twist

    synonym:
  • English
  • ,
  • side

12. ( sports ) ang pag-ikot na ibinigay sa isang bola sa pamamagitan ng paghampas nito sa isang tabi o paglabas nito ng isang matalim na twist

    magkasingkahulugan:
  • Ingles
  • ,
  • magkatabi

verb

1. Take sides for or against

  • "Who are you widing with?"
  • "I"m siding against the current candidate"
    synonym:
  • side

1. Magkasama para sa o laban

  • "Sino ka nakikipag-usap?"
  • "Ako" ay tumabi laban sa kasalukuyang kandidato"
    magkasingkahulugan:
  • magkatabi

adjective

1. Located on a side

  • "Side fences"
  • "The side porch"
    synonym:
  • side(a)

1. Matatagpuan sa isang tabi

  • "Gilid fences"
  • "Ang gilid ng beranda"
    magkasingkahulugan:
  • panig ( a )

Examples of using

Tom plunged into the water and swam to the other side.
Sumakay si Tom sa tubig at lumubog sa kabilang linya.
I never really was on your side.
Hindi talaga ako nasa tabi mo.
Tom sends his regards from the other side.
Ipinapadala ni Tom ang kanyang mga pagbati mula sa kabilang panig.