Translation meaning & definition of the word "shout" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "sigaw" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Shout
[Sigaw]/ʃaʊt/
noun
1. A loud utterance
- Often in protest or opposition
- "The speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience"
- synonym:
- cry ,
- outcry ,
- call ,
- yell ,
- shout ,
- vociferation
1. Isang malakas na pagsasalita
- Madalas sa protesta o oposisyon
- "Ang nagsasalita ay nagambala sa pamamagitan ng malakas na pag-iyak mula sa likuran ng madla"
- magkasingkahulugan:
- sigaw ,
- tawag ,
- pag-iingat
verb
1. Utter in a loud voice
- Talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking)
- "My grandmother is hard of hearing--you'll have to shout"
- synonym:
- shout
1. Malakas sa isang malakas na tinig
- Makipag-usap sa isang malakas na tinig ( karaniwang nagsasaad ng katangian na paraan ng pagsasalita )
- "Ang aking lola ay mahirap marinig - kailangan mong sumigaw"
- magkasingkahulugan:
- sigaw
2. Utter a sudden loud cry
- "She cried with pain when the doctor inserted the needle"
- "I yelled to her from the window but she couldn't hear me"
- synonym:
- shout ,
- shout out ,
- cry ,
- call ,
- yell ,
- scream ,
- holler ,
- hollo ,
- squall
2. Malakas na sigaw
- "Sumigaw siya ng sakit nang ipasok ng doktor ang karayom"
- "Sumigaw ako sa kanya mula sa bintana ngunit hindi niya ako marinig"
- magkasingkahulugan:
- sigaw ,
- tawag ,
- holler ,
- hollo ,
- squall
3. Utter aloud
- Often with surprise, horror, or joy
- "`i won!' he exclaimed"
- "`help!' she cried"
- "`i'm here,' the mother shouted when she saw her child looking lost"
- synonym:
- exclaim ,
- cry ,
- cry out ,
- outcry ,
- call out ,
- shout
3. Malakas
- Madalas na may sorpresa, kakila-kilabot, o kagalakan
- "` nanalo ako!' bulalas niya"
- "` tulong!' umiyak siya"
- "Narito ako, 'sumigaw ang ina nang makita niyang nawala ang kanyang anak"
- magkasingkahulugan:
- bulalas ,
- sigaw ,
- tumawag
4. Use foul or abusive language towards
- "The actress abused the policeman who gave her a parking ticket"
- "The angry mother shouted at the teacher"
- synonym:
- abuse ,
- clapperclaw ,
- blackguard ,
- shout
4. Gumamit ng napakarumi o mapang-abuso na wika patungo
- "Inabuso ng aktres ang pulis na nagbigay sa kanya ng isang tiket sa paradahan"
- "Ang galit na ina ay sumigaw sa guro"
- magkasingkahulugan:
- pang-aabuso ,
- clapperclaw ,
- blackguard ,
- sigaw
Examples of using
He got out of the bathtub and shout "Eureka!"
Lumabas siya sa bathtub at sumigaw ng "Eureka!"
Don't shout at me. I can hear you all right.
Huwag mo akong sigawan. Naririnig ko kayong lahat.
The ones who shout at me don't bother me.
Ang mga sumisigaw sa akin ay hindi nag-abala sa akin.