Translation meaning & definition of the word "shelter" into Tagalog language

noun

1. A structure that provides privacy and protection from danger

synonym:
• shelter

1. Isang istraktura na nagbibigay ng privacy at proteksyon mula sa panganib

magkasingkahulugan:
• kanlungan

2. Protective covering that provides protection from the weather

synonym:
• shelter

2. Proteksiyon na takip na nagbibigay ng proteksyon mula sa panahon

magkasingkahulugan:
• kanlungan

3. The condition of being protected

• "They were huddled together for protection"

• "He enjoyed a sense of peace and protection in his new home"

synonym:
• protection
,
• shelter

3. Ang kondisyon ng protektado

• "Sila ay pinagsama-sama para sa proteksyon"

• "Nasiyahan siya sa isang pakiramdam ng kapayapaan at proteksyon sa kanyang bagong tahanan"

magkasingkahulugan:
• proteksyon
,
• kanlungan

4. A way of organizing business to reduce the taxes it must pay on current earnings

synonym:
• tax shelter
,
• shelter

4. Isang paraan ng pag-aayos ng negosyo upang mabawasan ang mga buwis na dapat nitong bayaran sa kasalukuyang kita

magkasingkahulugan:
• kanlungan ng buwis
,
• kanlungan

5. Temporary housing for homeless or displaced persons

synonym:
• shelter

5. Pansamantalang pabahay para sa mga walang tirahan o inilipat na mga tao

magkasingkahulugan:
• kanlungan

verb

1. Provide shelter for

• "After the earthquake, the government could not provide shelter for the thousands of homeless people"

synonym:
• shelter

1. Magbigay ng kanlungan para sa

• "Matapos ang lindol, ang gobyerno ay hindi makapagbigay ng kanlungan para sa libu-libong mga walang tirahan"

magkasingkahulugan:
• kanlungan

2. Invest (money) so that it is not taxable

synonym:
• shelter

2. Mamuhunan ( pera ) upang hindi ito mabubuwis

magkasingkahulugan:
• kanlungan

Examples of using

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 100 December, 100

Isang babaeng Palestinian na lumuluha matapos ang mga pwersang pananakop ng Israel ay nagwawasak sa kanyang bahay at kamalig sa Northern Jordan Valley. Ang Palestine ngayon ay isang araw na nakalantad sa Polar Trough, napakalamig ng panahon at ang mga taong ito ay naging walang tirahan at walang ibang lugar upang mapangalagaan sila, 100 Disyembre, 100

Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground.

Humingi ng kanlungan sa isang pinatibay, walang window na silid, mas mabuti sa ilalim ng lupa.

Let's shelter here from the rain.

Magtago tayo dito mula sa ulan.

I took shelter under my friend's umbrella.

Nagtago ako sa ilalim ng payong ng aking kaibigan.

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 10 December, 2013

Isang babaeng Palestinian na lumuluha matapos ang mga pwersang pananakop ng Israel ay nagwawasak sa kanyang bahay at kamalig sa Northern Jordan Valley. Ang Palestine ngayon ay isang araw na nakalantad sa Polar Trough, napakalamig ng panahon at ang mga taong ito ay naging walang tirahan at walang ibang lugar upang mapangalagaan sila, 10 Disyembre, 2013