Translation meaning & definition of the word "shape" into Tagalog language

noun

1. Any spatial attributes (especially as defined by outline)

• "He could barely make out their shapes"

synonym:
• shape
,
• form
,
• configuration
,
• contour
,
• conformation

1. Anumang spatial na katangian ( lalo na tulad ng tinukoy ng outline )

• "Halos hindi niya mailabas ang kanilang mga hugis"

magkasingkahulugan:
• hugis
,
• form
,
• pagsasaayos
,
• tabas
,
• pagbabagong-anyo

2. The spatial arrangement of something as distinct from its substance

• "Geometry is the mathematical science of shape"

synonym:
• shape
,
• form

2. Ang spatial na pag-aayos ng isang bagay na naiiba sa sangkap nito

• "Geometry ay ang agham matematika ng hugis"

magkasingkahulugan:
• hugis
,
• form

3. Alternative names for the body of a human being

• "Leonardo studied the human body"

• "He has a strong physique"

• "The spirit is willing but the flesh is weak"

synonym:
• human body
,
• physical body
,
• material body
,
• soma
,
• build
,
• figure
,
• physique
,
• anatomy
,
• shape
,
• bod
,
• chassis
,
• frame
,
• form
,
• flesh

3. Mga alternatibong pangalan para sa katawan ng isang tao

• "Pinag-aralan ni leonardo ang katawan ng tao"

• "Mayroon siyang malakas na pangangatawan"

• "Ang espiritu ay handa ngunit ang laman ay mahina"

magkasingkahulugan:
• katawan ng tao
,
• pisikal na katawan
,
• materyal na katawan
,
• soma
,
• magtayo
,
• figure
,
• pangangatawan
,
• anatomya
,
• hugis
,
• katawan
,
• tsasis
,
• frame
,
• form
,
• laman

4. A concrete representation of an otherwise nebulous concept

• "A circle was the embodiment of his concept of life"

synonym:
• shape
,
• embodiment

4. Isang kongkreto na representasyon ng isang hindi man masalimuot na konsepto

• "Isang bilog ang sagisag ng kanyang konsepto ng buhay"

magkasingkahulugan:
• hugis
,
• sagisag

5. The visual appearance of something or someone

• "The delicate cast of his features"

synonym:
• form
,
• shape
,
• cast

5. Ang visual na hitsura ng isang bagay o isang tao

• "Ang pinong cast ng kanyang mga tampok"

magkasingkahulugan:
• form
,
• hugis
,
• cast

6. The state of (good) health (especially in the phrases `in condition' or `in shape' or `out of condition' or `out of shape')

synonym:
• condition
,
• shape

6. Ang estado ng ( mabuti ) kalusugan ( lalo na sa mga pariralang 'nasa kondisyon' o 'sa hugis' o 'wala sa kondisyon' o 'wala sa hugis' )

magkasingkahulugan:
• kondisyon
,
• hugis

7. The supreme headquarters that advises nato on military matters and oversees all aspects of the allied command europe

synonym:
• Supreme Headquarters Allied Powers Europe
,
• SHAPE

7. Ang kataas-taasang punong tanggapan na nagpapayo sa nato tungkol sa mga bagay sa militar at pinangangasiwaan ang lahat ng aspeto ng allied command europe

magkasingkahulugan:
• Kataas-taasang Punong-himpilan ng Allied Powers Europa
,
• MAG-SHAPE

8. A perceptual structure

• "The composition presents problems for students of musical form"

• "A visual pattern must include not only objects but the spaces between them"

synonym:
• form
,
• shape
,
• pattern

8. Isang istraktura ng pang-unawa

• "Ang komposisyon ay nagtatanghal ng mga problema para sa mga mag-aaral ng form ng musikal"

• "Ang isang visual pattern ay dapat isama hindi lamang mga bagay ngunit ang mga puwang sa pagitan nila"

magkasingkahulugan:
• form
,
• hugis
,
• pattern

verb

1. Shape or influence

• Give direction to

• "Experience often determines ability"

• "Mold public opinion"

synonym:
• determine
,
• shape
,
• mold
,
• influence
,
• regulate

1. Hugis o impluwensya

• Magbigay ng direksyon sa

• "Ang karanasan ay madalas na tumutukoy sa kakayahan"

• "Lumang opinyon ng publiko"

magkasingkahulugan:
• matukoy
,
• hugis
,
• amag
,
• impluwensya
,
• umayos

2. Make something, usually for a specific function

• "She molded the rice balls carefully"

• "Form cylinders from the dough"

• "Shape a figure"

• "Work the metal into a sword"

synonym:
• shape
,
• form
,
• work
,
• mold
,
• mould
,
• forge

2. Gumawa ng isang bagay, karaniwang para sa isang tiyak na pag-andar

• "Maingat niyang hinubog ang mga bola ng bigas"

• "Form cylinders mula sa kuwarta"

• "Hugis ng isang figure"

• "Gawin ang metal sa isang tabak"

magkasingkahulugan:
• hugis
,
• form
,
• trabaho
,
• amag
,
• magkaroon ng amag
,
• magbayad

3. Give shape or form to

• "Shape the dough"

• "Form the young child's character"

synonym:
• shape
,
• form

3. Magbigay ng hugis o form sa

• "Hugis ang kuwarta"

• "Form ang character ng bata"

magkasingkahulugan:
• hugis
,
• form

Examples of using

The shape of the fingernails and their length is such a personal matter that as a result it's difficult to give advice.

Ang hugis ng mga kuko at ang kanilang haba ay tulad ng isang personal na bagay na bilang isang resulta mahirap magbigay ng payo.

Exercise for thirty minutes daily and you'll be in great shape. Practice makes perfect, after all.

Mag-ehersisyo ng tatlumpung minuto araw-araw at magiging maayos ka. Ang kasanayan ay ginagawang perpekto, pagkatapos ng lahat.

I'm afraid I'm a bit out of shape.

Natatakot ako na medyo wala akong hugis.

Understand the key factors that shape an issue.

Unawain ang mga pangunahing kadahilanan na humuhubog sa isang isyu.

I'm not in good shape.

Hindi ako maayos.

My father has been in good shape since his operation.

Ang aking ama ay nasa mabuting anyo mula pa sa kanyang operasyon.

The men are getting into shape riding bicycles.

Ang mga kalalakihan ay nakakakuha ng mga bisikleta na nakasakay.

The earth is the shape of an orange.

Ang lupa ay ang hugis ng isang orange.

He is a devil in human shape.

Siya ay isang demonyo sa hugis ng tao.

I'm out of shape today.

Wala na ako sa hugis ngayon.

That cloud is in the shape of a fish.

Ang ulap na iyon ay nasa hugis ng isang isda.

I've been in bad shape these days.

Ako ay nasa masamang anyo sa mga araw na ito.

The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.

Ang prutas ay katulad ng isang orange sa hugis at sa isang pinya sa panlasa.

The old house was in bad shape.

Ang lumang bahay ay nasa masamang anyo.

The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.

Pinayuhan ako ng doktor na kumuha ng ilang isport upang manatili sa hugis.

Our plans are taking shape.

Ang aming mga plano ay humuhubog.

Your watch is similar to mine in shape and color.

Ang iyong relo ay katulad ng minahan sa hugis at kulay.

Understand the key factors that shape an issue.

Unawain ang mga pangunahing kadahilanan na humuhubog sa isang isyu.

He is a devil in human shape.

Siya ay isang demonyo sa hugis ng tao.

If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.

Kung ang mundo ay wala sa hugis ngayon, mapagkakatiwalaan ko ang sinuman.