Translation meaning & definition of the word "shake" into Tagalog language

noun

1. Building material used as siding or roofing

synonym:
• shingle
,
• shake

1. Materyal na gusali na ginamit bilang pangpang o bubong

magkasingkahulugan:
• shingle
,
• iling

2. Frothy drink of milk and flavoring and sometimes fruit or ice cream

synonym:
• milkshake
,
• milk shake
,
• shake

2. Frothy inumin ng gatas at pampalasa at kung minsan prutas o sorbetes

magkasingkahulugan:
• milkshake
,
• iling ang gatas
,
• iling

3. A note that alternates rapidly with another note a semitone above it

synonym:
• trill
,
• shake

3. Isang tala na mabilis na pumalit sa isa pang tala ng isang semitone sa itaas nito

magkasingkahulugan:
• trill
,
• iling

4. Grasping and shaking a person's hand (as to acknowledge an introduction or to agree on a contract)

synonym:
• handshake
,
• shake
,
• handshaking
,
• handclasp

4. Pagkakahawak at pag-alog ng kamay ng isang tao ( bilang kilalanin ang isang pagpapakilala o sumang-ayon sa isang kontrata )

magkasingkahulugan:
• pagkakamay
,
• iling
,
• pag-aayos ng kamay
,
• pagkakahawak

5. A reflex motion caused by cold or fear or excitement

synonym:
• tremble
,
• shiver
,
• shake

5. Isang reflex motion na dulot ng malamig o takot o kaguluhan

magkasingkahulugan:
• manginig
,
• nanginginig
,
• iling

6. Causing to move repeatedly from side to side

synonym:
• wag
,
• waggle
,
• shake

6. Na nagiging sanhi ng paglipat nang paulit-ulit mula sa magkatabi

magkasingkahulugan:
• tumaya
,
• kumaway
,
• iling

verb

1. Move or cause to move back and forth

• "The chemist shook the flask vigorously"

• "My hands were shaking"

synonym:
• shake
,
• agitate

1. Ilipat o sanhi upang lumipat-lipat

• "Ang chemist ay nanginginig ang flask nang masigla"

• "Nailog ang aking mga kamay"

magkasingkahulugan:
• iling
,
• magulo

2. Move with or as if with a tremor

• "His hands shook"

synonym:
• shake
,
• didder

2. Lumipat sa o kung may panginginig

• "Umiling ang mga kamay niya"

magkasingkahulugan:
• iling
,
• gumawa

3. Shake or vibrate rapidly and intensively

• "The old engine was juddering"

synonym:
• judder
,
• shake

3. Iling o mag-vibrate nang mabilis at masinsinang

• "Ang dating makina ay humuhusga"

magkasingkahulugan:
• paghuhusga
,
• iling

4. Move back and forth or sideways

• "The ship was rocking"

• "The tall building swayed"

• "She rocked back and forth on her feet"

synonym:
• rock
,
• sway
,
• shake

4. Lumipat pabalik-balik o patagilid

• "Ang barko ay tumba"

• "Ang matataas na gusali ay lumubog"

• "Bumalik siya pabalik-balik sa kanyang mga paa"

magkasingkahulugan:
• bato
,
• gumalaw
,
• iling

5. Undermine or cause to waver

• "My faith has been shaken"

• "The bad news shook her hopes"

synonym:
• shake

5. Papanghinain o sanhi ng pag-alis

• "Ang aking pananampalataya ay inalog"

• "Ang masamang balita ay inalog ang kanyang pag-asa"

magkasingkahulugan:
• iling

6. Stir the feelings, emotions, or peace of

• "These stories shook the community"

• "The civil war shook the country"

synonym:
• stimulate
,
• shake
,
• shake up
,
• excite
,
• stir

6. Pukawin ang damdamin, emosyon, o kapayapaan ng

• "Ang mga kwentong ito ay nanginginig sa komunidad"

• "Ang digmaang sibil ay nanginginig sa bansa"

magkasingkahulugan:
• pasiglahin
,
• iling
,
• umiling
,
• malandi
,
• gumalaw

7. Get rid of

• "I couldn't shake the car that was following me"

synonym:
• shake
,
• shake off
,
• throw off
,
• escape from

7. Mapupuksa

• "Hindi ko maialog ang kotse na sumusunod sa akin"

magkasingkahulugan:
• iling
,
• itapon
,
• makatakas mula sa

8. Bring to a specified condition by or as if by shaking

• "He was shaken from his dreams"

• "Shake the salt out of the salt shaker"

synonym:
• shake

8. Dalhin sa isang tinukoy na kondisyon sa pamamagitan ng o kung sa pamamagitan ng pagyanig

• "Siya ay inalog mula sa kanyang mga pangarap"

• "Iling ang asin sa labas ng shaker ng asin"

magkasingkahulugan:
• iling

9. Shake (a body part) to communicate a greeting, feeling, or cognitive state

• "Shake one's head"

• "She shook her finger at the naughty students"

• "The old enemies shook hands"

• "Don't shake your fist at me!"

synonym:
• shake

9. Iling ang ( isang bahagi ng katawan ) upang makipag-usap ng isang pagbati, pakiramdam, o estado ng nagbibigay-malay

• "Iling ang ulo ng isang tao"

• "Inalog niya ang kanyang daliri sa mga malikot na mag-aaral"

• "Ang mga dating kaaway ay nakipagkamay"

• "Huwag iling ang iyong kamao sa akin!"

magkasingkahulugan:
• iling

Examples of using

I even wanted to shake his hand, but then I remembered that I had killed a man.

Gusto ko ring iling ang kanyang kamay, ngunit pagkatapos ay naalala ko na pumatay ako ng isang tao.

"I respect you and consider it a great honour to shake your hand!" he continued solemnly.

"Iginagalang kita at itinuturing na isang malaking karangalan na iling ang iyong kamay!" nagpatuloy siya ng solemne.

I'd like to shake their hands.

Gusto kong iling ang kanilang mga kamay.

The ground started to shake and the alarm rang.

Nagsimulang mag-iling ang lupa at tumunog ang alarma.

Let's shake hands.

Magkalog tayo.

Tom couldn't shake the feeling that someone was watching him.

Hindi maialog ni Tom ang pakiramdam na may nanonood sa kanya.

Tom wanted to be the first to shake hands with Mary after her concert.

Nais ni Tom na maging unang nakipagkamay kay Mary pagkatapos ng kanyang konsiyerto.

And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.

At ang sinomang hindi tatanggap sa iyo, o makinig sa iyong mga salita, nang umalis ka sa bahay na iyon o bayan, iling mo ang alikabok ng iyong mga paa.

I can't shake off my cold.

Hindi ko maiiwasan ang aking lamig.

In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.

Sa isang lindol, ang lupa ay maaaring magkalog at pababa, o pabalik-balik.

Let's shake on it.

Iling natin ito.

It's hard to shake the smoking habit.

Mahirap iling ang ugali sa paninigarilyo.

Let's shake hands and be friends.

Magkalog tayo at maging magkaibigan.

As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.

Nang maramdaman niyang nanginginig ang kanyang bahay, nagmamadali siyang lumabas sa hardin.

Feeling the house shake, I ran outside.

Pakiramdam ng pag-iling ng bahay, tumakbo ako sa labas.

Feeling the house shake, I ran out into the street.

Pakiramdam ng pag-iling ng bahay, tumakbo ako papunta sa kalye.