Translation meaning & definition of the word "severe" into Tagalog language

adjective

1. Intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality

• "Severe pain"

• "A severe case of flu"

• "A terrible cough"

• "Under wicked fire from the enemy's guns"

• "A wicked cough"

synonym:
• severe
,
• terrible
,
• wicked

1. Matindi o labis na masama o hindi kasiya-siya sa degree o kalidad

• "Malubhang sakit"

• "Isang matinding kaso ng trangkaso"

• "Isang kakila-kilabot na ubo"

• "Sa ilalim ng masamang apoy mula sa mga baril ng kaaway"

• "Isang masamang ubo"

magkasingkahulugan:
• malubha
,
• kakila-kilabot
,
• masama

2. Very strong or vigorous

• "Strong winds"

• "A hard left to the chin"

• "A knockout punch"

• "A severe blow"

synonym:
• hard
,
• knockout
,
• severe

2. Napakalakas o masigla

• "Malakas na hangin"

• "Isang matigas na kaliwa sa baba"

• "Isang knockout punch"

• "Isang matinding suntok"

magkasingkahulugan:
• mahirap
,
• knockout
,
• malubha

3. Severely simple

• "A stark interior"

synonym:
• austere
,
• severe
,
• stark
,
• stern

3. Malubhang simple

• "Isang stark interior"

magkasingkahulugan:
• masigla
,
• malubha
,
• stark
,
• istrikto

4. Unsparing and uncompromising in discipline or judgment

• "A parent severe to the pitch of hostility"- h.g.wells

• "A hefty six-footer with a rather severe mien"

• "A strict disciplinarian"

• "A spartan upbringing"

synonym:
• severe
,
• spartan

4. Unsparing at uncompromising sa disiplina o paghuhusga

• "Isang magulang na malubha sa pitch ng poot" - h.g.wells

• "Isang mabigat na anim na talampakan na may isang medyo malubhang mien"

• "Isang mahigpit na disiplinaryo"

• "Isang pag-aalaga ng spartan"

magkasingkahulugan:
• malubha
,
• spartan

5. Causing fear or anxiety by threatening great harm

• "A dangerous operation"

• "A grave situation"

• "A grave illness"

• "Grievous bodily harm"

• "A serious wound"

• "A serious turn of events"

• "A severe case of pneumonia"

• "A life-threatening disease"

synonym:
• dangerous
,
• grave
,
• grievous
,
• serious
,
• severe
,
• life-threatening

5. Nagiging sanhi ng takot o pagkabalisa sa pamamagitan ng pagbabanta ng malaking pinsala

• "Isang mapanganib na operasyon"

• "Isang malubhang sitwasyon"

• "Isang malubhang sakit"

• "Nakakasakit sa katawan"

• "Isang malubhang sugat"

• "Isang seryosong pagliko ng mga kaganapan"

• "Isang matinding kaso ng pulmonya"

• "Isang sakit na nagbabanta sa buhay"

magkasingkahulugan:
• mapanganib
,
• libingan
,
• malubhang
,
• seryoso
,
• malubha
,
• nagbabanta sa buhay

6. Very bad in degree or extent

• "A severe worldwide depression"

• "The house suffered severe damage"

synonym:
• severe

6. Napakasama sa degree o lawak

• "Isang matinding pagkalungkot sa buong mundo"

• "Ang bahay ay nagdusa ng matinding pinsala"

magkasingkahulugan:
• malubha

Examples of using

That's a severe disease.

Malubhang sakit yan.

Mary suffered from severe postnatal depression after the birth of her first child.

Nagdusa si Maria mula sa matinding pagkalungkot sa postnatal pagkatapos ng kapanganakan ng kanyang unang anak.

As soon as she hugged him, he felt a severe pain.

Nang yakapin siya, nakaramdam siya ng matinding sakit.

The soldiers are going through severe training.

Ang mga sundalo ay dumadaan sa matinding pagsasanay.

Pollen can cause severe allergic reactions.

Ang pollen ay maaaring maging sanhi ng matinding reaksiyong alerdyi.

Mary is showing signs of severe depression.

Nagpapakita si Maria ng mga palatandaan ng matinding pagkalungkot.

The explorers began to suffer from a severe lack of food.

Ang mga explorer ay nagsimulang magdusa mula sa isang matinding kakulangan ng pagkain.

He felt severe pain in his back and legs.

Nakaramdam siya ng matinding sakit sa kanyang likuran at binti.

Other members received less severe verdicts by the court.

Ang iba pang mga miyembro ay nakatanggap ng hindi gaanong malubhang hatol ng korte.

The reason he was absent was that he had a severe headache.

Ang dahilan kung bakit siya wala ay mayroon siyang matinding sakit ng ulo.

The prolonged drought did severe damage to crops.

Ang matagal na tagtuyot ay gumawa ng matinding pinsala sa mga pananim.

We may have a very severe earthquake any moment now.

Maaari kaming magkaroon ng isang matinding lindol sa anumang sandali ngayon.

I felt a severe pain on the shoulder.

Nakaramdam ako ng matinding sakit sa balikat.

We are suffering from a severe water shortage this summer.

Nagdurusa kami mula sa isang matinding kakulangan sa tubig ngayong tag-init.

On the whole, the country has a severe climate.

Sa kabuuan, ang bansa ay may matinding klima.

Mr Yoshida is too severe with his children.

Si G. Yoshida ay masyadong malubha sa kanyang mga anak.

That's a severe disease.

Malubhang sakit yan.

We are suffering from a severe water shortage this summer.

Nagdurusa kami mula sa isang matinding kakulangan sa tubig ngayong tag-init.

We are suffering from a severe water shortage this summer.

Nagdurusa kami mula sa isang matinding kakulangan sa tubig ngayong tag-init.