"Ganon made man in his image, and spoke to his creations: "You are my prisoners." Wait, what the hell is this..?" "It's a book." "I know a book if I see one, Sister Ipo. What book—" "Read the book!" "You goose."
"Ginawa ni Ganon ang tao sa kanyang imahe, at nagsalita sa kanyang mga nilikha: "Ikaw ang aking mga bilanggo." Maghintay, ano ba ito..?" "Ito ay isang libro." "May alam akong libro kung may makikita ako, Sister Ipo. Anong book—" "Basahin ang libro!" "Guslit ka."
Tom didn't want his friends to see him cry.
Ayaw ni Tom na makita siya ng mga kaibigan niyang umiiyak.
We'll go see Tom.
Pupunta kami kay Tom.
All the same, I want to see it.
Gayunpaman, gusto kong makita ito.
As soon as you round the corner, you'll see the store.
Sa sandaling umikot ka sa kanto, makikita mo ang tindahan.
It makes me sad to see you looking so unhappy.
Nakakalungkot akong makita kang mukhang malungkot.
You could see the look of scorn on Tom's face.
Nakikita mo ang hitsura ng panunuya sa mukha ni Tom.
If I see Tom, I'll tell him that you're looking for him.
Kung makita ko si Tom, sasabihin ko sa kanya na hinahanap mo siya.
If I see Tom, I'll tell him that.
Kung makita ko si Tom, sasabihin ko sa kanya iyon.
I'm glad Tom was able to see you while you were in Boston.
Natutuwa akong nakita ka ni Tom habang nasa Boston ka.
I don't want Tom to see this.
Ayokong makita ito ni Tom.
Tom was looking for Mary, but it was raining hard and he didn't see her.
Hinahanap ni Tom si Mary, pero umuulan ng malakas at hindi niya ito nakita.
I don't want her to see it.
Ayokong makita niya ito.
I don't want him to see it.
Ayokong makita niya.
I don't want you to see Tom anymore.
Ayokong makita mo na si Tom.
You should see a therapist.
Dapat kang makakita ng isang therapist.
I don't see any relation between the two problems.
Wala akong nakikitang relasyon sa pagitan ng dalawang problema.
I have reason to think that we'll never see Tom again.
may dahilan ako para isipin na hindi na natin makikita si Tom.
Reflect on it a while. You'll see I'm right.
Magnilay-nilay dito sandali. Makikita mong tama ako.