Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "seal" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "seal" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Seal

[Seal]
/sil/

noun

1. Fastener consisting of a resinous composition that is plastic when warm

  • Used for sealing documents and parcels and letters
    synonym:
  • sealing wax
  • ,
  • seal

1. Fastener na binubuo ng isang dagta na komposisyon na plastik kapag mainit-init

  • Ginamit para sa pag-sealing ng mga dokumento at parcels at mga titik
    magkasingkahulugan:
  • sealing waks
  • ,
  • selyo

2. A device incised to make an impression

  • Used to secure a closing or to authenticate documents
    synonym:
  • seal
  • ,
  • stamp

2. Isang aparato na hinimok upang makagawa ng isang impression

  • Ginamit upang ma-secure ang isang pagsasara o upang mapatunayan ang mga dokumento
    magkasingkahulugan:
  • selyo

3. The pelt or fur (especially the underfur) of a seal

  • "A coat of seal"
    synonym:
  • seal
  • ,
  • sealskin

3. Ang pelt o fur ( lalo na ang underfur ) ng isang selyo

  • "Isang amerikana ng selyo"
    magkasingkahulugan:
  • selyo
  • ,
  • sealskin

4. A member of a naval special warfare unit who is trained for unconventional warfare

  • "Seal is an acronym for sea air and land"
    synonym:
  • Navy SEAL
  • ,
  • SEAL

4. Isang miyembro ng isang yunit ng naval special warfare na sinanay para sa hindi sinasadyang pakikidigma

  • "Ang seal ay isang akronim para sa sea air at land"
    magkasingkahulugan:
  • Navy SEAL
  • ,
  • TINGNAN

5. A stamp affixed to a document (as to attest to its authenticity or to seal it)

  • "The warrant bore the sheriff's seal"
    synonym:
  • seal

5. Isang stamp na nakakabit sa isang dokumento ( bilang patunay sa pagiging tunay nito o upang mai-seal ito )

  • "Ang warrant ay nagbigay ng selyo ng sheriff"
    magkasingkahulugan:
  • selyo

6. An indication of approved or superior status

    synonym:
  • cachet
  • ,
  • seal
  • ,
  • seal of approval

6. Isang indikasyon ng naaprubahan o higit na katayuan

    magkasingkahulugan:
  • cachet
  • ,
  • selyo
  • ,
  • selyo ng pag-apruba

7. A finishing coat applied to exclude moisture

    synonym:
  • seal

7. Isang pagtatapos ng amerikana na inilalapat upang ibukod ang kahalumigmigan

    magkasingkahulugan:
  • selyo

8. Fastener that provides a tight and perfect closure

    synonym:
  • seal

8. Fastener na nagbibigay ng isang mahigpit at perpektong pagsasara

    magkasingkahulugan:
  • selyo

9. Any of numerous marine mammals that come on shore to breed

  • Chiefly of cold regions
    synonym:
  • seal

9. Alinman sa maraming mga mammal sa dagat na dumarating sa baybayin upang mag-breed

  • Pangunahin ng mga malamig na rehiyon
    magkasingkahulugan:
  • selyo

verb

1. Make tight

  • Secure against leakage
  • "Seal the windows"
    synonym:
  • seal
  • ,
  • seal off

1. Gumawa ng mahigpit

  • Ligtas laban sa pagtagas
  • "I-seal ang mga bintana"
    magkasingkahulugan:
  • selyo
  • ,
  • i-off ang selyo

2. Close with or as if with a seal

  • "She sealed the letter with hot wax"
    synonym:
  • seal

2. Malapit sa o parang may selyo

  • "Sinuklian niya ang liham na may mainit na waks"
    magkasingkahulugan:
  • selyo

3. Decide irrevocably

  • "Sealing dooms"
    synonym:
  • seal

3. Magpasya nang hindi mababago

  • "Pag-sealing ng mga tadhana"
    magkasingkahulugan:
  • selyo

4. Affix a seal to

  • "Seal the letter"
    synonym:
  • seal

4. I-affix ang isang selyo sa

  • "I-seal ang liham"
    magkasingkahulugan:
  • selyo

5. Cover with varnish

    synonym:
  • varnish
  • ,
  • seal

5. Takpan na may barnisan

    magkasingkahulugan:
  • barnisan
  • ,
  • selyo

6. Hunt seals

    synonym:
  • seal

6. Manghuli ng mga seal

    magkasingkahulugan:
  • selyo

Examples of using

Let me add a few words before you seal the letter.
Hayaan akong magdagdag ng ilang mga salita bago mo i-seal ang liham.
I can seal the leak.
Maaari kong i-seal ang pagtagas.
Set me as a seal on thy heart, as a seal on thine arm, for strong as death is love, sharp as Sheol is jealousy.
Itakda mo ako bilang isang selyo sa iyong puso, bilang isang selyo sa iyong braso, para sa malakas na bilang kamatayan ay pag-ibig, matalim bilang si Sheol ay paninibugho.