Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "scold" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "scold" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Scold

[Magalit]
/skoʊld/

noun

1. Someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault

    synonym:
  • scold
  • ,
  • scolder
  • ,
  • nag
  • ,
  • nagger
  • ,
  • common scold

1. Isang tao ( lalo na ang isang babae ) na nakakainis sa mga tao sa pamamagitan ng patuloy na paghahanap ng kasalanan

    magkasingkahulugan:
  • mang-iinis
  • ,
  • mas matalinong
  • ,
  • nag
  • ,
  • nagger
  • ,
  • karaniwang pang-aalipusta

verb

1. Censure severely or angrily

  • "The mother scolded the child for entering a stranger's car"
  • "The deputy ragged the prime minister"
  • "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
    synonym:
  • call on the carpet
  • ,
  • take to task
  • ,
  • rebuke
  • ,
  • rag
  • ,
  • trounce
  • ,
  • reproof
  • ,
  • lecture
  • ,
  • reprimand
  • ,
  • jaw
  • ,
  • dress down
  • ,
  • call down
  • ,
  • scold
  • ,
  • chide
  • ,
  • berate
  • ,
  • bawl out
  • ,
  • remonstrate
  • ,
  • chew out
  • ,
  • chew up
  • ,
  • have words
  • ,
  • lambaste
  • ,
  • lambast

1. Censure ng malubha o galit

  • "Pinagalitan ng ina ang bata sa pagpasok ng kotse ng estranghero"
  • "Ang representante ay nag-rap sa punong ministro"
  • "Binihis ng customer ang waiter para sa pagdala ng malamig na sopas"
    magkasingkahulugan:
  • tumawag sa karpet
  • ,
  • gawin sa gawain
  • ,
  • saway
  • ,
  • basahan
  • ,
  • trounce
  • ,
  • pagsaway
  • ,
  • panayam
  • ,
  • panga
  • ,
  • magbihis
  • ,
  • tumawag ka
  • ,
  • mang-iinis
  • ,
  • panginginig
  • ,
  • mag-berate
  • ,
  • kumalas
  • ,
  • muling pagbuo
  • ,
  • ngumunguya
  • ,
  • may mga salita
  • ,
  • lambing
  • ,
  • tupa

2. Show one's unhappiness or critical attitude

  • "He scolded about anything that he thought was wrong"
  • "We grumbled about the increased work load"
    synonym:
  • grouch
  • ,
  • grumble
  • ,
  • scold

2. Ipakita ang kalungkutan o kritikal na saloobin ng isang tao

  • "Pinagalitan niya ang anumang bagay na akala niya ay mali"
  • "Nagngisi kami tungkol sa tumaas na pagkarga ng trabaho"
    magkasingkahulugan:
  • humawak
  • ,
  • ungol
  • ,
  • mang-iinis

Examples of using

Don't scold her. She's too young to understand.
Huwag mo siyang siraan. Masyado siyang bata para maintindihan.