Translation meaning & definition of the word "salute" into Tagalog language

noun

1. An act of honor or courteous recognition

• "A musical salute to the composer on his birthday"

synonym:
• salute
,
• salutation

1. Isang gawa ng karangalan o magalang na pagkilala

• "Isang musikal na pagsaludo sa kompositor sa kanyang kaarawan"

magkasingkahulugan:
• saludo
,
• pagbati

2. A formal military gesture of respect

synonym:
• salute
,
• military greeting

2. Isang pormal na kilos militar ng paggalang

magkasingkahulugan:
• saludo
,
• pagbati ng militar

3. An act of greeting with friendly words and gestures like bowing or lifting the hat

synonym:
• salute

3. Isang kilos ng pagbati sa mga friendly na salita at kilos tulad ng pagyuko o pag-angat ng sumbrero

magkasingkahulugan:
• saludo

verb

1. Propose a toast to

• "Let us toast the birthday girl!"

• "Let's drink to the new year"

synonym:
• toast
,
• drink
,
• pledge
,
• salute
,
• wassail

1. Magmungkahi ng isang toast

• "I-toast natin ang birthday girl!"

• "Uminom tayo sa bagong taon"

magkasingkahulugan:
• toast
,
• uminom
,
• pangako
,
• saludo
,
• wassail

2. Greet in a friendly way

• "I meet this men every day on my way to work and he salutes me"

synonym:
• salute

2. Bumati sa isang palakaibigan

• "Nakikita ko ang mga lalaking ito araw-araw sa aking paglalakad at binabati niya ako"

magkasingkahulugan:
• saludo

3. Express commendation of

• "I salute your courage!"

synonym:
• salute

3. Ipahayag ang pagpuri ng

• "Saludo ako sa iyong tapang!"

magkasingkahulugan:
• saludo

4. Become noticeable

• "A terrible stench saluted our nostrils"

synonym:
• salute

4. Maging kapansin-pansin

• "Isang kakila-kilabot na baho ang sumaludo sa aming mga butas ng ilong"

magkasingkahulugan:
• saludo

5. Honor with a military ceremony, as when honoring dead soldiers

synonym:
• salute

5. Parangalan sa isang seremonya ng militar, tulad ng kapag pinarangalan ang mga patay na sundalo

magkasingkahulugan:
• saludo

6. Recognize with a gesture prescribed by a military regulation

• Assume a prescribed position

• "When the officers show up, the soldiers have to salute"

synonym:
• salute
,
• present

6. Kilalanin ang isang kilos na inireseta ng isang regulasyon ng militar

• Ipagpalagay ang isang iniresetang posisyon

• "Kapag lumitaw ang mga opisyal, kailangang saludo ang mga sundalo"

magkasingkahulugan:
• saludo
,
• kasalukuyan

Examples of using

Land of liberty, land of the future, I salute you!

Lupa ng kalayaan, lupain ng hinaharap, binabati kita!

Those who are about to die salute you.

Ang mga malapit nang mamatay ay binabati ka.