Translation meaning & definition of the word "running" into Tagalog language

noun

1. (american football) a play in which a player attempts to carry the ball through or past the opposing team

• "The defensive line braced to stop the run"

• "The coach put great emphasis on running"

synonym:
• run
,
• running
,
• running play
,
• running game

1. ( american football ) isang pag-play kung saan ang isang manlalaro ay nagtatangkang dalhin ang bola sa pamamagitan ng o nakaraan ang magkasalungat na koponan

• "Ang nagtatanggol na linya na braced upang ihinto ang pagtakbo"

• "Ang coach ay naglalagay ng malaking diin sa pagtakbo"

magkasingkahulugan:
• tumakbo
,
• tumatakbo
,
• tumatakbo na paglalaro
,
• tumatakbo na laro

2. The act of running

• Traveling on foot at a fast pace

• "He broke into a run"

• "His daily run keeps him fit"

synonym:
• run
,
• running

2. Ang kilos ng pagtakbo

• Naglalakbay sa paglalakad nang mabilis

• "Siya ay tumakbo sa isang tumakbo"

• "Ang kanyang pang-araw-araw na pagtakbo ay nagpapanatili sa kanya na magkasya"

magkasingkahulugan:
• tumakbo
,
• tumatakbo

3. The state of being in operation

• "The engine is running smoothly"

synonym:
• running

3. Ang estado ng pagpapatakbo

• "Ang makina ay tumatakbo nang maayos"

magkasingkahulugan:
• tumatakbo

4. The act of administering or being in charge of something

• "He has responsibility for the running of two companies at the same time"

synonym:
• running

4. Ang kilos ng pangangasiwa o namamahala sa isang bagay

• "May pananagutan siya sa pagpapatakbo ng dalawang kumpanya nang sabay"

magkasingkahulugan:
• tumatakbo

5. The act of participating in an athletic competition involving running on a track

synonym:
• track
,
• running

5. Ang kilos ng pakikilahok sa isang paligsahan sa atleta na kinasasangkutan ng pagtakbo sa isang track

magkasingkahulugan:
• subaybayan
,
• tumatakbo

adjective

1. (of fluids) moving or issuing in a stream

• "As mountain stream with freely running water"

• "Hovels without running water"

synonym:
• running(a)

1. ( ng likido ) paglipat o paglabas sa isang stream

• "Bilang stream ng bundok na may malayang pagpapatakbo ng tubig"

• "Hovels nang walang tubig na tumatakbo"

magkasingkahulugan:
• tumatakbo ( a )

2. Continually repeated over a period of time

• "A running joke among us"

synonym:
• running(a)

2. Patuloy na paulit-ulit sa loob ng isang panahon

• "Isang tumatakbo na biro sa amin"

magkasingkahulugan:
• tumatakbo ( a )

3. Of advancing the ball by running

• "The team's running plays worked better than its pass plays"

synonym:
• running(a)

3. Ng pagsulong ng bola sa pamamagitan ng pagtakbo

• "Ang pagpapatakbo ng koponan ay mas mahusay na nagtrabaho kaysa sa mga pass play nito"

magkasingkahulugan:
• tumatakbo ( a )

4. Executed or initiated by running

• "Running plays worked better than pass plays"

• "Took a running jump"

• "A running start"

synonym:
• running(a)

4. Pinaandar o sinimulan sa pamamagitan ng pagtakbo

• "Ang mga tumatakbo na pag-play ay nagtrabaho nang mas mahusay kaysa sa mga pass play"

• "Kinuha ang isang tumatakbo na jump"

• "Isang tumatakbo na pagsisimula"

magkasingkahulugan:
• tumatakbo ( a )

5. Measured lengthwise

• "Cost of lumber per running foot"

synonym:
• linear
,
• running(a)

5. Sinusukat nang pahaba

• "Gastos ng kahoy sa bawat tumatakbo na paa"

magkasingkahulugan:
• magkakasunod
,
• tumatakbo ( a )

6. (of e.g. a machine) performing or capable of performing

• "In running (or working) order"

• "A functional set of brakes"

synonym:
• running(a)
,
• operative
,
• functional
,
• working(a)

6. ( ng e.g. isang makina ) gumaganap o may kakayahang gumaganap

• "Sa pagpapatakbo ng ( o nagtatrabaho ) order"

• "Isang functional na hanay ng preno"

magkasingkahulugan:
• tumatakbo ( a )
,
• operative
,
• gumagana
,
• nagtatrabaho ( a )

Examples of using

I'm running short of cash.

Tumatakbo ako ng cash.

My money is running low.

Ang aking pera ay tumatakbo nang mababa.

The tub is running over.

Tumatakbo ang tub.

Tom is busy running an errand for his father.

Si Tom ay abala sa pagpapatakbo ng isang gawain para sa kanyang ama.

Tom is running around with the wrong crowd.

Tumatakbo si Tom sa maling karamihan.

Tom is running into debt.

Tumatakbo si Tom sa utang.

Why is Tom running?

Bakit tumatakbo si Tom?

I saw a cat running after a dog.

Nakita ko ang isang pusa na tumatakbo pagkatapos ng isang aso.

I got tired from all the running around.

Napapagod ako sa lahat ng tumatakbo sa paligid.

"Dear, where have you been?" - "I've been running." - "But your T-shirt is dry and has no smell at all."

"Mahal, saan ka napunta?" - "Tumatakbo ako." - "Ngunit ang iyong T-shirt ay tuyo at walang amoy."

Because he received no answer, he started running and shoved the ghost down the stairs, so that it rolled down ten steps and then remained motionless lying in the corner.

Dahil wala siyang natanggap na sagot, nagsimula siyang tumakbo at ibinaba ang multo sa hagdan, kaya't bumagsak ito ng sampung hakbang at pagkatapos ay nanatiling hindi gumagalaw na nakahiga sa sulok.

The runner is running on the running track.

Ang runner ay tumatakbo sa tumatakbo na track.

I was running.

Tumatakbo ako.

The drop-dead pissed driver confessed to running somebody over.

Ang drayber ng drop-dead ay nagkumpisal sa pagpapatakbo ng isang tao.

I was running.

Tumatakbo ako.

The dog is running after the squirrel.

Tumatakbo ang aso pagkatapos ng ardilya.

I don't like running.

Ayaw kong tumakbo.

The train was running at full speed.

Ang tren ay tumatakbo nang buong bilis.

Tom began running.

Nagsimulang tumakbo si Tom.

The elevator isn't running.

Hindi tumatakbo ang elevator.