Translation meaning & definition of the word "rule" into Tagalog language

noun

1. A principle or condition that customarily governs behavior

• "It was his rule to take a walk before breakfast"

• "Short haircuts were the regulation"

synonym:
• rule
,
• regulation

1. Isang prinsipyo o kondisyon na karaniwang namamahala sa pag-uugali

• "Ito ang kanyang panuntunan na maglakad bago mag-agahan"

• "Maikling haircuts ang regulasyon"

magkasingkahulugan:
• tuntunin
,
• regulasyon

2. Something regarded as a normative example

• "The convention of not naming the main character"

• "Violence is the rule not the exception"

• "His formula for impressing visitors"

synonym:
• convention
,
• normal
,
• pattern
,
• rule
,
• formula

2. Isang bagay na itinuturing bilang isang normatibong halimbawa

• "Ang kombensyon ng hindi pagbibigay ng pangalan sa pangunahing karakter"

• "Ang karahasan ay ang panuntunan hindi ang pagbubukod"

• "Ang kanyang pormula para sa nakakabilib na mga bisita"

magkasingkahulugan:
• kombensyon
,
• normal
,
• pattern
,
• tuntunin
,
• pormula

3. Prescribed guide for conduct or action

synonym:
• rule
,
• prescript

3. Inireseta gabay para sa pag-uugali o pagkilos

magkasingkahulugan:
• tuntunin
,
• reseta

4. (linguistics) a rule describing (or prescribing) a linguistic practice

synonym:
• rule
,
• linguistic rule

4. ( linggwistika ) isang patakaran na naglalarawan ng ( o inireseta ang ) isang kasanayan sa lingguwistika

magkasingkahulugan:
• tuntunin
,
• panuntunan ng lingguwistika

5. A basic generalization that is accepted as true and that can be used as a basis for reasoning or conduct

• "Their principles of composition characterized all their works"

synonym:
• principle
,
• rule

5. Isang pangunahing generalization na tinatanggap bilang totoo at maaaring magamit bilang batayan para sa pangangatuwiran o pag-uugali

• "Ang kanilang mga prinsipyo ng komposisyon ay nailalarawan ang lahat ng kanilang mga gawa"

magkasingkahulugan:
• prinsipyo
,
• tuntunin

6. The duration of a monarch's or government's power

• "During the rule of elizabeth"

synonym:
• rule

6. Ang tagal ng kapangyarihan ng isang monarko o pamahalaan

• "Sa panahon ng pamamahala ni elizabeth"

magkasingkahulugan:
• tuntunin

7. Dominance or power through legal authority

• "France held undisputed dominion over vast areas of africa"

• "The rule of caesar"

synonym:
• dominion
,
• rule

7. Pangingibabaw o kapangyarihan sa pamamagitan ng ligal na awtoridad

• "Ginagawa ng pransya ang hindi mapag-aalinlanganan na kapangyarihan sa malawak na mga lugar ng africa"

• "Ang pamamahala ni cesar"

magkasingkahulugan:
• pangingibabaw
,
• tuntunin

8. Directions that define the way a game or sport is to be conducted

• "He knew the rules of chess"

synonym:
• rule

8. Mga direksyon na tumutukoy sa paraan ng isang laro o isport na isasagawa

• "Alam niya ang mga patakaran ng chess"

magkasingkahulugan:
• tuntunin

9. Any one of a systematic body of regulations defining the way of life of members of a religious order

• "The rule of st. dominic"

synonym:
• rule

9. Alinman sa isang sistematikong katawan ng mga regulasyon na tumutukoy sa paraan ng pamumuhay ng mga miyembro ng isang relihiyosong kaayusan

• "Ang panuntunan ng st. dominic"

magkasingkahulugan:
• tuntunin

10. A rule or law concerning a natural phenomenon or the function of a complex system

• "The principle of the conservation of mass"

• "The principle of jet propulsion"

• "The right-hand rule for inductive fields"

synonym:
• principle
,
• rule

10. Isang patakaran o batas tungkol sa isang likas na kababalaghan o ang pag-andar ng isang kumplikadong sistema

• "Ang prinsipyo ng pag-iingat ng masa"

• "Ang prinsipyo ng jet propulsion"

• "Ang kanang kamay na panuntunan para sa mga induktibong patlang"

magkasingkahulugan:
• prinsipyo
,
• tuntunin

11. (mathematics) a standard procedure for solving a class of mathematical problems

• "He determined the upper bound with descartes' rule of signs"

• "He gave us a general formula for attacking polynomials"

synonym:
• rule
,
• formula

11. ( matematika ) isang pamantayang pamamaraan para sa paglutas ng isang klase ng mga problema sa matematika

• "Tinukoy niya ang itaas na nakatali sa panuntunan ng mga palatandaan ni descartes"

• "Binigyan niya kami ng isang pangkalahatang pormula para sa pag-atake sa mga polynomial"

magkasingkahulugan:
• tuntunin
,
• pormula

12. Measuring stick consisting of a strip of wood or metal or plastic with a straight edge that is used for drawing straight lines and measuring lengths

synonym:
• rule
,
• ruler

12. Pagsukat ng stick na binubuo ng isang guhit ng kahoy o metal o plastik na may tuwid na gilid na ginagamit para sa pagguhit ng mga tuwid na linya at pagsukat ng mga haba

magkasingkahulugan:
• tuntunin
,
• pinuno

verb

1. Exercise authority over

• As of nations

• "Who is governing the country now?"

synonym:
• govern
,
• rule

1. Gamitin ang awtoridad sa

• Bilang ng mga bansa

• "Sino ang namamahala sa bansa ngayon?"

magkasingkahulugan:
• namamahala
,
• tuntunin

2. Decide with authority

• "The king decreed that all firstborn males should be killed"

synonym:
• rule
,
• decree

2. Magpasya nang may awtoridad

• "Ipinasiyahan ng hari na ang lahat ng mga panganay na lalaki ay dapat papatayin"

magkasingkahulugan:
• tuntunin
,
• utos

3. Be larger in number, quantity, power, status or importance

• "Money reigns supreme here"

• "Hispanics predominate in this neighborhood"

synonym:
• predominate
,
• dominate
,
• rule
,
• reign
,
• prevail

3. Maging mas malaki sa bilang, dami, kapangyarihan, katayuan o kahalagahan

• "Ang pera ay naghahari sa kataas-taasan dito"

• "Ang hispanics ay namamayani sa kapitbahayan na ito"

magkasingkahulugan:
• namamayani
,
• mangibabaw
,
• tuntunin
,
• maghari
,
• mananaig

4. Decide on and make a declaration about

• "Find someone guilty"

synonym:
• rule
,
• find

4. Magpasya at gumawa ng isang pagpapahayag tungkol sa

• "Makahanap ng may kasalanan"

magkasingkahulugan:
• tuntunin
,
• hanapin

5. Have an affinity with

• Of signs of the zodiac

synonym:
• rule

5. Magkaroon ng isang pagkakaugnay sa

• Ng mga palatandaan ng zodiac

magkasingkahulugan:
• tuntunin

6. Mark or draw with a ruler

• "Rule the margins"

synonym:
• rule

6. Markahan o gumuhit sa isang pinuno

• "Pamahalaan ang mga margin"

magkasingkahulugan:
• tuntunin

7. Keep in check

• "Rule one's temper"

synonym:
• rule
,
• harness
,
• rein

7. Panatilihin ang tseke

• "Mamuno sa pagkagalit ng isang tao"

magkasingkahulugan:
• tuntunin
,
• gamit
,
• muling

Examples of using

As a rule, I don't drink.

Bilang isang patakaran, hindi ako umiinom.

I will now explain this rule to you.

Ipapaliwanag ko ngayon sa iyo ang panuntunang ito.

It's the rule, not the exception.

Ito ang panuntunan, hindi ang pagbubukod.

He makes it a rule to write in his diary every day.

Ginagawa niya itong isang patakaran na isulat sa kanyang talaarawan araw-araw.

Madness is something rare in individuals — but in groups, parties, peoples, ages it is the rule.

Ang kabaliwan ay isang bagay na bihirang sa mga indibidwal — ngunit sa mga grupo, partido, mamamayan, edad ito ang panuntunan.

This world is a mess, and I just... need to rule it.

Ang mundong ito ay gulo, at ako lang ... kailangang mamuno dito.

You're too young to know what a slide rule is.

Masyado kang bata upang malaman kung ano ang isang patakaran ng slide.

Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort,

Ngayon totoo na naniniwala ako na ang bansang ito ay sumusunod sa isang mapanganib na takbo kapag pinapayagan nito ang napakahusay na antas ng sentralisasyon ng mga tungkulin ng gobyerno. Sinasalungat ko ito — sa ilang mga pagkakataon ang laban ay isang halip desperado. Ngunit upang makamit ang anumang tagumpay ay malinaw na ang pamahalaang Pederal ay hindi maiiwasan o makatakas sa mga responsibilidad na pinaniniwalaan ng masa ng mga tao na dapat gawin ito. Ang mga prosesong pampulitika ng ating bansa ay tulad na kung ang isang patakaran ng dahilan ay hindi inilalapat sa pagsisikap na ito,

Don't worry about that - that rule is no longer in force in our office.

Huwag kang mag-alala tungkol doon - ang panuntunang iyon ay hindi na pinipilit sa aming tanggapan.

This rule can't be applied to every situation.

Ang panuntunang ito ay hindi mailalapat sa bawat sitwasyon.

This rule applies to you as well.

Nalalapat din sa iyo ang panuntunang ito.

I make it a rule never to smoke while I'm sleeping.

Ginagawa ko itong panuntunan na huwag manigarilyo habang natutulog ako.

Exceptions prove the rule.

Ang mga eksepsiyon ay nagpapatunay ng panuntunan.

There is no rule without an exception.

Walang panuntunan nang walang pagbubukod.

The exception proves the rule.

Ang pagbubukod ay nagpapatunay ng panuntunan.

There is no rule without exceptions.

Walang panuntunan na walang pagbubukod.

There is no rule but has some exceptions.

Walang panuntunan ngunit may ilang mga pagbubukod.

She makes it a rule to take an hour's walk every morning.

Ginagawa niya itong isang patakaran na maglakad ng isang oras na lakad tuwing umaga.

The world follows one golden rule: whoever has the gold makes the rules.

Ang mundo ay sumusunod sa isang gintong panuntunan: ang sinumang may ginto ay gumagawa ng mga patakaran.

As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.

Bilang isang pangkalahatang tuntunin, simpleng pumuna, ngunit mahirap gumawa ng mga alternatibong mungkahi.