Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "ride" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "sakay" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Ride

[Sumakay]
/raɪd/

noun

1. A journey in a vehicle (usually an automobile)

  • "He took the family for a drive in his new car"
    synonym:
  • drive
  • ,
  • ride

1. Isang paglalakbay sa isang sasakyan ( karaniwang isang sasakyan )

  • "Kinuha niya ang pamilya para magmaneho sa kanyang bagong kotse"
    magkasingkahulugan:
  • magmaneho
  • ,
  • sumakay

2. A mechanical device that you ride for amusement or excitement

    synonym:
  • ride

2. Isang mekanikal na aparato na sumakay ka para sa libangan o kaguluhan

    magkasingkahulugan:
  • sumakay

verb

1. Sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

  • "She never sat a horse!"
  • "Did you ever ride a camel?"
  • "The girl liked to drive the young mare"
    synonym:
  • ride
  • ,
  • sit

1. Umupo at maglakbay sa likuran ng hayop, kadalasan habang kinokontrol ang mga galaw nito

  • "Hindi siya nakaupo ng kabayo!"
  • "Sumakay ka ba ng isang kamelyo?"
  • "Gusto ng batang babae na itaboy ang batang asawa"
    magkasingkahulugan:
  • sumakay
  • ,
  • umupo

2. Be carried or travel on or in a vehicle

  • "I ride to work in a bus"
  • "He rides the subway downtown every day"
    synonym:
  • ride

2. Dalhin o maglakbay sa o sa isang sasakyan

  • "Sumakay ako upang magtrabaho sa isang bus"
  • "Sumakay siya sa subway downtown araw-araw"
    magkasingkahulugan:
  • sumakay

3. Continue undisturbed and without interference

  • "Let it ride"
    synonym:
  • ride

3. Magpatuloy sa walang pag-aalala at walang panghihimasok

  • "Hayaan mo itong sumakay"
    magkasingkahulugan:
  • sumakay

4. Move like a floating object

  • "The moon rode high in the night sky"
    synonym:
  • ride

4. Ilipat tulad ng isang lumulutang na bagay

  • "Ang buwan ay sumakay nang mataas sa kalangitan ng gabi"
    magkasingkahulugan:
  • sumakay

5. Harass with persistent criticism or carping

  • "The children teased the new teacher"
  • "Don't ride me so hard over my failure"
  • "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • razz
  • ,
  • rag
  • ,
  • cod
  • ,
  • tantalize
  • ,
  • tantalise
  • ,
  • bait
  • ,
  • taunt
  • ,
  • twit
  • ,
  • rally
  • ,
  • ride

5. Panggugulo sa patuloy na pagpuna o pag-carping

  • "Tinukso ng mga bata ang bagong guro"
  • "Huwag mo akong sumakay nang husto sa aking pagkabigo"
  • "Kinuha siya ng kanyang mga kapwa manggagawa nang magsuot siya ng dyaket at itali"
    magkasingkahulugan:
  • panunukso
  • ,
  • kumindat
  • ,
  • basahan
  • ,
  • bakalaw
  • ,
  • mahinahon
  • ,
  • tantalize
  • ,
  • pain
  • ,
  • panunuya
  • ,
  • twit
  • ,
  • rally
  • ,
  • sumakay

6. Be sustained or supported or borne

  • "His glasses rode high on his nose"
  • "The child rode on his mother's hips"
  • "She rode a wave of popularity"
  • "The brothers rode to an easy victory on their father's political name"
    synonym:
  • ride

6. Maging matagal o suportado o madala

  • "Ang kanyang baso ay sumakay nang mataas sa kanyang ilong"
  • "Ang bata ay sumakay sa mga hips ng kanyang ina"
  • "Sumakay siya ng isang alon ng katanyagan"
  • "Ang mga kapatid ay sumakay sa isang madaling tagumpay sa pangalang pampulitika ng kanilang ama"
    magkasingkahulugan:
  • sumakay

7. Have certain properties when driven

  • "This car rides smoothly"
  • "My new truck drives well"
    synonym:
  • drive
  • ,
  • ride

7. Magkaroon ng ilang mga pag-aari kapag hinihimok

  • "Ang kotse na ito ay sumakay nang maayos"
  • "Ang aking bagong trak ay nagmamaneho nang maayos"
    magkasingkahulugan:
  • magmaneho
  • ,
  • sumakay

8. Be contingent on

  • "The outcomes rides on the results of the election"
  • "Your grade will depends on your homework"
    synonym:
  • depend on
  • ,
  • devolve on
  • ,
  • depend upon
  • ,
  • ride
  • ,
  • turn on
  • ,
  • hinge on
  • ,
  • hinge upon

8. Maging contingent sa

  • "Ang mga kinalabasan ay sumakay sa mga resulta ng halalan"
  • "Ang iyong grado ay depende sa iyong araling-bahay"
    magkasingkahulugan:
  • nakasalalay sa
  • ,
  • lumusot sa
  • ,
  • nakasalalay
  • ,
  • sumakay
  • ,
  • i-on
  • ,
  • bisagra sa
  • ,
  • bisagra

9. Lie moored or anchored

  • "Ship rides at anchor"
    synonym:
  • ride

9. Kasinungalingan mo o naka-angkla

  • "Ship sumakay sa angkla"
    magkasingkahulugan:
  • sumakay

10. Sit on and control a vehicle

  • "He rides his bicycle to work every day"
  • "She loves to ride her new motorcycle through town"
    synonym:
  • ride

10. Umupo at kontrolin ang isang sasakyan

  • "Sumakay siya sa kanyang bisikleta upang magtrabaho araw-araw"
  • "Gustung-gusto niyang sumakay sa kanyang bagong motorsiklo sa pamamagitan ng bayan"
    magkasingkahulugan:
  • sumakay

11. Climb up on the body

  • "Shorts that ride up"
  • "This skirt keeps riding up my legs"
    synonym:
  • ride

11. Umakyat sa katawan

  • "Mga shorts na sumakay"
  • "Ang palda na ito ay patuloy na nakasakay sa aking mga binti"
    magkasingkahulugan:
  • sumakay

12. Ride over, along, or through

  • "Ride the freeways of california"
    synonym:
  • ride

12. Sumakay, kasama, o sa pamamagitan ng

  • "Sumakay sa mga freeways ng california"
    magkasingkahulugan:
  • sumakay

13. Keep partially engaged by slightly depressing a pedal with the foot

  • "Don't ride the clutch!"
    synonym:
  • ride

13. Panatilihin ang bahagyang nakikibahagi sa pamamagitan ng bahagyang nalulumbay ng isang pedal na may paa

  • "Huwag sumakay sa klats!"
    magkasingkahulugan:
  • sumakay

14. Copulate with

  • "The bull was riding the cow"
    synonym:
  • ride
  • ,
  • mount

14. Makopya

  • "Ang toro ay sumakay sa baka"
    magkasingkahulugan:
  • sumakay
  • ,
  • bundok

Examples of using

Can you ride without a saddle?
Maaari kang sumakay nang walang saddle?
We had a pleasant ride home.
Kami ay nagkaroon ng isang kasiya-siyang pagsakay sa bahay.
I gave him a ride on my hairy motor-scooter.
Sumakay ako sa kanya sa aking balbon na motor-scooter.