Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "retire" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "magretiro" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Retire

[Magparetiro]
/rɪtaɪr/

verb

1. Go into retirement

  • Stop performing one's work or withdraw from one's position
  • "He retired at age 68"
    synonym:
  • retire

1. Pumunta sa pagretiro

  • Itigil ang pagsasagawa ng isang gawain o mag-alis mula sa posisyon ng isang tao
  • "Nagretiro siya sa edad na 68"
    magkasingkahulugan:
  • magretiro

2. Withdraw from active participation

  • "He retired from chess"
    synonym:
  • retire
  • ,
  • withdraw

2. Lumayo mula sa aktibong pakikilahok

  • "Nagretiro siya mula sa chess"
    magkasingkahulugan:
  • magretiro
  • ,
  • bawiin

3. Pull back or move away or backward

  • "The enemy withdrew"
  • "The limo pulled away from the curb"
    synonym:
  • withdraw
  • ,
  • retreat
  • ,
  • pull away
  • ,
  • draw back
  • ,
  • recede
  • ,
  • pull back
  • ,
  • retire
  • ,
  • move back

3. Hilahin o lumayo o paatras

  • "Ang kaaway ay umatras"
  • "Ang limo ay lumayo mula sa kurbada"
    magkasingkahulugan:
  • bawiin
  • ,
  • umatras
  • ,
  • hilahin
  • ,
  • gumuhit pabalik
  • ,
  • bumalik
  • ,
  • magretiro
  • ,
  • lumipat

4. Withdraw from circulation or from the market, as of bills, shares, and bonds

    synonym:
  • retire

4. Mag-alis mula sa sirkulasyon o mula sa merkado, tulad ng mga panukalang batas, pagbabahagi, at mga bono

    magkasingkahulugan:
  • magretiro

5. Break from a meeting or gathering

  • "We adjourned for lunch"
  • "The men retired to the library"
    synonym:
  • adjourn
  • ,
  • withdraw
  • ,
  • retire

5. Pahinga mula sa isang pulong o pagtitipon

  • "Nag-iskedyul kami para sa tanghalian"
  • "Ang mga kalalakihan ay nagretiro sa silid-aklatan"
    magkasingkahulugan:
  • pag-iskedyul
  • ,
  • bawiin
  • ,
  • magretiro

6. Make (someone) retire

  • "The director was retired after the scandal"
    synonym:
  • retire

6. Gumawa ng ( isang tao ) magretiro

  • "Ang direktor ay nagretiro pagkatapos ng iskandalo"
    magkasingkahulugan:
  • magretiro

7. Dispose of (something no longer useful or needed)

  • "She finally retired that old coat"
    synonym:
  • retire

7. Itapon ang ( isang bagay na hindi na kapaki-pakinabang o kinakailangan )

  • "Sa wakas ay nagretiro siya sa lumang amerikana"
    magkasingkahulugan:
  • magretiro

8. Lose interest

  • "He retired from life when his wife died"
    synonym:
  • retire
  • ,
  • withdraw

8. Mawalan ng interes

  • "Nagretiro siya sa buhay nang mamatay ang kanyang asawa"
    magkasingkahulugan:
  • magretiro
  • ,
  • bawiin

9. Cause to be out on a fielding play

    synonym:
  • put out
  • ,
  • retire

9. Sanhi na maging out sa isang patlang na paglalaro

    magkasingkahulugan:
  • ilabas
  • ,
  • magretiro

10. Cause to get out

  • "The pitcher retired three batters"
  • "The runner was put out at third base"
    synonym:
  • retire
  • ,
  • strike out

10. Sanhi upang lumabas

  • "Ang pitsel ay nagretiro ng tatlong batter"
  • "Ang runner ay inilabas sa ikatlong base"
    magkasingkahulugan:
  • magretiro
  • ,
  • hampasin

11. Prepare for sleep

  • "I usually turn in at midnight"
  • "He goes to bed at the crack of dawn"
    synonym:
  • go to bed
  • ,
  • turn in
  • ,
  • bed
  • ,
  • crawl in
  • ,
  • kip down
  • ,
  • hit the hay
  • ,
  • hit the sack
  • ,
  • sack out
  • ,
  • go to sleep
  • ,
  • retire

11. Maghanda para sa pagtulog

  • "Karaniwan akong pumapasok sa hatinggabi"
  • "Nakatulog siya sa crack ng madaling araw"
    magkasingkahulugan:
  • matulog
  • ,
  • lumiko
  • ,
  • kama
  • ,
  • gumapang sa
  • ,
  • bumagsak
  • ,
  • pindutin ang dayami
  • ,
  • tinamaan ang sako
  • ,
  • sako
  • ,
  • magretiro

Examples of using

Tom decided to sell his business and retire.
Nagpasya si Tom na ibenta ang kanyang negosyo at magretiro.
Tom refuses to retire in spite of his age.
Tumanggi si Tom na magretiro sa kabila ng kanyang edad.
What're you planning to do after you retire?
Ano ang pinaplano mong gawin pagkatapos mong magretiro?