Translation meaning & definition of the word "renounce" into Tagalog language

verb

1. Give up, such as power, as of monarchs and emperors, or duties and obligations

• "The king abdicated when he married a divorcee"

synonym:
• abdicate
,
• renounce

1. Sumuko, tulad ng kapangyarihan, bilang mga monarch at emperador, o mga tungkulin at obligasyon

• "Nagdakip ang hari nang magpakasal siya ng diborsyo"

magkasingkahulugan:
• magdukot
,
• tumalikod

2. Leave (a job, post, or position) voluntarily

• "She vacated the position when she got pregnant"

• "The chairman resigned when he was found to have misappropriated funds"

synonym:
• vacate
,
• resign
,
• renounce
,
• give up

2. Iwanan ang ( isang trabaho, post, o posisyon ) kusang-loob

• "Binayaan niya ang posisyon kapag nabuntis siya"

• "Nag-resign ang chairman nang siya ay natagpuan na may maling pag-aayos ng pondo"

magkasingkahulugan:
• bakante
,
• magbitiw
,
• tumalikod
,
• sumuko

3. Turn away from

• Give up

• "I am foreswearing women forever"

synonym:
• foreswear
,
• renounce
,
• quit
,
• relinquish

3. Tumalikod

• Sumuko

• "Nababaliw ako sa mga kababaihan magpakailanman"

magkasingkahulugan:
• damit na panloob
,
• tumalikod
,
• huminto
,
• mag-iiwan

4. Cast off

• "She renounced her husband"

• "The parents repudiated their son"

synonym:
• disown
,
• renounce
,
• repudiate

4. Itapon

• "Tinanggihan niya ang asawa"

• "Tinanggihan ng mga magulang ang kanilang anak"

magkasingkahulugan:
• tumanggi
,
• tumalikod

Examples of using

Everybody knows the line “The boy was firm on the interrogation”, but nowadays many people don’t know the continuation: it is a verse about a boy that died, having refused to renounce the membership of Komsomol.

Alam ng lahat ang linya “ Ang bata ay matatag sa interogasyon ”, ngunit sa ngayon maraming tao ang hindi nakakaalam ng pagpapatuloy: ito ay isang taludtod tungkol sa isang batang lalaki na namatay, na tumanggi na talikuran ang pagiging kasapi ng Komsomol.