Examples of using
I just got a few interesting books on religion.
Nakakuha lang ako ng ilang mga kagiliw-giliw na libro sa relihiyon.
I prefer to refrain from discussing religion.
Mas gusto kong pigilan ang pagtalakay sa relihiyon.
Tom is very tolerant in his attitude toward religion.
Si Tom ay napaka mapagparaya sa kanyang saloobin sa relihiyon.
What's the difference between religion and philosophy?
Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng relihiyon at pilosopiya?
They want to talk about religion.
Nais nilang pag-usapan ang tungkol sa relihiyon.
Science explains many things that religion never could explain.
Ipinapaliwanag ng agham ang maraming mga bagay na hindi maipaliwanag ng relihiyon.
It's against my religion.
Laban ito sa aking relihiyon.
I believe that education should be secular, not rooted in religion.
Naniniwala ako na ang edukasyon ay dapat na sekular, hindi nakaugat sa relihiyon.
Your language is your religion.
Ang iyong wika ay iyong relihiyon.
He said that Raëlism was his religion.
Sinabi niya na ang Raëlism ay ang kanyang relihiyon.
Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion.
Ang kahibangan ng isang tao ay tinatawag na kabaliwan. Ang kahibangan ng libu-libong mga tao ay tinatawag na relihiyon.
A society without religion is like a ship without a compass.
Ang isang lipunan na walang relihiyon ay tulad ng isang barko na walang kumpas.
So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity.
Kaya't walang alinlangan: Ang Islam ay isang bahagi ng Amerika. At naniniwala ako na hawak ng Amerika sa loob niya ang katotohanan na anuman ang lahi, relihiyon, o istasyon sa buhay, lahat tayo ay nagbabahagi ng mga karaniwang hangarin – upang mabuhay sa kapayapaan at katiwasayan; upang makakuha ng isang edukasyon at upang gumana nang may dignidad; mahalin ang ating pamilya, ating pamayanan, at ating Diyos. Ang mga bagay na ating ibinabahagi. Ito ang pag-asa ng lahat ng sangkatauhan.
Moreover, freedom in America is indivisible from the freedom to practice one's religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 100,100 mosques within our borders.
Bukod dito, ang kalayaan sa Amerika ay hindi maibabahagi mula sa kalayaan na magsagawa ng isang relihiyon. Iyon ang dahilan kung bakit mayroong isang moske sa bawat estado ng aming unyon, at higit sa 100,100 moske sa loob ng aming mga hangganan.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
Ang bawat tao'y may karapatan sa lahat ng mga karapatan at kalayaan na nakalagay sa Deklarasyong ito, nang walang pagkakaiba sa anumang uri, tulad ng lahi, kulay, kasarian, wika, relihiyon, pampulitika o iba pang opinyon, pambansa o panlipunang pinagmulan, pag-aari, kapanganakan o iba pang katayuan.
With or without religion, good people can behave well and bad people can do evil; but for good people to do evil - that takes religion.
Sa o walang relihiyon, ang mabubuting tao ay maaaring kumilos nang maayos at ang masasamang tao ay maaaring gumawa ng kasamaan; ngunit para sa mabubuting tao na gumawa ng kasamaan - na kumukuha ng relihiyon.
Some people don't believe in any religion.
Ang ilang mga tao ay hindi naniniwala sa anumang relihiyon.
I don't believe in religion.
Hindi ako naniniwala sa relihiyon.
