Translation meaning & definition of the word "relax" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "relax" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Relax
[Magpahingalay]/rɪlæks/
verb
1. Become less tense, rest, or take one's ease
- "He relaxed in the hot tub"
- "Let's all relax after a hard day's work"
- synonym:
- relax ,
- loosen up ,
- unbend ,
- unwind ,
- decompress ,
- slow down
1. Maging mas panahunan, magpahinga, o kumuha ng kadalian
- "Nagpapahinga siya sa hot tub"
- "Mahinga muna tayo pagkatapos ng isang mahirap na araw ng trabaho"
- magkasingkahulugan:
- relaks ,
- paluwagin ,
- hindi mapakali ,
- makapagpahinga ,
- mabulok ,
- mabagal
2. Make less taut
- "Relax the tension on the rope"
- synonym:
- relax ,
- unbend
2. Gumawa ng mas kaunting pag-iingat
- "I-relax ang pag-igting sa lubid"
- magkasingkahulugan:
- relaks ,
- hindi mapakali
3. Become loose or looser or less tight
- "The noose loosened"
- "The rope relaxed"
- synonym:
- loosen ,
- relax ,
- loose
3. Maging maluwag o looser o mas mahigpit
- "Ang noose ay lumuwag"
- "Ang lubid nakakarelaks"
- magkasingkahulugan:
- paluwagin ,
- relaks ,
- maluwag
4. Cause to feel relaxed
- "A hot bath always relaxes me"
- synonym:
- relax ,
- unstrain ,
- unlax ,
- loosen up ,
- unwind ,
- make relaxed
4. Sanhi ng pakiramdam nakakarelaks
- "Ang isang mainit na paliguan ay palaging nagpapahinga sa akin"
- magkasingkahulugan:
- relaks ,
- hindi mapigilan ,
- hindi mapakali ,
- paluwagin ,
- makapagpahinga ,
- gumawa ng nakakarelaks
5. Become less tense, less formal, or less restrained, and assume a friendlier manner
- "Our new colleague relaxed when he saw that we were a friendly group"
- synonym:
- relax ,
- loosen up
5. Maging mas panahunan, hindi gaanong pormal, o hindi gaanong pinigilan, at ipalagay ang isang mas kaibig-ibig na paraan
- "Ang aming bagong kasamahan ay nakakarelaks nang makita niya na kami ay isang palakaibigan na grupo"
- magkasingkahulugan:
- relaks ,
- paluwagin
6. Make less severe or strict
- "The government relaxed the curfew after most of the rebels were caught"
- synonym:
- relax ,
- loosen
6. Gumawa ng mas matindi o mahigpit
- "Ang gobyerno ay nakakarelaks sa curfew matapos mahuli ang karamihan sa mga rebelde"
- magkasingkahulugan:
- relaks ,
- paluwagin
7. Become less severe or strict
- "The rules relaxed after the new director arrived"
- synonym:
- relax ,
- loosen
7. Maging mas malubha o mahigpit
- "Ang mga patakaran ay nakakarelaks pagkatapos dumating ang bagong direktor"
- magkasingkahulugan:
- relaks ,
- paluwagin
8. Make less active or fast
- "He slackened his pace as he got tired"
- "Don't relax your efforts now"
- synonym:
- slack ,
- slacken ,
- slack up ,
- relax
8. Gumawa ng mas aktibo o mabilis
- "Pinadulas niya ang kanyang lakad habang siya ay pagod"
- "Huwag magpahinga sa iyong mga pagsisikap ngayon"
- magkasingkahulugan:
- banayad ,
- madulas ,
- slack up ,
- relaks
Examples of using
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Ang kakayahang magtrabaho nang husto ay isang kahanga-hangang kalidad, ngunit ang kakayahang makapagpahinga ay pantay na mahalaga.
Please relax and take it easy.
Mangyaring mag-relaks at dalhin ito madali.
Just close your eyes and relax.
Isara mo lang ang iyong mga mata at magpahinga.