Translation meaning & definition of the word "reason" into Tagalog language

noun

1. A rational motive for a belief or action

• "The reason that war was declared"

• "The grounds for their declaration"

synonym:
• reason
,
• ground

1. Isang makatwirang motibo para sa isang paniniwala o kilos

• "Ang dahilan na idineklara ang digmaan"

• "Ang mga batayan para sa kanilang pagpapahayag"

magkasingkahulugan:
• dahilan
,
• lupa

2. An explanation of the cause of some phenomenon

• "The reason a steady state was never reached was that the back pressure built up too slowly"

synonym:
• reason

2. Isang paliwanag ng sanhi ng ilang mga kababalaghan

• "Ang dahilan ng isang matatag na estado ay hindi naabot ay ang back pressure na binuo ng masyadong mabagal"

magkasingkahulugan:
• dahilan

3. The capacity for rational thought or inference or discrimination

• "We are told that man is endowed with reason and capable of distinguishing good from evil"

synonym:
• reason
,
• understanding
,
• intellect

3. Ang kapasidad para sa nakapangangatwiran na pag-iisip o pag-iintindi o diskriminasyon

• "Sinabi sa amin na ang tao ay pinagkalooban ng dahilan at may kakayahang makilala ang mabuti sa kasamaan"

magkasingkahulugan:
• dahilan
,
• pag-unawa
,
• talino

4. The state of having good sense and sound judgment

• "His rationality may have been impaired"

• "He had to rely less on reason than on rousing their emotions"

synonym:
• rationality
,
• reason
,
• reasonableness

4. Ang estado ng pagkakaroon ng mabuting kahulugan at maayos na paghuhusga

• "Ang kanyang pagkamakatuwiran ay maaaring may kapansanan"

• "Kailangan niyang umasa nang mas kaunti sa dahilan kaysa sa pag-aalsa ng kanilang emosyon"

magkasingkahulugan:
• katuwiran
,
• dahilan
,
• pagkamakatuwiran

5. A justification for something existing or happening

• "He had no cause to complain"

• "They had good reason to rejoice"

synonym:
• cause
,
• reason
,
• grounds

5. Isang katwiran para sa isang bagay na mayroon o nangyayari

• "Wala siyang dahilan upang magreklamo"

• "Mayroon silang magandang dahilan upang magalak"

magkasingkahulugan:
• sanhi
,
• dahilan
,
• mga bakuran

6. A fact that logically justifies some premise or conclusion

• "There is reason to believe he is lying"

synonym:
• reason

6. Isang katotohanan na lohikal na nagbibigay-katwiran sa ilang saligan o konklusyon

• "May dahilan upang maniwala na nagsisinungaling siya"

magkasingkahulugan:
• dahilan

verb

1. Decide by reasoning

• Draw or come to a conclusion

• "We reasoned that it was cheaper to rent than to buy a house"

synonym:
• reason
,
• reason out
,
• conclude

1. Magpasya sa pamamagitan ng pangangatuwiran

• Gumuhit o magtapos

• "Nag-isip kami na mas mura ang magrenta kaysa bumili ng bahay"

magkasingkahulugan:
• dahilan
,
• dahilan out
,
• magtapos

2. Present reasons and arguments

synonym:
• argue
,
• reason

2. Ipakita ang mga dahilan at argumento

magkasingkahulugan:
• magtaltalan
,
• dahilan

3. Think logically

• "The children must learn to reason"

synonym:
• reason

3. Mag-isip nang lohikal

• "Ang mga bata ay dapat matutong mangatuwiran"

magkasingkahulugan:
• dahilan

Examples of using

After thoroughly examining Mary, the doctor could find no physical reason for her condition, and concluded that the cause was psychosomatic.

Matapos suriin nang mabuti si Maria, ang doktor ay hindi makahanap ng pisikal na dahilan para sa kanyang kalagayan, at napagpasyahan na ang dahilan ay psychosomatic.

I can't figure out the reason why Tom did it.

Hindi ko alam ang dahilan kung bakit ito ginawa ni Tom.

I have reason to think that we'll never see Tom again.

Mayroon akong dahilan upang isipin na hindi na namin makikita muli si Tom.

I know the reason you said that.

Alam ko ang dahilan na sinabi mo iyon.

I'll try to reason it out.

Susubukan kong mangatuwiran.

If they won't listen to reason, we'll have to resort to force.

Kung hindi sila makinig sa dahilan, kailangan nating gawin upang pilitin.

Please listen to reason.

Makinig sa dahilan.

Tom had a good reason for wanting to leave the house.

May magandang dahilan si Tom sa pagnanais na umalis sa bahay.

What was the real reason for Tom's refusal?

Ano ang tunay na dahilan ng pagtanggi ni Tom?

She has no reason to be angry.

Wala siyang dahilan upang magalit.

There's no reason.

Walang dahilan.

The reason Tom got sick was because he overate.

Ang dahilan kung bakit nagkasakit si Tom ay dahil nag-overate siya.

"Has Tom lost his reason?" "If there were what to lost..."

"Nawala ba si Tom sa kanyang dahilan?" "Kung may mawawala..."

You're the reason I came.

Ikaw ang dahilan kung bakit ako napunta.

Under the Tatoeba guidelines, it is recommended that members only add sentences in their native language and/or translate from a language they can understand into their native language. The reason for this is that it is much easier to form natural-sounding sentences in one's native language. When we write in a language other than our native language, it is very easy to produce sentences that sound strange. Please make sure you only translate the sentence if you are sure you know what it means.

Sa ilalim ng mga patnubay ng Tatoeba, inirerekomenda na ang mga miyembro ay magdagdag lamang ng mga pangungusap sa kanilang sariling wika at / o isalin mula sa isang wika na mauunawaan nila sa kanilang sariling wika. Ang dahilan para dito ay mas madaling mabuo ang mga natural na tunog na mga pangungusap sa katutubong wika. Kapag nagsusulat kami sa isang wika maliban sa aming sariling wika, napakadaling gumawa ng mga pangungusap na tunog na kakaiba. Mangyaring tiyakin na isasalin mo lamang ang pangungusap kung sigurado kang alam mo ang ibig sabihin nito.

There's no reason to worry.

Walang dahilan upang mag-alala.

But that's not the only reason he was busted.

Ngunit hindi iyon ang tanging kadahilanan na siya ay busted.

But that's not the only reason for his arrest.

Ngunit hindi iyon ang tanging dahilan para sa kanyang pag-aresto.

The end cannot justify the means, for the simple and obvious reason that the means employed determine the nature of the ends produced.

Ang wakas ay hindi maaaring bigyang-katwiran ang mga paraan, para sa simple at malinaw na dahilan na ang mga paraan na ginagamit ay matukoy ang likas na katangian ng mga dulo na ginawa.