Translation meaning & definition of the word "rear" into Tagalog language

noun

1. The back of a military formation or procession

• "Infantrymen were in the rear"

synonym:
• rear

1. Ang likod ng isang pagbuo ng militar o prusisyon

• "Ang mga infantrymen ay nasa likuran"

magkasingkahulugan:
• likuran

2. The side of an object that is opposite its front

• "His room was toward the rear of the hotel"

synonym:
• rear
,
• backside
,
• back end

2. Ang gilid ng isang bagay na nasa tapat ng harapan nito

• "Ang kanyang silid ay patungo sa likuran ng hotel"

magkasingkahulugan:
• likuran
,
• sa likuran
,
• pabalik na pagtatapos

3. The part of something that is furthest from the normal viewer

• "He stood at the back of the stage"

• "It was hidden in the rear of the store"

synonym:
• back
,
• rear

3. Ang bahagi ng isang bagay na pinakamalayo sa normal na manonood

• "Tumayo siya sa likuran ng entablado"

• "Nakatago ito sa likuran ng tindahan"

magkasingkahulugan:
• bumalik
,
• likuran

4. The fleshy part of the human body that you sit on

• "He deserves a good kick in the butt"

• "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"

synonym:
• buttocks
,
• nates
,
• arse
,
• butt
,
• backside
,
• bum
,
• buns
,
• can
,
• fundament
,
• hindquarters
,
• hind end
,
• keister
,
• posterior
,
• prat
,
• rear
,
• rear end
,
• rump
,
• stern
,
• seat
,
• tail
,
• tail end
,
• tooshie
,
• tush
,
• bottom
,
• behind
,
• derriere
,
• fanny
,
• ass

4. Ang mataba na bahagi ng katawan ng tao na nakaupo ka

• "Nararapat siya ng isang mahusay na sipa sa puwit"

• "Uupo ka ba sa iyong fanny at walang ginagawa?"

magkasingkahulugan:
• puwit
,
• nates
,
• asno
,
• sa likuran
,
• bumagsak
,
• buns
,
• maaari
,
• pundasyon
,
• hangganan
,
• hind end
,
• masigla
,
• posterior
,
• prat
,
• likuran
,
• masungit
,
• istrikto
,
• upuan
,
• buntot
,
• pagtatapos ng buntot
,
• si tooshie
,
• itulak
,
• sa ilalim
,
• derriere
,
• fanny

5. The side that goes last or is not normally seen

• "He wrote the date on the back of the photograph"

synonym:
• rear
,
• back

5. Ang panig na huli o hindi karaniwang nakikita

• "Isinulat niya ang petsa sa likod ng litrato"

magkasingkahulugan:
• likuran
,
• bumalik

verb

1. Stand up on the hind legs, of quadrupeds

• "The horse reared in terror"

synonym:
• rear
,
• rise up

1. Tumayo sa mga binti ng hind, ng mga quadrupeds

• "Ang kabayo ay tumaas sa takot"

magkasingkahulugan:
• likuran
,
• tumaas

2. Bring up

• "Raise a family"

• "Bring up children"

synonym:
• rear
,
• raise
,
• bring up
,
• nurture
,
• parent

2. Magpalaki

• "Itaas ang isang pamilya"

• "Dalhin ang mga bata"

magkasingkahulugan:
• likuran
,
• itaas
,
• magpalaki
,
• pag-aalaga
,
• magulang

3. Rise up

• "The building rose before them"

synonym:
• rise
,
• lift
,
• rear

3. Tumaas

• "Ang gusali ay tumaas sa harap nila"

magkasingkahulugan:
• tumaas
,
• pag-angat
,
• likuran

4. Cause to rise up

synonym:
• rear
,
• erect

4. Sanhi ng pagtaas

magkasingkahulugan:
• likuran
,
• magtayo

5. Construct, build, or erect

• "Raise a barn"

synonym:
• raise
,
• erect
,
• rear
,
• set up
,
• put up

5. Magtayo, magtayo, o magtayo

• "Itaas ang kamalig"

magkasingkahulugan:
• itaas
,
• magtayo
,
• likuran
,
• mag-set up
,
• ilagay

adjective

1. Located in or toward the back or rear

• "The chair's rear legs"

• "The rear door of the plane"

• "On the rearward side"

synonym:
• rear(a)
,
• rearward(a)

1. Matatagpuan sa o patungo sa likuran o likuran

• "Ang likurang binti ng upuan"

• "Ang likurang pintuan ng eroplano"

• "Sa likurang bahagi"

magkasingkahulugan:
• likuran ( a )
,
• paatras ( a )

Examples of using

There's an emergency exit in the rear.

Mayroong emergency exit sa likuran.

You people go ahead. We'll bring up the rear.

Kayong mga tao ang mauna. Dadalhin namin ang likuran.

You'll have to use the rear door while the house is being painted.

Kailangan mong gamitin ang likurang pintuan habang ang bahay ay ipininta.